pinning oor Tagalog

pinning

naamwoord, werkwoord

Present participle of pin.

Pinning

Soortgelyke frases

pins
pins

safety pin
aspile · emperdible

pin
alpiler · aspile · aspili · bulilyo · duruin · i-pin

voorbeelde

The tent is supported by a number of poles about 1.5 to 2 m (5 to 7 ft) long, the highest being near the middle; it is held fast against wind by cords fastened to tent pins.
Ang tolda ay sinusuhayan ng maraming tukod na mga 1.5 hanggang 2 m (5 hanggang 7 piye) ang haba, anupat ang pinakamataas na tukod ay nasa bandang gitna; upang hindi maibuwal ng hangin, nakatali ito nang matibay sa lupa sa pamamagitan ng mga panali na nakakabit sa mga pantoldang tulos.

I mustered up courage and said to the authorities: “What does the pin prove?
Nilakasan ko ang aking loob at sinabi sa mga awtoridad: “Para saan po ba ang alpiler?

16 At times, the news media and secular authorities pin false labels on God’s people, misrepresenting our Christian beliefs and way of life.
16 Kung minsan, ang media at ang sekular na mga awtoridad ay nagpaparatang nang may kamalian sa bayan ng Diyos, anupat pinasasamâ ang ating mga paniniwala at paraan ng pamumuhay bilang mga Kristiyano.

His father Johan was a wholesale trader in safety pins and snap fasteners.
Ang kanyang ama na si Johan ay isang negosyante na nagtitinda ng safety pins at snap fastener.

When André was on all-night duty in the hospital, female colleagues repeatedly pinned notes —decorated with hearts— to his pillow, inviting him to have sexual relations with them.
Kapag panggabi ang trabaho ni André sa ospital, palaging dinidikitan ng mga katrabaho niyang babae ang kaniyang unan ng mga paanyaya —na may mga drowing na puso — para makipagtalik siya sa kanila.

However, is it realistic to pin our hopes for survival on some kind of fundamental change in human nature?
Gayunman, makatotohanan bang maglagak ng ating pag-asa sa kaligtasan sa ilang mahalagang pagbabago sa kalikasan ng tao?

But at the same time tiny buds no bigger than the head of a pin are being formed, packed with leaves, flowers, twigs, and stems.
Subalit kasabay nito ang mumunting mga usbong na kasinlaki halos ng ulo ng aspili ay ginagawa na, binabalot na may kasamang mga dahon, siít, at mga tangkay.

Cross-and-crown pins are idols. —Preparation, 1933, page 239.
Ang mga pin na may krus at korona ay mga idolo. —Preparation, 1933, pahina 239.

We passed some who had given up and others who appeared to be pinned to the ground.
Nalampasan namin ang ilan na sumuko na at ang iba na wari bang hindi makakilos.

“In the village of La Montagne,” recalls Jeannine Corino (formerly Pégoud), “I met a man who said that he would put a curse on me by sticking pins into a doll.
“Sa nayon ng La Montagne,” natatandaan pa ni Jeannine Corino (dating Pégoud), “nakilala ko ang isang lalaki na nagsabing kukulamin niya ako sa pamamagitan ng pagtusok ng aspili sa isang manika.

Have them write the letters on their own badges if they can and help them pin the badges on their clothing.
Ipasulat sa kanila ang mga titik sa kanilang sariling badge kung kaya nila at tulungan silang ikabit ang mga badge sa kanilang damit.

Pin or tape on his shirt a badge with the words “I can keep my promises.”
Matapos niyang gawin ito, sabihin sa kanya na tutuparin mo ang iyong pangako. laspile o iteyp sa kanyang damit ang isang papel na nasusulatan ng mga salitang, “Matutupad ko ang aking mga pangako.”

The minister of the interior asked a brother who worked for him why he did not wear the party pin.
Tinanong ng ministro ng ugnayang panloob ang isang kapatid na nagtatrabaho sa kaniya kung bakit hindi nito isinuot ang alpiler ng partido.

