shades oor Tagalog

shades

werkwoord, naamwoord

Plural form of shade.

Soortgelyke frases

shade
diliman · itiman · kintad ng kulay · kulay · lilim · malilim · pantalya · tabing · tarlong

Shade
Shade

shade
diliman · itiman · kintad ng kulay · kulay · lilim · malilim · pantalya · tabing · tarlong

voorbeelde

Let the husband make an improvement upon his kitchen and pantry and upon his bedrooms for the benefit of his family, and improve his gardens, walks, etc, beautifying your habitations and their surroundings, making pavements and planting shade trees (DBY, 198).
Hayaang pagandahin ng asawang lalaki ang kanyang kusina at paminggalan at kanyang silid tulugan para sa ikabubuti ng kanyang maganak, at pagandahin ang kanyang halamanan, daanan, atbp., pinagaganda ang inyong tirahan at kanilang kapaligiran, pinapatag ang daanan at nagtatanim ng malilim na mga puno (DBY, 198).

If the room is usually cold, a warm shade of paint will create the sense of warmth.
Kung ang silid ay karaniwang malamig, ang mainit na kulay ng pintura ay lilikha ng damdaming masigla.

Thus you find not only varied expressions for the same idea but also different shades of meaning.
Kaya naman makikita mo hindi lamang ang iba’t ibang pananalita para sa iisang ideya kundi maging ang pagkakaiba-iba ng kahulugan.

In the late afternoon when I was conducting temple recommend interviews, Mama Taamino was brought to where I was seated in the shade of a tree near the chapel.
Nang dakong hapon na habang nagsasagawa ako ng mga interbyu para sa temple recommend, dinala si Mama Taamino sa lugar na kinauupuan ko sa lilim ng isang puno malapit sa chapel.

You can do this by underlining, shading, or outlining key words or phrases.
Magagawa mo ito sa pamamagitan ng pagsalungguhit, pagkulay, o pag-outline ng mahahalagang salita o mga kataga.

The information in the shaded boxes on the chart explains what happened between the journeys.
Ang impormasyon sa mga kinulayang kahon sa chart ay nagpapaliwanag ng nangyari sa mga paglalakbay.Ilagay ang numero para sa bawat paglalakbay sa angkop na bilog sa mapa:

These figurative birds picture righthearted individuals who find spiritual food, shade, and shelter within the Christian congregation. —Compare Ezekiel 17:23.
Ang mga ibon ay lumalarawan sa tapat-pusong mga indibiduwal na nakasusumpong ng espirituwal na pagkain, lilim, at kanlungan sa loob ng kongregasyong Kristiyano.—Ihambing ang Ezekiel 17:23.

Common moles usually are a single shade of brown.
Ang karaniwang mga nunal ay kadalasang kulay-kape lamang.

Summer temperatures soared to 110 degrees Fahrenheit [43° C.] in the shade.
Ang temperatura sa tag-araw ay umaabot sa 43 digri Centigrade sa lilim.

It is in a shade of pink with bright-red floral designs.
Ito’y kulay rosas na may matingkad-pulang bulaklaking disenyo.

Thus, if the time it takes the planet to travel from point A to point B is the same in each example, then the shaded areas are equal
Kaya, kung pare-pareho ang oras na gugugulin ng planeta mula sa punto A patungo sa punto B sa bawat halimbawa, ang kinulayang mga bahagi ay magkakasukat

The combination of pigments from various murex sea snails could produce shades and colors ranging from royal purple to blue to crimson red.
Mula naman sa pinaghalong kulay ng iba’t ibang murex sea snail nakukuha ang iba’t ibang tingkad ng mamula-mulang purpura, asul, at krimson.

But for Coco, la Cascade is still a pleasant place for picnicking, wading in the creek, and sitting in the cool shade to think about the heritage of the Church in her own family.
Ngunit para kay Coco, ang la Cascade ay kasiya-siyang lugar pa rin para magpiknik, magtampisaw sa sapa, at umupo sa lilim ng puno para isipin ang pamana ng Simbahan sa kanyang sariling pamilya.

Jonah becomes furiously angry that Nineveh is to be spared; he erects a booth outside the city, sits in its shade, and awaits developments
Lubhang nagalit si Jonas dahil hindi na wawasakin ang Nineve; nagtayo siya ng isang kubol sa labas ng lunsod, umupo sa lilim nito, at naghintay sa mangyayari

Yet, Ruth kept at it, stopping only to wipe the sweat from her brow and to eat a simple lunch in “the house” —likely a shelter set up to provide shade for the workers.
Pero tumitigil lang si Ruth para magpahid ng pawis at mananghalian “sa bahay” —marahil isang silungan ng mga manggagawa.

Its appetite satisfied, Behemoth lies under lotus trees or in the shade of poplars.
Kapag nabusog, humihiga ang Behemot sa ilalim ng mga punong lotus o sa lilim ng mga alamo.

This can be a simple shed, providing shade and running water, or a large-scale, sophisticated, mechanised facility, with conveyor belts, automated sorting and packing stations, walk-in coolers and the like.
Maaari itong maging isang simpleng shed na nagbibigay ng lilim at tubig, o isang malaki, sopistikado, mekanisadong pasilidad, may mga conveyor belt, automated na paghihiwa-hiwalay at estasyon ng pagbalot, mga walk-in na coolers at iba pa.

Hugh knew what he wanted that bush to become, and it wasn’t a shade tree.
Alam ni Hugh kung ano ang gusto niyang mangyari sa palumpong na iyon, at hindi ito isang punong magbibigay ng lilim.

HOW fine to see a sapling grow and become a stately tree that provides beauty and shade—especially if you planted and took care of it!
ANONG inam na makita ang isang murang usbong na lumago at maging isang matayog na punungkahoy na naglalaan ng kagandahan at lilim —lalo na kung kayo ang nagtanim at nag-alaga nito!

Fresh carpets of green shaded by trees of many forms are offset by the multicolored blossoms of hibiscus, poinciana and bougainvillea.
Dito’y matatanaw mo ang luntiang mga punungkahoy na sa mga pagitan ay may tumutubong sarisaring bulaklaking gumamela, poinciana, at bougainvillea.

Let's take a rest in the shade.
Magpahinga tayo sa maaninong lugar.

We are invited to sit down at every house, often in the shade of a mango tree or a coconut palm.
Kami’y inaanyayahan na maupo sa bawat tahanan, kalimitan sa lilim ng isang punong mangga o isang punong niyog.

Few flowers can produce the different shades of color that roses do.
Iilang bulaklak lamang ang may mga kulay na gaya ng sa mga rosas.

For one thing, closely related words in the original Bible languages are translated, where possible, by different English words, thus alerting the Bible student to possible different shades of meaning.
Unang-una, ang mga salitang may malapit na kaugnayan sa isa’t isa sa orihinal na mga wika ng Bibliya ay isinalin, kung saan posible ito, sa pamamagitan ng iba’t ibang salitang Ingles, sa gayo’y tinutulungan ang estudyante ng Bibliya sa maaaring iba’t ibang kahulugan.

While the wilderness of Sinai might generally fit the description of a “great and fear-inspiring wilderness,” the Israelites could enjoy the shade of stately palms and other trees at the Feiran oasis.
Bagaman ang ilang ng Sinai ay maaaring pangkaraniwang umaangkop sa paglalarawan ng isang “malawak at kakila-kilabot na ilang,” ang mga Israelita ay makapagpapahingalay sa lilim ng matatangkad na mga palma at iba pang mga punungkahoy sa Feiran oasis.