beauty oor Uighur

beauty

/ˈbjuːɾi/, /ˈbjuːti/ adjektief, naamwoord, tussenwerpsel

The property, quality or state of being "that which pleases merely by being perceived" (Aquinas); that which is attractive, pleasing, fine or good looking; comeliness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Uighur

جامال

Soortgelyke frases

beautiful
گۈزەل

Sleeping Beauty
ئۇيقۇدىكى ساھىبجامال

beautiful
گۈزەل

beautiful
گۈزەل

beautiful
گۈزەل

beautiful
گۈزەل

voorbeelde

It was beautiful, but I quickly discovered that it was very, very cold!
Бу алаһидә чирайлиқ көрүнсиму, лекин яман соғ екәнлигини илдам чүшәндим.

He says: “None of these beautiful blessings would be part of my life if I hadn’t accepted Jehovah’s help to give my personality a complete makeover.”
У: «Әгәр Йәһваниң шәхсимни пүтүнләй өзгәртиш үчүн бәргән ярдимини рәт қилсам, һаятимдики әҗайип бәрикәтләрниң һечқайсини көрәлмәттим»,— дәйду.

What a beautiful city San Francisco is!
سان فرانسىسكو نېمىدېگەن چىرايلىق شەھەر!

The youngest daughter is exceptionally beautiful.
قىز بالىلارنىڭ ئەڭ كىچىكى ئادەتتىن تاشقىرى گۈزەل.

From up there Moses can look across the Jordan River and see the beautiful land of Caʹnaan.
Муса у егиз җайдин Иордан дәриясиниң қарши тәрипигә нәзәр селип, шу гөзәл Қанан зиминини көрәләтти.

Beauty lies in the eyes of the one who sees.
چىرايلىق چىرايلىق ئەمەس، سۆيگەن چىرايلىق.

So God made the man and woman named Adam and Eve and put them in a beautiful garden.
Шуңа, Пәрвәрдигар әр билән аял, йәни Адәм ата билән Һава анини яритип, чирайлиқ бир баққа маканлаштурди.

Not only will the whole earth be beautiful, but all the people will be healthy.
Шу чағда, пүткүл йәр йүзи чирайлиқ һаләткә келипла қалмай, барчә кишиләр сағлам тәнгә егә болиду.

It will make the earth a beautiful paradise.
Падишалиқ йәрни гөзәл җәннәткә айландуриду.

Proverbs 16:31 tells us that “gray hair is a crown of beauty when it is found in the way of righteousness.”
Пәнд-нәсиһәтләр 16:31дә болса: «Һәққанийәт йолида ақарған чач адәмниң шөһрәт таҗидур»,— дейилгән.

Clever advertisers use beautiful people to make us think that we have to buy things that we do not really need.
Чевәр елан чиқарғучилар келишкән адәмләрни қоллинип, бизни өзүмизгә керәк әмәс қандақту бир нәрсини сетивелишимиз һаҗәт дегәнгә ишәндүриду.

They stole a beautiful robe and kept it secret.
Чирайлиқ бир тонни оғрилап йошурди.

7 When he was on earth, Jesus perfectly imitated his Father’s beautiful qualities by what he said and what he did.
7 Йәрдә болған вақтида Әйса сөзи биләнму, иши биләнму әрштики Атисиниң рәһимлигини мукәммәл һалда көрсәткән (Йоһан 5:19).

The whole earth will be as beautiful as the garden of Eden was.
Пүткүл йәр йүзи Ерәм баққа охшаш әҗайип чирайлиқ бир маканға айлиниду.

It looks much like the beautiful garden that Jehovah God made for Adam and Eve, doesn’t it?
Бу, Тәңри Йәһва Адәм ата билән Һава ана үчүн пәйда қилған гөзәл баққа охшайду, шундақму?

In that beautiful country in Southeast Asia, we saw, heard, and tasted things that were new to us.
Шәрқий җәнуп Азияниң бу гөзәл дөлитидә биз өзүмиз үчүн йеңи нәрсиләрни көрдуқ, аңлидуқ вә һәтта тетип бақтуқ.

And the beauty of it is that even though it need only take about 10 minutes a day, it impacts our entire life.
ئۇنىڭ ئەڭ گۈزەل تەرىپى، كۈندە پەقەت 10 مىنۇتلا ۋاقىت ئاجراتسىڭىز پۈتكۈل ھاياتىمىزغا تەسىر كۆرسىتىشى.

She's a beauty.
ئۇ ئىنتايىن چىرايلىق.

But God said that he would make the whole earth beautiful, and everyone would live forever and be happy.
Лекин Худа пүткүл йәрни җәннәт қилип, һәммиси бәхитлик яшайду дәп ейтқан.

(Matthew 15:29-38; John 11:38-44) As the future Ruler of God’s Kingdom, Jesus provided a beautiful preview of what that Kingdom will do for its subjects. —Revelation 11:15.
Худа һөкүмитиниң келәчәктики һакимдари сүпитидә Әйса шу һөкүмәт пухралириға немиләрни қилип беридиғанлиғини көрсәткән (Вәһий 11:15).

Rainbows may have many beautiful colors.
Һасан-һүсәндә һәр хил рәңләр бар, бәкму чирайлиқ.

You can download dramatic Bible readings, Bible dramas, and beautiful music to enjoy at your leisure.
Униңға қошумчә, у йәрдин Муқәддәс китапниң бәдиий оқулушини, аудиодрамиларни вә көңлүңизгә арам беридиған чирайлиқ музыкини көчиривалсиңиз болиду.

Neferneferuaten: "The most beautiful one of Aten".
ئىسلام دىنىنىڭ ئەڭ گۈزەل تەرەپلىرىنىڭ بىرى مانا مۇشۇ.

(Acts 5:32) That spirit produces beautiful fruitage in us —precious qualities that can aid us in pursuing an obedient course. —Galatians 5:22, 23.
Бу роһ биздә итаәтчан болушқа ярдәм беридиған әҗайип хисләтләрни риваҗландуриду (Галатилиқларға 5:22, 23).

In the long run, praiseworthy qualities will make you more attractive to others than a strong body or a beautiful figure will!
Һәқиқәтән, адәмләрни сизгә җәлип қилидиғанлиғи келишкән фигура яки күчлүк бәдән әмәс, есил пәзиләтлириңиз.