elephant oor Oerdoe
elephant
en
A mammal of the order Proboscidea, having a trunk, and two large ivory tusks jutting from the upper jaw.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
ہاتھی
en
mammal
Elephants live in Asia and Africa.
ہاتھی ایشیا اور افریقہ میں پائے جاتے ہیں۔
فیل
en
mammal
پیل
en
mammal
گج
en
mammal
ہستی
en
mammal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elephant
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The abnormally aggressive adolescents, it turns out, are relocated orphaned survivors of Kruger National Park’s elephant-culling policy that have reached musth, or sexual excitement, many years earlier than usual.
کیا وجہ ہے کہ تم یہ نہیں سمجھتے کہ میں نے تم سے روٹی کی بابت نہیں کہا ؟ فریسیوں اور صدوقیوں کے خمیر سے خبردار رہو ۔jw2019 jw2019
Because low frequencies travel farther, elephants may be able to communicate over distances of two or more miles [4 km].
اے مشرکو ! اگر تم انہیں پکارو تو وہ بت ہیں تمہاری پکار نہیں سن سکتے اور اگر بالفرض وہ سن لیں تو تمہیں جواب نہیں دے سکتے ، اور قیامت کے دن وہ تمہارے شرک کا بالکل انکار کر دیں گے ، اور تجھے خدائے باخبر جیسا کوئی خبردار نہ کرے گا ۔jw2019 jw2019
Soon we are out of the elephants’ sight.
مگر فرشتہ نے ان سے کہا ڈرو مت کیونکہ دیکھو میں تمہیں بڑی خوشی کی بشارت دیتا ہوں جو ساری امت کے واسطے ہوگی ۔jw2019 jw2019
The mahout scrubs his elephant’s thick yet soft and sensitive skin
اور ہم انہیں پھل میوے اور گوشت ، جو وہ چاہیں گے زیادہ سے زیادہ دیتے رہیں گے ۔jw2019 jw2019
Zechariah explains that elephants in the park are used to humans and that some even come close.
اور وہ تمہیں اپنی بہت سے نشانیاں دکھاتا ہے ، سو تم االله کی کن کن نشانیوں کا انکار کرو گے ۔jw2019 jw2019
Dr. Karen McComb of the University of Sussex, England, recorded the low-pitched “contact calls” of female African elephants in Amboseli National Park, Kenya, noting which elephants would meet together frequently and which were strangers.
یسوع نے اس سے کہا جا تیرے ایمان نے تجھے اچھا کردیا ۔ وہ فی الفور بینا ہوگیا اور راہ میں اس کے پیچھے یولیا ۔jw2019 jw2019
And I watched as the matriarch drank, and then she turned in that beautiful slow motion of elephants, looks like the arm in motion, and she began to make her way up the steep bank.
اور جب ہم انسان پر انعام فرماتے ہیں تو وہ منہ پھیر لیتا ہے اور اپنا پہلو بچا کر ہم سے دور ہو جاتا ہے اور جب اسے تکلیف پہنچتی ہے تو لمبی چوڑی دعا کرنے والا ہو جاتا ہے ۔ted2019 ted2019
Mankind today is much like those men marooned on Elephant Island.
اور موسٰی علیہ السلام نے اپنی قوم کے ستر مردوں کو ہمارے مقرر کردہ وقت پر ہمارے حضور معذرت کی پیشی کے لئے چن لیا ، پھر جب انہیں قوم کو برائی سے منع نہ کرنے پر تادیبا شدید زلزلہ نے آپکڑا تو موسٰی علیہ السلام نے عرض کیا : اے رب ! اگر تو چاہتا تو اس سے پہلے ہی ان لوگوں کو اور مجھے ہلاک فرما دیتا ، کیا تو ہمیں اس خطا کے سبب ہلاک فرمائے گا جو ہم میںسے بیوقوف لوگوں نے انجام دی ہے ، یہ تو محض تیری آزمائش ہے ، اس کے ذریعے تو جسے چاہتا ہے گمراہ فرماتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت فرماتا ہے ۔ تو ہی ہمارا کارساز ہے ، سو تو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما اور تو سب سے بہتر بخشنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
When kindness reigns, the elephant need not even be chained when his mahout is temporarily absent.
