sealing oor Tagalog

sealing

adjektief, naamwoord, werkwoord

Used for closing securely.

Soortgelyke frases

seal, stamp
timbre

Seal
Karnerong-dagat

seal
isara · karnerong-dagat · poka · selyo · selyuhan · tatak · timbre

sealing wax
lakre

seal
isara · karnerong-dagat · poka · selyo · selyuhan · tatak · timbre

seal
isara · karnerong-dagat · poka · selyo · selyuhan · tatak · timbre

seal
isara · karnerong-dagat · poka · selyo · selyuhan · tatak · timbre

voorbeelde

The Comics Code Authority refused to grant its seal because the stories depicted drug use; the anti-drug context was considered irrelevant.
Hindi ito pinayagan ng Comics Code Authority dahil sa pagpakita nito ng paggamit ng bawal na gamot kung saan ang konteksto ng anti-drug ay napawalang bisa.

They were closed with bricks, slabs of marble, or terra- cotta tiles, sealed with lime.
Ang mga ito’y tinatakpan ng mga ladrilyo, makakapal na tipak ng marmol, o baldosang terra-cotta, na pinasakan ng apog.

“The sealing was wonderful,” Sister Mikhailenko says.
“Kayganda ng pagbubuklod,” sabi ni Sister Mikhailenko.

Monson is the power for us to be sealed in families to live forever with our Heavenly Father and the Lord Jesus Christ.
Monson naroon ang kapangyarihan na magbubuklod sa ating pamilya upang makasama nang walang hanggan ang ating Ama sa Langit at ang Panginoong Jesucristo.

He was the last prophet to hold the sealing power of the Melchizedek Priesthood before the time of Jesus Christ.
Siya ang huling propeta na nagtaglay ng kapangyarihan ng Melchizedek Priesthood na magbuklod bago sumapit ang panahon ni Jesucristo.

Explain that as recorded in Revelation 9, John saw what would happen to those who do not bear this seal.
Ipaliwanag na tulad ng nakatala sa Apocalipsis 9, nakita ni Juan kung ano ang mangyayari sa mga taong hindi nagtataglay ng tatak na ito.

When my parents were sealed, my heart was pounding, and my eyes filled with tears of love.
Nang mabuklod ang aking mga magulang, kumabog ang puso ko, at napuno ng luha ng pagmamahal ang mga mata ko.

President Joseph Fielding Smith declared, “It is not the question of baptism for the dead alone, but also the sealing of parents and children to parents, so that there should be a ‘whole and complete and perfect union, and welding together of dispensations, and keys and powers and glories,’ from the beginning down to the end of time.
Ipinahayag ni Pangulong Joseph Fielding Smith, “Hindi lamang ito tungkol sa binyag para sa mga patay, kundi pati na rin sa pagbubuklod ng mga magulang at ng mga anak sa mga magulang, kaya dapat magkaroon ng ‘isang buo at husto at ganap na pagsasanib, at pag-uugnay na magkakasama ng mga dispensasyon, at mga susi, at mga kapangyarihan, at mga kaluwalhatian,’ mula sa simula hanggang sa katapusan ng panahon.

This seal impression was dated paleographically to the latter part of the seventh century B.C.E.
Ang marka ng pantatak ay sinasabing nagmula noong huling bahagi ng ikapitong siglo B.C.E.

The Sealing
Ang Pagbubuklod

I never lost faith and hope that my whole family would become members of the Church, be sealed in the temple for all eternity, and be with our Heavenly Father and His Son, Jesus Christ, someday.
Hindi ako kailanman nawalan ng pananalig at pag-asa na ang buong pamilya ko ay magiging miyembro ng Simbahan, mabubuklod sa templo para sa buong kawalang-hanggan, at makakapiling ko ang ating Ama sa Langit at Kanyang Anak na si Jesucristo balang-araw.

* Elijah restored keys of the sealing authority.19
* Ipinanumbalik ni Elijah ang mga susi ng awtoridad para sa pagbubuklod.19

* The sealing of the children to the parents is part of the great work of the fulness of times, D&C 138:48.
* Ang pagbubuklod ng mga anak sa mga magulang ay bahagi ng dakilang gawain sa kaganapan ng panahon, D at T 138:48.

13 “And when he opened the second seal, I heard the second living creature say: ‘Come!’”
13 “At nang buksan niya ang ikalawang tatak, narinig ko ang ikalawang nilalang na buháy na nagsabi: ‘Halika!’”

(Saving ordinances include baptism, confirmation, ordination to the Melchizedek Priesthood [for men], the temple endowment, and temple sealing [see doctrinal topic 7, “Ordinances and Covenants,” in the Doctrinal Mastery Core Document].
(Kabilang sa nakapagliligtas na mga ordenansa ang binyag, kumpirmasyon, ordenasyon sa Melchizedek Priesthood [para sa kalalakihan], endowment sa templo, at pagbubuklod sa templo [tingnan sa paksa tungkol sa doktrina 7, “Mga Ordenansa at mga Tipan,” sa Doctrinal Mastery Core Document].

The couple was sealed in marriage on September 1, 2010.
Ang dalawa ay ibinuklod sa kasal noong Setyembre 1, 2010.

The Lamb proceeds to open the scroll’s seven seals.
Binubuksan ng Kordero ang pitong tatak ng nakabalumbong aklat.

We later had four children, and I remember the joy in knowing that each of them was sealed to us because they were born in the covenant.
Kalaunan ay nagkaroon kami ng apat na anak at naaalala ko ang kagalakang malaman na bawat isa sa kanila ay ibinuklod sa amin dahil isinilang sila sa tipan.

He knew it is a special place where families are sealed together.
Alam niyang espesyal na lugar ito kung saan ibinubuklod ang mga pamilya.

Tightly sealed into dark plastic bags and protected from the light, La Mancha’s “red gold” waits to be sold to a saffron dealer.
Mahigpit na isinasara sa madidilim na bag na plastik at iniingatan mula sa liwanag, ang “pulang ginto” ng La Mancha ay naghihintay na ipagbili sa isang negosyante ng saffron.

We were sealed in the house of God by one having authority to bind on earth and in heaven.
Ibinuklod kami sa bahay ng Diyos ng isang taong may awtoridad na magbuklod sa lupa at sa langit.

* We can discover together the meaning of terms such as endowment, ordinance, sealing, priesthood, keys, and other words related to temple worship.
* Maaari nating sama-samang tuklasin ang kahulugan ng mga katagang tulad ng endowment, ordenansa, pagbubuklod, priesthood, mga susi, at iba pang mga katagang may kaugnayan sa pagsamba sa templo.

* Elijah commits the keys of the sealing power into Joseph Smith’s hands, D&C 110:13–16.
* Iginawad ni Elijah ang mga susi ng kapangyarihan ng pagbubuklod sa mga kamay ni Joseph Smith, D at T 110:13–16.

Children of eternal sealings may have visited upon them the divine promises made to their valiant forebears who nobly kept their covenants.
Maaaring napagkalooban na ng mga banal na pangako ang mga anak ng walang hanggang pagbubuklod na ibinigay sa kanilang magigiting na ninuno na marangal na tumupad sa kanilang mga tipan.

She knew for herself that the keys to give that sealing power were held by a man she had never seen and yet knew for herself was the living prophet of God.
Alam niya sa kanyang sarili na ang mga susing magbigay ng kapangyarihang magbuklod ay hawak ng isang lalaking hindi pa niya nakita kailanman ngunit alam niya sa kanyang sarili na siyang buhay na propeta ng Diyos.