search filter
تلاش فلٹر
search oor Oerdoe
search
en
(transitive) To look in (a place) for something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
ڈھونڈھنا
en
to look throughout (a place) for something
تلاش
My days are filled with meaningful activity, not with an aimless search for pleasure.
میری زندگی عیشوعشرت کی بےمقصد تلاش کی بجائے بامقصد کارگزاری سے معمور ہے۔
طلب
Before giving advice, a person with an understanding heart searches for knowledge.
ایک عقلمند شخص کسی کو مشورہ دینے سے پہلے علم طلب کرتا ہے۔
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
justjoo · talaash · talab · کھوج · تلاش کرنا · تلاش کریں
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Search
en
The UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
تلاش
en
The UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met.
Searching for spiritual treasures is his delight.
اُسکی خوشنودی روحانی خزانوں کی تلاش میں ہے۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
As we search the Scriptures, time and again we find examples of Jehovah doing the unexpected.
بائبل میں اِس بات کی بہت سی مثالیں ملتی ہیں کہ یہوواہ اپنے بندوں کی ایسے طریقے سے مدد کر سکتا ہے جس کی اُنہیں توقع بھی نہیں ہوتی۔jw2019 jw2019
18 Similarly, in modern times, Jehovah’s Witnesses scour the earth in search of those who yearn to know and serve God.
۱۸ آجکل بھی یہوواہ کے گواہ پوری دُنیا میں مُنادی کرتے اور ایسے لوگوں کی تلاش کرتے ہیں جو خدا کو جاننا اور اُس کی خدمت کرنا چاہتے ہیں۔jw2019 jw2019
11 During the closing decades of the 19th century, anointed Christians boldly engaged in the search for deserving ones.
۱۱ انیسویں صدی کے اختتامی عشروں کے دوران ممسوح مسیحیوں نے دلیری سے لائق اشخاص کی تلاش کی۔jw2019 jw2019
(Psalm 110:2) In this corrupt world alienated from God, the Messiah is fulfilling his Father’s desire to search out all who want to come to know God as he really is and to worship him “with spirit and truth.”
(زبور ۱۱۰:۲) اِس دُنیا میں زیادہتر لوگوں نے خدا سے مُنہ موڑ لیا ہے۔ لیکن یسوع مسیح ان تمام افراد کو جمع کر رہا ہے جو یہوواہ خدا کے بارے میں سیکھنے اور ”رُوح اور سچائی سے“ اُس کی عبادت کرنے کی دلی خواہش رکھتے ہیں۔jw2019 jw2019
In view of what Jeremiah 16:15 states, however, the verse could also allude to the searching out of the repentant Israelites.
تاہم، یہ آیت یرمیاہ ۱۶:۱۵ کے پیشِنظر تائب اسرائیلیوں کو تلاش کرنے کی طرف بھی اشارہ کر سکتی ہے۔jw2019 jw2019
And as we meditate on the promises of great things Jehovah will yet do, we search for ways to express praise and gratitude.
جب ہم اُن بڑےبڑے کاموں کے وعدوں پر غوروخوض کرتے ہیں جو یہوواہ مستقبل میں کریگا تو ہم ستائش اور شکرگزاری کا اظہار کرنے کے طریقوں کی تلاش میں رہتے ہیں۔jw2019 jw2019
Afterward, we were searched and questioned and then taken to the guerrilla headquarters at the village of Tabonan.
پھر ہماری تلاشی لی گئی اور ہمیں تفتیش کے بعد ٹابونان کے شہر میں گوریلا ہیڈکوارٹرز لیجایا گیا۔jw2019 jw2019
Indeed, this Unity of Brethren, or the Czech Brethren, as this community of believers came to be called, searched for the ‘cramped road leading to life.’
بِلاشُبہ اِس متحد برادری کے رُکن ’سکڑے راستے‘ کی تلاش میں تھے۔jw2019 jw2019
They stated that they were there to search my house for literature produced by Jehovah’s Witnesses —a banned organization.
اُنہوں نے کہا کہ وہ یہوواہ کے گواہوں کی تنظیم کی طرف سے شائع ہونے والے لٹریچر کے سلسلے میں تلاشی لینے کے لئے آئے ہیں جس پر پابندی ہے۔jw2019 jw2019
No, she succeeds because she systematically searches “until she finds it.”
اِس کوشش کی وجہ سے اُسے کامیابی حاصل ہوئی۔jw2019 jw2019
At first, Uzziah did “what was right in Jehovah’s eyes,” and “he kept searching for God.”
شروع میں تو اُنہوں نے وہی کِیا ”جو [یہوواہ] کی نظر میں درست“ تھا اور وہ ’یہوواہ کے طالب رہے۔‘jw2019 jw2019
Search the scriptures ; for in them ye think ye have eternal life : and they are they which testify of me .
