soda oor Tagalog

soda

/ˈsəʊdə/, /'səʊdə/, /ˈsoʊdə/ naamwoord

(uncountable) Sodium carbonate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sosa

sodium carbonate

limonada

Soortgelyke frases

soda pop
limonada

baking soda
bikarbonato-de-sosa

voorbeelde

A young man we’ll call Tom, whose parents divorced when he was eight years old, recalls: “After Dad left, well, we always had food, but all of a sudden, a can of soda was a luxury.
Ganito ang nagugunita ng isang kabataang lalaki na tatawagin nating Tom, na ang mga magulang ay nagdiborsiyo noong siya ay walong taóng gulang: “Bueno, nang iwan kami ni Itay, lagi kaming may pagkain, subalit walang anu-ano, ang isang lata ng soda ay isang luho.

Try to keep an eye on the plastic items you brought with you —bags for sandwiches, yokes holding soda cans together, plastic utensils, and bottles of lotion.
Bantayan ang mga bagay na plastik na dala ninyo —mga supot ng tinapay, mga pingga na nagdadala ng mga lata ng soda, mga kagamitang plastik, at mga bote ng losyon.

“By cutting out soda,” says Peter, 21, “I lost ten pounds [5 kg] in just a month!”
“Nang tigilan ko ang softdrinks,” ang sabi ng 21-anyos na si Peter, “limang kilo agad ang nabawas sa timbang ko sa loob lang ng isang buwan!”

There goes a baby dinosaur, a giant floating cow, two flying pigs, a goldfish named Sushi, a jack-in-the-box, a huge airborne soda can, a cowboy boot, a bunch of red chili peppers, and many, many others.
Hayun ang isang maliit pang dinosauro, isang higanteng baka na lumulutang, dalawang baboy na lumilipad, isang goldfish na pinanganlang Sushi, isang jack-in-the-box, isang napakalaking lata ng softdrink na lumilipad, isang bota ng koboy, isang kumpol ng pulang sili, at marami pang iba.

Victims can be those away from the office coffee machine on weekends, people who switch to decaffeinated sodas, or patients who must fast before an operation.
Ang mga biktima ay maaaring ang malalayo sa kapihan sa opisina kung dulo ng sanlinggo, mga tao na lumipat na sa mga decaffeinated soda, o mga pasyente na kailangang mag-ayuno sa pagkain bago maoperahan.

The vast number of flamingos that inhabit the Rift Valley thrive on a series of soda lakes that are indeed unique.
Ang napakaraming flamingo na nakatira sa Rift Valley ay nabubuhay sa sunud-sunod na mga lawa ng soda na talagang pambihira.

Temperatures around the Rift soda lakes can climb to as high as 150 degrees Fahrenheit [65 degrees Celsius].
Ang temperatura sa palibot ng mga lawa ng soda sa Rift ay maaaring tumaas nang hanggang 65 digri Celsius.

If you have straws available, try drinking a glass of water or soda with seven straws bundled together.
Kung may makukuha kang mga istraw, subukang uminom ng isang basong tubig o juice gamit ang pitong istraw na magkakasama.

We ate packs of candy bars, washing them down with two- liter bottles of [soda].”
Kumakain kami ng pake-paketeng candy bar, na may kasamang dalawang-litrong inuming de bote ng [soda].”

The children in senior Primary scrubbed the chairs with water and baking soda, while the junior Primary children dried the chairs.
Kinuskos ng mga bata sa senior Primary ang mga upuan gamit ang tubig at baking soda, samantalang pinunasan at pinatuyo ng mga bata sa junior Primary ang mga upuan.

“[Elder Sill] was driving down the road and got thirsty, so he stopped to buy some [soda] pop.
“[Si Elder Sill] ay nagmamaneho sa kahabaan ng daan at biglang nauhaw, kaya siya ay huminto para bumili ng inuming pampalamig [soft drink].

22 ‘Though you should wash with soda* and use much lye,*
22 ‘Kahit maghugas ka gamit ang sosa* at maraming lihiya,*

To visually demonstrate this, a Young Women leader held up two soda cans.
Para maipakita ito, isang lider ng mga kabataang babae ang nagtaas ng dalawang lata ng soda.

The silver is placed atop of the foil and a quart of boiling water is poured over the pieces with two tablespoons of baking soda.
Ang kipot o kakiputan Isang makitid na lagusan ng tubig sa pagitan ng dalawang mga pulo.

(He would get another bottle of soda pop, and he might even get his money back again.)
(Makakakuha na naman siya ng isa pang bote ng inuming pampalapig [soft drink], at maaaring muli niyang makukuha ang kanyang pera.)

Murano glass —70 percent sand and 30 percent soda ash, limestone, nitrate, and arsenic— is liquid at 2,600 degrees Fahrenheit [1,400°C] and rigid at about 900 degrees Fahrenheit [500°C].
Ang kristal ng Murano —70 porsiyentong buhangin at 30 porsiyentong soda ash, batong-apog, nitrate, at arseniko —ay likido sa temperaturang 1,400 digri Celsius at matigas sa mga 500 digri Celsius.

The Bible does not rule out a Christian’s consuming coffee, tea, chocolate, maté, and sodas that contain caffeine.
Hindi pinagbabawalan ng Bibliya ang isang Kristiyano na uminom ng kape, tsa, tsokolate, maté, at mga soft drink na may caffeine.

At first I started asking for a lemon-lime soda.
Noong una humingi ako ng lemon-lime soda.

It took a great deal of time, repetition, patience; no small amount of hope and faith; lots of reassurance from my wife; and many liters of a diet soda that shall remain nameless.
Kinailangan ang matagal na panahon, pag-uulit, pagtitiyaga; di masusukat na pag-asa at pananampalataya; maraming pampalakas ng loob at tiwala mula sa aking asawa, at maraming litro ng diet soda na hindi ko na papangalanan.

I did not tell you about the broken glass and soda cans polluting the stream because they were not there.
Hindi ko sinabi sa inyo ang tungkol sa basag na salamin at mga lata ng soda na nagpaparumi sa batis sapagkat wala ito roon.

I soon discovered that lemon-lime soda looks like many of the other drinks.
Ngunit hindi nagtagal at natuklasan ko na kakulay ng marami sa iba pang mga inumin ang lemon-lime soda.

It will then pair off with a mate and join the great pink flocks of flamingos that are such a delightful complement to the Rift Valley’s soda lakes.
Pagkatapos ay hahanap ito ng isang kapareha at sasama sa langkay-langkay ng kulay-rosas na mga flamingo na nakadaragdag sa kagandahan ng mga lawa ng soda sa Rift Valley.

“After a few years,” he says, “fellow workers became considerate and supportive and would ask, ‘What kind of soda do you want?’
“Makaraan ang ilang taon,” sabi niya, “naging maunawain at mapagbigay ang kanyang mga katrabaho at magtatanong, ‘Anong soda ang gusto mo?’

Natron was a native grade of the chemical, commercial grades of which are known as soda ash and sal soda.
Ang natron ay isang katutubong uri ng kemikal na iyon, anupat ang mga komersiyal na uri niyaon ay kilala bilang soda ash at sal soda.

These soda straws, as they are called, may eventually become plugged and develop into iciclelike stalactites.
Ang mga soda straw na ito, na siyang tawag sa mga ito, ay maaaring magbara sa kalaunan at maging tulad-yelong mga stalactite.