Then he pinned up in the cafeteria an announcement of a Bible talk and slide show to be held that night at 7:30.
Pagkatapos ay nagpaskil siya sa kapetirya ng isang anunsyo tungkol sa isang pahayag sa Bibliya at sa isang slide show na gaganapin sa gabing iyon sa ganap na alas-7:30.

Although there is no way of knowing when the first ball was used, stone pins at which a stone ball was rolled in a type of bowling game have been found in the ancient tomb of an Egyptian child.
Bagaman walang nakaaalam kung kailan unang ginamit ang bola, natuklasan sa sinaunang libingan ng isang batang Ehipsiyo ang mga batong bolilyo na pinagugulungan ng batong bola sa isang uri ng larong bowling.

But touch the same pins to a fingertip, and the densely packed nerves there would instantly tell you that they were feeling two pins.
Subalit itusok ang mga aspili ring iyon sa dulo ng isang daliri, at ang masisinsing nerbiyo roon ay dagling magsasabi sa iyo na dalawang aspili ang naramdaman ng mga ito.

They can't pin anything on you Mr. Santiago.
Wala silang ebidensiya sa inyo, Mr. Santiago.

(Genesis 4:22) In any case, to this day wooden drive pins known as treenails are used to build some wooden ships.
(Genesis 4:22) Sa paanuman, ginagamit pa rin hanggang ngayon ang mga tulos na kahoy na tinatawag na mga treenail sa paggawa ng ilang kahoy na barko.

Failing in his attempts to pin David to the wall, Saul later agreed to give his daughter Michal in marriage to David upon the presentation of a hundred foreskins of the Philistines.
Palibhasa’y nabigo sa kaniyang mga pagtatangkang tuhugin si David sa dingding, pumayag si Saul na ibigay ang kaniyang anak na si Mical upang mapangasawa ni David kapag nakapagdala ito ng isang daang dulong-balat ng mga Filisteo.

26 With her hand she reached for the tent pin,
26 Kinuha niya ang tulos na pantolda,

They clamor about “dangerous cults” and try to pin this label on Jehovah’s Witnesses.
Ipinagsisigawan nila ang tungkol sa “mapanganib na mga kulto” at sinisikap na ikapit ang katawagang ito sa mga Saksi ni Jehova.

“If you’re not a full-time missionary with a missionary badge pinned on your coat, now is the time to paint one on your heart—painted, as Paul said, ‘not with ink, but with the Spirit of the living God.’”
“Kung hindi kayo full-time missionary na may nakakabit na missionary badge sa inyong polo, panahon na para isulat ito sa inyong puso—isinulat, tulad ng sabi ni Pablo, ‘hindi ... ng tinta, kundi ng Espiritu, ng Dios na buhay.’”

Barbour: “Christ’s death was no more a settlement of the penalty of man’s sins than would the sticking of a pin through the body of a fly and causing it suffering and death be considered by an earthly parent as a just settlement for misdemeanor in his child.”
Barbour: “Ang kamatayan ni Kristo ay hindi kalutasan ng kabayaran sa mga kasalanan ng tao kung papaano ang pagtusok sa katawan ng isang langaw at ang pagpapahirap at pagpatay rito ay maituturing ng isang makalupang magulang na isang makatuwirang kalutasan ng kamaliang nagawa ng kaniyang anak.”

Lengthen out your tent cords, and make those tent pins of yours strong.” —Isaiah 54:2.
Habaan mo ang iyong mga lubid, at patibayin mo ang mga tulos ng iyong tolda.” —Isaias 54:2.

+ And now, please, let me pin him to the ground with the spear just once, and I will not need to do it twice.”
+ At ngayon, pakisuyo, hayaan mong tuhugin ko siya ng sibat sa lupa nang isang beses lang, at hindi ko na iyon kailangang ulitin pa.”