elemento secundario
ልጅ · ውልድ አባል
secundario oor Amharies
secundario
es
Clasificación administrativa en el Reino Unido para un camino, generalmente ligando ciudades pequeñas y aldeas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Amharies
ልጅ
En la secundaria, tenía un amigo que era boxeador, y me convenció para que yo también boxeara.
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ሳለሁ ቦክሰኛ የሆነ አንድ ጓደኛ ነበረኝ፤ ይህ ልጅ እኔም ቦክሰኛ እንድሆን አበረታታኝ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una escuela secundaria de Chicago, la tercera parte de las estudiantes estaban embarazadas.
የአዳኝን ህይወት እና ተልእኮ መረዳት በእርሱ ያላችሁን እምነት የሚያሳድገው እና በሴቶች የቤት ለቤት ትምህርት ምክንያት የምትንከባከቧቸውን የሚባርከው እንዴት ነው?jw2019 jw2019
Al seleccionar y colocar en su lugar en el bosquejo los diferentes puntos principales y puntos secundarios que ha recogido, es probable que usted observe que algunos de éstos no añaden nada sustancioso a la exposición de su tema.
እራሳችሁን በእንደዚህ አይነት ጉዳይ ላይ ስታገኙ፣ ለመጸለይ እንድታስታውሱ እለምናችኋለሁ።jw2019 jw2019
Sin embargo, mientras el templo de Jerusalén fue el centro de la adoración judía, la cuestión de una ley oral era de interés secundario.
የአንድ ብሔር አባላትን መንግሥት ሲያፈናቅል ይህ የመጀመሪያው አይሆንም፡፡ ተቺዎች “የዘውግ ማጥራት” እያሉ በጠሩት ክስተት በሺሕዎች የሚቆጠሩ የአማራ ተወላጆች ከቤኒሻንጉል ጉሙዝ በ2005 እንዲፈናቀሉ ተገድደው ነበር፡፡jw2019 jw2019
Cuando se estudiaron los hábitos de sueño de unos dos mil doscientos estudiantes de secundaria, se descubrió que alrededor del cuarenta y siete por ciento no dormían todas las noches las ocho horas recomendadas.
ብዙዎቻችሁ በዝሁ ተመሳሳይ መስዋዕት በማድረግ የመንፈስ ቅዱስ ምስክርነት እንደተስማችሁ እና በጉጉት ንሰሀ በመጋባት ንፁህ እንሆናችሁ እናውቃለን።jw2019 jw2019
Para cuando los jóvenes de Estados Unidos se gradúan de la escuela secundaria han visto 360.000 anuncios de televisión.
ስለዚህም እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
Después de la resurrección de Jesús, la descendencia de la serpiente siguió hostigando a la descendencia de la mujer, pues Roma trató en varias ocasiones de acabar con su parte secundaria, la congregación cristiana.
በበረከቴ ምን አደርጋለሁ?jw2019 jw2019
Después de un sondeo que abarcó a más de veinte mil alumnos de enseñanza secundaria, el Josephson Institute of Ethics concluyó: “En cuestión de honradez y rectitud vamos de mal en peor”.
የፕሬዝዳንት ሂንክሊ ምስክርነት ከምወዳው እና የእግዚአብሔር ነብይ እንደሆነ ከማውቀው ሰው የመጣ የህይወት ዘመን ሀያል ትምህርት ነው።jw2019 jw2019
En muchos países, la enseñanza primaria y secundaria es obligatoria, y a menudo gratuita.
“ስለዚህ፣ እውነት እላችኋለሁ፣ ወደ እነዚህ ህዝቦች ድምጾቻችሁን ከፍ አድርጉ፤ በልባችሁ የምጨምረውን ሀሳብ ተናገሩ፣ እና በሰዎችም ፊት አታፍሩም፤jw2019 jw2019
Después de haber resucitado, sigue en posición subordinada, secundaria.
ውድ እህቶች፣ ውድ ጓደኞች፣ አጠቃላይ ጉባኤን በአለም አቀፍ የእህቶች ስብሰባ መጀመር ትርጉም ያለው እና አስደናቂ ነው።jw2019 jw2019
La disfunción de la tiroides puede deberse a una dieta pobre en yodo, estrés físico o mental, defectos congénitos, infecciones, enfermedades (generalmente de tipo inmunológico) o efectos secundarios causados por tratamientos médicos.
የተወሰነ እድሜ የለም፣ ነገር ግን የበረከቱን ቅዱስ ሁኔታ ለመረዳት ብቁ እድሜ ቢኖራችሁ ይገባል።jw2019 jw2019
Bajo cada punto principal puede tener varios puntos secundarios que vaya a considerar.
