october oor Xhosa

october

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

eyedwarha

October

/ɑkˈtoʊbəɹ/, /ɒkˈtəʊbə/ eienaam, naamwoord

The tenth month of the Gregorian calendar, following September and preceding November. Abbreviation: Oct

voorbeelde

The school overseer will conduct a 30-minute review based on material covered in assignments for the weeks of September 5 through October 31, 2005.
Umveleli wesikolo uya kuqhuba impinda yemizuzu engama-30 esekelwe kumbandela wezabelo zeveki esusela kuSeptemba 5 ukusa kuOktobha 31, 2005.

THAT is how one Polish prison official reacted to an article about the work of Jehovah’s Witnesses, as reported on in our October 15, 1998, issue.
LEYO yindlela elinye igosa lentolongo yasePoland elasabela ngayo kwinqaku elingomsebenzi wamaNgqina kaYehova, njengoko kubhaliwe kwinkupho kaOktobha 15, 1998.

When world stock markets fluctuated wildly in October 1997, a newsmagazine spoke about “a raging and sometimes irrational lack of confidence” and about “the no-confidence contagion.”
Xa ezorhwebo zehlabathi zagungqa ngokungalawulekiyo ngo-Oktobha 1997, elinye iphephancwadi leendaba lathetha “ngokungathembani okugqith’ emgceni nokuthi maxa wambi kungabikho ngqiqweni” kunye “nokosulelana ngokungathembani.”

Annual Meeting —October 3, 1992
Intlanganiso Yonyaka—Oktobha 3, 1992

Now in the middle of October, we are here for the district convention, to be followed by a week’s visit to the congregation.
Ngoku phakathi kuOktobha, sizele indibano yesithili, eza kulandelwa lutyelelo lweveki ebandleni.

From October 1940 to June 1941, we placed more than 272,000 books and booklets.
Ukususela ngo-Oktobha 1940 ukusa kuJuni 1941, sahambisa iincwadi neencwadana ezingaphezu kwama-272-000.

There he was beheaded on October 9, 1944.
Wanqunyulwa intloko ngo-Oktobha 9, 1944.

This was all except for the Hawke, which was torpedoed by a U-boat in the North Sea in October 1914.
Le yaba yilo nto ngaphandle koHawke, eyaba ngumgodi wenkwili ngenkwili yaseJamani (eyayikho kwimfazwe yokuqala neyesibini yehlabathi ) kulwandle olusemantla ngeyeDwarha 1914.

October: Subscriptions for either Awake!
Ngo-Oktobha: Umrhumo kaVukani!

October Service Report
Ingxelo Yenkonzo KaOktobha

▪ The earthquake that hit northern Pakistan and India in October 2005 took more than 74,000 lives. —BBC NEWS, BRITAIN.
▪ Kwinyikima eyathwaxa iPakistan neIndiya ngo-Oktobha 2005 kwafa abantu abangaphezu kwama-74 000.—IBBC NEWS, EBRITANI.

Annual Meeting October 3, 1998
Intlanganiso Yonyaka Ngo-oktobha 3, 1998

Though my Bible knowledge was limited, I was baptized at the age of 16, on October 15, 1943.
Nakuba ndandingenalwazi lungako ngeBhayibhile ndabhaptizwa ndineminyaka eli-16 ubudala, ngo-Oktobha 15, 1943.

May to October 2008: Because of weather conditions, we are unable to reach the islands.
Ukususela ngoMeyi ukusa kuOktobha 2008: Imozulu embi iyasithintela ukuba singafiki eziqithini.

Week Starting October 19
Iveki Eqala Ngo-Oktobha 19

The Watch Tower of September 15, 1919, page 283, contained the encouraging news that the offices of the Society would, as of October 1, 1919, be moved from Pittsburgh back to Brooklyn Bethel at 124 Columbia Heights.
IMboniselo (yesiNgesi) kaSeptemba 15, 1919, iphepha 283, yayinamazwi akhuthazayo okuba iiofisi zoMbutho zaziya kuthi, ukususela ngo-Oktobha 1, 1919, zifuduswe ukusuka ePittsburgh zibuyele kwiBheteli yaseBrooklyn e-124 Columbia Heights.

THE ANNUAL MEETING of the members of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania will be held on October 7, 2000, at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.
INTLANGANISO YONYAKA yamalungu eWatch Tower Bible and Tract Society yasePennsylvania iya kuqhutywa ngo-Oktobha 7, 2000, kwiHolo YeNdibano yamaNgqina kaYehova, e-2932 Kennedy Boulevard, kwisiXeko saseJersey, eNew Jersey.

I was released in October 1981, and I returned to my village, where there were no Witnesses.
Ndakhululwa ngo-Oktobha 1981, ndaza ndabuyela ekhaya, apho kwakungekho maNgqina.

Meanwhile, a suitable house at Hrefnugata 5 in Reykjavík was rented, and on October 1, 1968, the six missionaries moved into it.
Kanye ngelo xesha kwaqeshwa ikhaya elifanelekileyo eHrefnugata 5 eReykjavík, yaye ngo-Oktobha 1, 1968, abavangeli basemazweni abathandathu bangena apho.

By papal bull ten days were omitted from the year 1582, so that the day after October 4 became October 15.
Ngokomyalelo kapopu iintsuku ezilishumi zashenxiswa ukususela ngonyaka we-1582, ukuze usuku olwalulandela uOktobha 4 lube nguOktobha 15.

Why will the month of October 2014 be special?
Kutheni inyanga ka-Oktobha 2014 ibalulekile?

October: The Watchtower and Awake!
Ngo-Oktobha: IMboniselo noVukani!

(October) Are you applying these suggestions?
(Oktobha) Ngaba uyawasebenzisa la macebiso?

15 min: Prepare to Offer the Magazines in October.
15 imiz: Lungiselela Ukuhambisa Amaphephancwadi Ngo-Oktobha.

Week Starting October 13
Iveki Eqala Ngo-Oktobha 13