pebble oor Tagalog

pebble

/ˈpɛb.əl/ werkwoord, naamwoord

A small stone

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bato

[ bató ]

naamwoord

Set out a container and some beans or pebbles to track the services.
Maglabas ng isang lalagyan at ilang beans o maliliit na bato para masubaybayan ang mga paglilingkod.

mikbato

stone

Pebble

Soortgelyke frases

pebbly
mabato

voorbeelde

By the fourth century B.C.E., artisans began cutting pebbles into smaller pieces, permitting greater precision.
Pagsapit ng ikaapat na siglo B.C.E., sinimulan ng mga artisano ang pagputol ng mga pebble hanggang sa mas maliliit pang piraso, na nakatulong upang lalong madetalye ang dibuho.

After several hours we encountered a long 45-degree slope of tiny volcanic pebbles.
Pagkaraan ng ilang oras nakarating kami sa isang mahabang 45-degree na dalisdis ng maliliit na batong galing sa bulkan.

Stone cubes, or tesserae, gradually superseded pebbles.
Unti-unting napalitan ng maliliit na kuwadra-kuwadradong bato, o tesserae, ang mga pebble.

Ask the participant to place the pebble directly in front of his or her eye.
Atasan ang kalahok na ilagay ang bato nang diretso sa harapan ng kanyang mata.

Jesus’ giving “a white pebble” to conquering anointed Christians indicates that he adjudges them innocent, pure, and clean.
Ang pagbibigay ni Jesus ng “isang maliit na batong puti” sa nanaig na pinahirang mga Kristiyano ay nagpapahiwatig na itinuturing niya silang walang-sala, dalisay, at malinis.

After passing a “Beware: Falling Rocks” sign, my father noticed pebbles and small stones landing on the pavement in front of us.
Paglagpas sa isang karatulang “Mag-ingat: Bumabagsak ang mga Bato,” napansin ng tatay ko ang mga graba at maliliit na batong nahuhulog sa kalsada sa aming harapan.

So the white pebble may indicate something very special for the conquering anointed Christian —his being admitted to an honored place in heaven at the marriage of the Lamb.
Kaya ang maliliit na batong puti ay maaaring mangahulugan ng isang bagay na napakaespesyal para sa nananaig na pinahirang Kristiyano —ang pagpapahintulot sa kaniya na makapasok sa marangal na dako sa langit sa kasalan ng Kordero.

Though Jehovah would not permit David to build the temple in Jerusalem (1Ch 22:6-10), the aged king joyfully prepared valuable materials for its construction, including “onyx stones, and stones to be set with hard mortar, and mosaic pebbles, and every precious stone, and alabaster stones in great quantity.”
Bagaman hindi pinahintulutan ni Jehova si David na magtayo ng templo sa Jerusalem (1Cr 22:6-10), ang matanda nang hari ay may-kagalakang naghanda ng mahahalagang materyales para sa pagtatayo nito, kasama na ang “mga batong onix, at mga batong ikakalupkop sa pamamagitan ng matigas na argamasa, at maliliit na batong mosayko, at bawat mahalagang bato, at mga batong alabastro na pagkarami-rami.”

You could use buttons, painted pebbles, or colored candies.
Maaari kayong gumamit ng mga butones, kinulayang mga bato, o makukulay na kendi.

Ask how sin is like the pebble.
Itanong kung paano naging katulad ng bato ang kasalanan.

Constant motion gradually wears them into pebbles, and these are crushed into still smaller particles, which we know as sand.
Ang patuloy na pagsiklut-siklot ng alon ang umaagnas sa mga ito upang maging maliliit na bato, at ang mga ito ay nadudurog pa tungo sa mas maliliit na tipik, na siyang kilala natin bilang buhangin.

“Let the one who has an ear hear what the spirit says to the congregations: To him that conquers I will give some of the hidden manna, and I will give him a white pebble, and upon the pebble a new name written which no one knows except the one receiving it.”
“Ang may tainga ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga kongregasyon: Sa kaniya na nananaig ay magbibigay ako ng bahagi ng nakatagong manna, at bibigyan ko siya ng isang maliit na batong puti, at sa maliit na bato ay nakasulat ang isang bagong pangalan na walang sinumang nakaaalam maliban sa tumatanggap nito.”

The word “pebble” here translates the Greek word pseʹphon.
Ang salitang “maliit na bato” rito ay salin ng salitang Griego na pseʹphon.

(1Ch 15:1) David also made great preparations for the temple construction to be accomplished by his son Solomon, including the hewing of squared stones, the fashioning of iron nails, and the preparing of copper and of cedar timbers “in great quantity,” as well as the setting aside of supplies of gold, silver, precious stones, and mosaic pebbles.
(1Cr 15:1) Gayundin, maraming ginawang paghahanda si David para sa pagtatayo ng templo na isasakatuparan ng kaniyang anak na si Solomon, kasama na rito ang pagtabas ng mga eskuwaladong bato, ang paggawa ng mga pakong bakal, at ang paghahanda ng tanso at ng mga tablang sedro “na pagkarami-rami,” gayundin ng suplay ng ginto, pilak, mahahalagang bato, at maliliit na batong mosayko.

‘Hidden Manna and a White Pebble’
‘Nakatagong Manna at Isang Maliit na Batong Puti’

Often a kind of whitewash was applied to the exterior walls (Eze 13:11, 15), and mud-brick walls on the street side were sometimes faced with pebbles to protect their surface.
Kadalasan, isang uri ng kalburo ang ipinapahid sa labas ng mga dingding (Eze 13:11, 15), at kung minsan, ang mga dingding na yari sa laryong putik at nakaharap sa lansangan ay nilalatagan ng maliliit na bato upang maingatan ang pinakaibabaw ng mga ito.

Ask the children to put the pebble in their shoe, and invite them to stand and walk.
Ipalagay sa mga bata ang bato sa kanilang sapatos, at patayuin sila at palakarin.

He preached from boats to crowds on the pebbly shores of that sea.
Nangaral siya sa mga tao, mula sa mga bangka, sa mabatong pampang ng dagat na iyon.

Ask the children how it feels to walk with a pebble in their shoe.
Itanong sa mga bata kung ano ang pakiramdam ng lumakad na may bato sa kanilang sapatos.

With the summit in sight, we pressed on only to find that with every step, our feet would sink in the pebbles, causing us to slide backward several inches.
Tanaw ang tuktok, nagpatuloy kami para lamang matuklasan na sa bawat paghakbang namin ay lulubog ang mga paa namin sa maliliit na bato, kaya dumadausdos kami pababa nang ilang pulgada.

However, trying to ignore such questions is like trying to ignore a pebble in your shoe —you can continue walking, but your journey will be an unhappy one.
Pero ang pagbale-wala sa mga tanong na tulad nito ay maihahalintulad sa pagbale-wala sa isang maliit na bato sa loob ng iyong sapatos —makalalakad ka, pero hindi komportable.

Lots were pebbles or tablets of wood or of stone.
Ang mga palabunutang ito ay maliliit na bato o mga tapyas ng kahoy o bato.

Place a small object (such as a cotton ball, a bean, or a pebble) into a clear jar or container.
Maglagay ng maliit na bagay (gaya ng cotton ball, isang buto, o maliit na bato) sa isang malinaw na garapon o lalagyan.

* Why is it impossible for the water to remain unchanged by the pebble?
* Bakit imposibleng hindi gumalaw ang tubig kapag inihulog ang maliit na bato?