ሰላም በጉጉት የምንፈልገው ነው።jw2019 jw2019
Me acuerdo de que en 1960, mi último año de secundaria, le dije a mi mejor amiga que sentía mucho dolor en algunos dedos de las manos.
በኛ ግዜ ምንም አይነት መንገድ የሚያሳጣ የአኤሌትሪክ መስመር አልነበረም።jw2019 jw2019
18 En 1935, una brillante luz reveló que la gran muchedumbre mencionada en Revelación 7:9-17 no era una clase celestial secundaria.
በወንድሙ ላይ ያለው የተላጠ ነገር ትላቅ ወይም ሰፊ ባይሆንም ኖሮ፣ ታላቁ ወንድም በተጎዳው እጅ ላይ ሁሉንም የቆዳ ቅባት መድሀኒት አደረገበት።jw2019 jw2019
En los primeros años escolares íbamos a una escuela que únicamente tenía un aula, y para la enseñanza secundaria nos desplazábamos a la ciudad.
ወዲያው የክህነት ወንድሞች እና የዎርድ አባላት አሌክስን እርዳታ ሰጡት እናም ለእርሱ ያላቸውን ፍቅርና ድጋፍ ገለጹ።jw2019 jw2019
En 1935 se identificó a la “gran muchedumbre”, considerada anteriormente una clase espiritual secundaria que sería ‘compañera’ de la novia de Cristo en los cielos, con las otras ovejas que tienen esperanza terrestre (Revelación 7:4-15; 21:2, 9; Salmo 45:14, 15).
እነዚያን ቃል ኪዳኖች መግባት እና መጠበቅ የራሳችን ምርጫ ነው።jw2019 jw2019
Nuestra conducta evidencia qué postura adoptamos en la cuestión suprema de la soberanía de Jehová y en la cuestión secundaria de la fidelidad a Él bajo prueba.
እርሱ ቤዛችንስለሆነ።jw2019 jw2019
Respecto a los estudiantes de secundaria, The New York Times cita estas palabras de un profesor: “Podríamos vernos tentados a decir que han perdido su sentido moral.
ቀስ በቀስ እያናዳንዳቸው አገቡና ልጆች ኖራቸው።jw2019 jw2019
Agar, esclava y concubina (esposa secundaria) de Abrahán, simboliza la Jerusalén terrestre.
በቤተመቅደስ ውስጥ ወደጌታ መቅረብ ይሰማናል።jw2019 jw2019
CÓMO ALIVIAR LOS EFECTOS SECUNDARIOS
ወዲያውም በቤተመቅደስ ውስጥ እንደ ዘለአለም ቤተሰብ የመተሳሰር ፍላጎት ነበራቸው።jw2019 jw2019
Por si fuera poco, los medicamentos tienen efectos secundarios y están surgiendo cepas farmacorresistentes del virus.
የአዳኝን ድምጽ በመስማት ምን ይሰማችሁ እንደነበር በአዕምሮችሁ ማየት ትችላላችሁን?jw2019 jw2019
“Nos graduamos de la escuela secundaria sabiendo más del triángulo isósceles que de cómo ahorrar”, dijo una asistenta social.
በመፅሐፈ ሞርሞን ጥብቅ እና እርግጠኛ ምስክርነት የመኖር አስፈላጊነት ሊጋነን አይችልም።jw2019 jw2019
A veces se alude al hecho de que al germinar y crecer una semilla, las raíces se desarrollan antes que las ramas mayores, las ramas secundarias o el fruto, todos los cuales se sustentan gracias a las raíces.
እናም በእግዚአብሔር ፍቅር የምትካፈሉትን እንድታፍሩበት ማንም ቢሞክር፣ እነዚህን አታድምጡ።jw2019 jw2019
En el caso de los adolescentes y jóvenes adultos que se crían solamente con la madre, las probabilidades de tener hijos durante este período, abandonar la escuela secundaria, ir a la cárcel o estar desempleados y fuera de la escuela son mayores”.
እነዚህን ነገሮች ለማድረግ በምንጥርበት ጊዜ፣ መንፈስ ቅዱስን ወደ ቤተሰቦቻችን እና ወደ ሕይወታችን እንጋብዛለን።jw2019 jw2019
Con la escritura del Talmud y de las exégesis de los rabíes, el texto bíblico fue relegado a un plano secundario en favor de la interpretación rabínica de la ley oral.
ቤበተሰብ ላይ ትኩረት የምንሰጥ ቤተክርስትያን በመባል በትክክል ታውቀናል።jw2019 jw2019
Mientras cursaba el último año de la secundaria toqué con varias orquestas de la ciudad.
የፀሎቶቻችን መልሶች በአስደናቂ መልኩ ላይመጡ ይችላሉ፣ ነገር ግን ታለቅን ብርሃን እና እውነትን ለመሻት ፀጥ ያሉ ጊዜያትን መፈለግ አለብን።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.