رب فرمائے گا : ہاں ، بے شک میری آیتیں تیرے پاس آئی تھیں ، سو تو نے انہیں جھٹلا دیا ، اور تو نے تکبر کیا اور تو کافروں میں سے ہوگیا ۔jw2019 jw2019
Researchers hope that imitating the dexterous properties of the elephant’s trunk will help them develop superior robots for both domestic and industrial use.
اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے ،jw2019 jw2019
Experts in animal behavior continue to be puzzled by the intricate ways in which elephants convey serious messages.
پھر میں اس وقت تمہارے دائرہ اختیار سے نکل گیا جب میں تمہارے ارادوں سے خوفزدہ ہوا پھر میرے رب نے مجھے حکم نبوت بخشا اور بالآخر مجھے رسولوں میں شامل فرما دیا ۔jw2019 jw2019
In Kerala, a mahout uses some 20 commands and signals to get his elephant to do the needed work.
اور یاد کرو جب ہم نے فرمایا : اس شہر میں داخل ہو جاؤ اور اس میں جہاں سے چاہو خوب جیبھر کے کھاؤ اور یہ کہ شہر کے دروازے میں سجدہ کرتے ہوئے داخل ہونا اور یہ کہتے جانا : اے ہمارے رب ! ہم سب خطاؤں کی بخشش چاہتے ہیں ، تو ہم تمہاری گزشتہ خطائیں معاف فرما دیں گے ، اور علاوہ اس کے نیکوکاروں کو مزید لطف و کرم سے نوازیں گے ۔jw2019 jw2019
“They could recognise members of at least 14 other families from their calls, which suggests that each elephant can remember around 100 other adults,” the article stated.
یہاں تک کہ جب وہ سب مقام حساب پر آپہنچیں گے تو ارشاد ہوگا کیا تم بغیر غور و فکر کے میری آیتوں کو جھٹلاتے تھے حالانکہ تم اپنے ناقص علم سے انہیں کاملا جان بھی نہیں سکے تھے یا تم خود ہی بتاؤ اس کے علاوہ اور کیا سبب تھا جو تم حق کی تکذیب کیا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
When a command is obeyed, the elephant is rewarded with a small treat.
اور اگر ہم اس کتاب کو عجمی زبان کا قرآن بنا دیتے تو یقینا یہ کہتے کہ اس کی آیتیں واضح طور پر بیان کیوں نہیں کی گئیں ، کیا کتاب عجمی ہے اور رسول عربی ہے اس لئے اے محبوب مکرم ! ہم نے قرآن بھی آپ ہی کی زبان میں اتار دیا ہے ۔ فرما دیجئے : وہ قرآن ایمان والوں کے لئے ہدایت بھی ہے اور شفا بھی ہے اور جو لوگ ایمان نہیں رکھتے ان کے کانوں میں بہرے پن کا بوجھ ہے وہ ان کے حق میں نابینا پن بھی ہے گویا وہ لوگ کسی دور کی جگہ سے پکارے جاتے ہیں ۔jw2019 jw2019
A Course in Elephant Training
اس پر وہ اسے پکڑنے کی کوشش کرنے لگے مگر لوگوں سے ڈرے کیونکہ وہ سمجھ گئے تھے کہ اس نے یہ تمثیل ان ہی پر کہی ۔ پس وہ اسے چھوڑ کر چلے گئے ۔jw2019 jw2019
Man’s domestication of elephants has a long history.
پس وہ ناپاک روح اسے مروڑ کر اور بڑی آواز سے چلاکر اس میں سے نکل گئی ۔jw2019 jw2019
John Partridge, head of mammals at England’s Bristol Zoo, says that an Asian elephant he worked with for 18 years recognized him when he returned after a three-year break.