تم کتاب مقدس میں ڈھونڑتے ہو کیونکہ سمجھتے ہو کہ اس میں ہمیشہ کی زندگی تمہیں ملتی ہے اور یہ وہ ہے جو میری گواہی دیتی ہے ۔UMC005 UMC005
We have been searching everywhere for you!”
ہم ہر جگہ تمہیں ہی تلاش کر رہے ہیں!“jw2019 jw2019
After making an honest search of God’s Word, the searcher recognizes truth, and on this basis he dedicates himself to the true God, whose name is Jehovah.
خدا کے کلام کی دیانتدارانہ تحقیق کرنے کے بعد خلوصدل شخص سچائی کو پہچان لیتا ہے اور اِس بنیاد پر خود کو سچے خدا کیلئے مخصوص کرتا ہے جسکا نام یہوواہ ہے۔jw2019 jw2019
In Search of Spirituality
روحانیت کی تلاشjw2019 jw2019
Into whatever city or village you enter, search out who in it is deserving, and stay there until you leave.”
اور جس شہر یا گاؤں میں داخل ہو دریافت کرنا کہ اُس میں کون لائق ہے اور جبتک وہاں سے روانہ نہ ہو اُسی کے ہاں رہنا۔“jw2019 jw2019
So don't search for one, don't wait for one, just accept the one you were offered or make up one yourself and then put the question to rest, because you need that closure to resist the addiction.
تو وجوہات تلاش مت کریں، جو بھی وجہ سمجھ میں آئے یا جو آپ کو بتائی جائے اسے مان لیں پھر اس سوال کو بھول جائیں، کیونکہ اس لت سے چُھٹکارا پانے کے لئے آپ کو خاتمہ بالخیر درکار ہے۔ted2019 ted2019
Are you searching for and assisting such individuals?
کیا آپ ایسے لوگوں کو ڈھونڈتے اور اُن کی مدد کرتے ہیں؟jw2019 jw2019
Commenting on this, the business journal Training & Development observes: “At a time when technology will drive every other aspect of our lives, we are searching for deeper meaning, for purpose, and for greater personal satisfaction.”
ایک تجارتی رسالہ بیان کرتا ہے: ”سائنسی ایجادات نے ہماری زندگی کو سہل تو بنا دیا ہے لیکن ہم پھر بھی زندگی کے مقصد کی تلاش میں ہیں اور حقیقی خوشی حاصل کرنا چاہتے ہیں۔“jw2019 jw2019
Why should we “search for Jehovah and his strength”?
ہمیں ”یہوواہ اور اُسکی قوت کے طالب“ کیوں ہونا چاہئے؟jw2019 jw2019
The prophecy continues: “It must occur at that time that I shall carefully search Jerusalem with lamps, and I will give attention to the men who are congealing upon their dregs and who are saying in their heart, ‘Jehovah will not do good, and he will not do bad.’
پیشینگوئی جاری رہتی ہے: ”پھر مَیں چراغ لیکر یرؔوشلیم میں تلاش کرونگا اور جتنے اپنی تلچھٹ پر جم گئے ہیں اور دِل میں کہتے ہیں کہ [یہوواہ] سزاوجزا نہ دیگا اُنکو سزا دونگا۔jw2019 jw2019
Akter warns the workers that if the bosses find out, they’ll try to pit workers against each other, have them sign things that can then be used against them, and search for reasons to fire them.
اختر مزدوروں کوخبردار کرتی ہیں کہ اگر مالکان کو معلوم ہوا تو وہ مزدوروں کو ایک دوسرے سے لڑانے کی کوشش کریں گے، ان سے ایسے کاغذات پہ دستخط کرائیں گے جو انہی کے خلاف استعمال کیے جا سکتے ہیں، اور انہیں نوکری سے برخاست کرنے کیلئے بہانے ڈھونڈھیں گے۔gv2019 gv2019
Searching is at the heart of Gmail.
تلاش Gmail کی روح ہے ۔ تلاش کا نیا خانہ آپ کی تلاش کو حسب ضرورت بنانے اور بالکل وہیQED QED
(Proverbs 2:4) This makes us think of the mining exploits of men who over the centuries have searched for the so-called precious metals silver and gold.
(امثال ۲:۴) یہ بات ہمیں ایسے لوگوں کی کامیابیوں پر سوچنے کی تحریک دیتی ہے جو صدیوں سے کانیں کھود کر سونے اور چاندی جیسی قیمتی دھاتوں کی تلاش میں ہیں۔jw2019 jw2019
Similarly, the Bible states that King Jehoshaphat “prepared [his] heart to search for the true God.”
اسی طرح، بائبل بیان کرتی ہے کہ بادشاہ یہوسفط نے سچے ”خدا کی تلاش میں اپنا دل لگایا“ تھا۔jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.