زمانہ کی قسم جس کی گردش انسانی حالات پر گواہ ہے ۔ یا - نماز عصر کی قسم کہ وہ سب نمازوں کا وسط ہے ۔ یا - وقت عصر کی قسم جب دن بھر چمکنے والا سورج خود ڈوبنے کا منظر پیش کرتا ہے ۔ یا - زمانۂ بعثت مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی قسم جو سارے زمانوں کا ماحصل اور مقصود ہے ۔jw2019 jw2019
The forests are also home to many wild animals—monkeys, tigers, bears, water buffalo, and elephants, to name a few.
وہ آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے ، بڑی ہی رحمت والا ہے مگر روز قیامت اس کے رعب و جلال کا عالم یہ ہوگا کہ اس سے بات کرنے کا مخلوقات میں سے کسی کوبھی یارا نہ ہوگا ۔jw2019 jw2019
What It Takes to Drive an Elephant
گویا وہ حوریں یا قوت اور مرجان ہیں ۔jw2019 jw2019
As illustrated in the introduction, the cooperation between an elephant and its mahout can be both surprising and touching.
اور اگر وہ حق والے ہوتے تو وہ اس رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی طرف مطیع ہو کر تیزی سے چلے آتے ۔jw2019 jw2019
The mahout gives clear and loud commands and, at the same time, prods his elephant with a stick and shows it what to do.
تم تو محض ہمارے جیسے بشر ہو ، پس تم کوئی نشانی لے آؤ اگر تم سچے ہو ۔jw2019 jw2019
I still remember that in 2010 when 60 years of the adoption of the Constitution were being celebrated, we had taken out a procession by placing our Constitution atop an elephant.
اور جب ان پر ہماری واضح آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو اس کے سوا ان کی کوئی دلیل نہیں ہوتی کہ ہمارے باپ دادا کو زندہ کر کے لے آؤ ، اگر تم سچے ہو ۔pmindia pmindia
Elephants’ “Sound of Silence”
اگر وہ کفار یہود مدینہ سے نکال دیئے گئے تو یہ منافقین ان کے ساتھ کبھی نہیں نکلیں گے ، اور اگر ان سے جنگ کی گئی تو یہ ان کی مدد نہیں کریں گے ، اور اگر انہوں نے ان کی مدد کی بھی تو ضرور پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے ، پھر ان کی مدد کہیں سے نہ ہوسکے گی ۔jw2019 jw2019
A number of centers in India are equipped to care for elephant calves that have been captured, abandoned, or injured in the wild.
اور اسبات سے بھی آگاہ کر دیجئے کہ میرا ہی عذاب بڑا دردناک عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
India’s Sunday Herald newspaper spoke of one tusker —that is, a male elephant with tusks— that “went be[r]serk . . . following ill-treatment by the mahouts.
جو اموال فے اللہ نے قریظہ ، نضیر ، فدک ، خیبر ، عرینہ سمیت دیگر بغیر جنگ کے مفتوحہ بستیوں والوں سے نکال کر اپنے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر لوٹائے ہیں وہ اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لئے ہیں اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے قرابت داروں یعنی بنو ہاشم اور بنو المطلب کے لئے اور معاشرے کے عام یتیموں اور محتاجوں اور مسافروں کے لئے ہیں ، یہ نظام تقسیم اس لئے ہے تاکہ سارا مال صرف تمہارے مال داروں کے درمیان ہی نہ گردش کرتا رہے بلکہ معاشرے کے تمام طبقات میں گردش کرے ۔ اور جو کچھ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تمہیں عطا فرمائیں سو اسے لے لیا کرو اور جس سے تمہیں منع فرمائیں سو اس سے رک جایا کرو ، اور اللہ سے ڈرتے رہو یعنی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی تقسیم و عطا پر کبھی زبان طعن نہ کھولو ، بیشک اللہ سخت عذاب دینے والا ہے ۔jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.