a golpes oor Aymara

a golpes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aymara

jawq'käwiki

ay
jawq'jäwiki??? Cf. jawq'jaña
Los policías lo hicieron confesar todo a golpes.
Pulisianxa jawq'käwikiw taqe kun arusiyapxatayna.
yanni ikon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo general, los abusadores son más fuertes físicamente; no vale la pena defenderse a golpes.
Ukat juk’ampiw jilxataski nina aqirix Kalimantan tuqina jisnaw (Indonesia uraqina isla de borneo).jw2019 jw2019
Tras las demoras, los dos policías del servicio secreto que lo mataron a golpes fueron sentenciados a siete años de prisión, y los cibernautas dejaron bastante en claro su descontento con la sentencia.
Egiptot uknam mistunipjjpachänagv2019 gv2019
24 Ejemplos de fe: Siguió adelante pese a los golpes de la vida
Blogger jamaiquino Stunner's Afflictions [ing] jupax wali muspatanwa...jw2019 jw2019
Quizá ya se ha dado cuenta de que no dejaremos a Jehová de golpe.
Ukampis ¿mä jukʼaki mayjtʼayasi sapki uka qullanakat kamsaraksnasa?, mayax marihuana satäkis ukäspawa.jw2019 jw2019
10 Finalmente, en 1996, el Tribunal Europeo asestó un golpe inesperado a los enemigos de la adoración pura.
Kunjamtï Proverbios 17:17 jiskʼa tʼaqax siskixa, “Mä amigox taqi horasan munasiripuniwa; llakisiñansti mä jiljamaw chuymachasi”.jw2019 jw2019
No se rindió a pesar de los golpes de la vida SAMUEL
Saudí Ahmed Al Zahraniukajaqixllakt’awayarakiw[ar]:jw2019 jw2019
El yelmo o casco de los soldados romanos estaba diseñado para repeler los golpes dirigidos a la cabeza, el cuello y la cara.
Ch'axwäwix sarantaskakiwa, Tunecino Ahmed Medien bloguerux yapxat'anwa:jw2019 jw2019
Se ha asestado un golpe devastador a la religión pagana que Acab y su esposa, la reina Jezabel, promueven en las 10 tribus de Israel.
Lepra usuni mä jaqeruw qollasi (12-16)jw2019 jw2019
Un usuario de Twitter de Okinawa mostró a través de un video realizado con intervalos de tiempo como la presión de aire baja de golpe previa a la llegada del tifón:
15 Jupanakan apanukutäpjjatap laykutejj akapachankir jaqenakajj Diosamp sumankapjjchejja, ¿kunjamarakïni jupanakar katoqaskani ukhasti?gv2019 gv2019
Por así decirlo, le daba golpes espirituales bien dirigidos a su naturaleza humana imperfecta.
Akjarux jamuqaw Bangkok uraq jittatanakat utji:jw2019 jw2019
Se había asestado un golpe devastador a la religión pagana que Acab y su esposa, la reina Jezabel, promovían en el reino de diez tribus de Israel.
4 Jesusasti sarakïnwa: “Warmi, ¿jumas nayas kun yatiñasas uka toqetjja?jw2019 jw2019
Cuando George Young ya tenía todo listo para que el hermano Rutherford diera un discurso, el gobierno impuso la ley marcial debido a un intento de golpe de estado.
Ukat wali sumarakïspawa.jw2019 jw2019
Ante semejante golpe, ¿le sirvió de algo a Rut su religión?
Córdova ukax aka pamapachäwimpix paypacha markaw uñakipapxasp ukhamarak qulqinchsipxaspa, petróleo-mp ukhamarak yaqha yänakamapi amuyi.jw2019 jw2019
En cambio, a la serpiente le espera un golpe en la cabeza, un golpe mortal del que jamás se recuperará (léanse Hechos 2:31, 32 y Hebreos 2:14).
Jakäwinxa janiw taqi kunas askïkaspati, ukwa jupanakax yatipxi.jw2019 jw2019
Duncan, mencionado antes, afirma: “Fue un duro golpe darnos cuenta de que nunca podríamos volver a ser misioneros.
Mali markan jan walt’aw uñstäwinxa, tamacht’asïwix manqhajarjamakiw saraskasmachi.jw2019 jw2019
Más tarde, Absalón dio un golpe de estado para destituir a David y convertirse en rey, pero fracasó y murió a manos de Joab (2 Sam.
Kunanakatï taqe jaqenakatakejj suma uñjatäki ukanak lurapjjam.jw2019 jw2019
Oviedo encabezaba la Unión Nacional de Ciudadanos Éticos (UNACE), y postulaba a la presidencia en las elecciones generales a celebrarse el 21 de abril de 2013, en los sextos comicios que se llevan a cabo en el país desde el golpe de estado que puso fin a la dictadura en febrero de 1989.
Wasüru [18 uru willka kuti phaxsinaxa], Umar Al-Saeed, juparuw payir sesion uka lurapxi jupax derechos humanos uksan p'iqt'iripawa, Asociación Saudita de Derechos Políticos ukat Civiles [en] (ACPRA, ingles arun siglani), Buraidá markana.gv2019 gv2019
El blogger iraní Zédé Kodeta (Anti Golpe de Estado) exhorta [fa] a la gente a subirse a los tejados y cantar consignas contra el régimen en protesta por la muerte de Haleh.
10 Ukjjarusti Jesusajj sarakïnwa: “¡Saram akat Supaya!globalvoices globalvoices
Al mismo tiempo, los incendios han visto también la solidaridad de la región, cuyos gobiernos han movilizado ayuda, mientras distintas iniciativas en el país buscan aliviar los golpes de los incendios a través de distintas estrategias, entre ellas el uso del Bitcoin.
Pä ministroxa, Ministerio de Industria ukhamarak Ministerio de Transporte Ferrocarril uksatapxiwa, respectivamente donaron al monasterio ukaruw yanapt'apxi uka ceremoniataki.gv2019 gv2019
En forma de discurso, repase detalles de estos artículos recientes de Nuestro Ministerio del Reino: “Que no te dé miedo” (km 10/11), “No demos golpes al aire” y “Prediquemos a ‘gente de toda clase’” (km 1/12).
Global Voices:Khitisa Songoxa, kawkhats yatiñata amuyupax mistspacha?jw2019 jw2019
Aunque la vida le ha dado muchos golpes, Irina mantiene un espíritu alegre. Eso la sostiene y le permite animar a otros.
¿Kunatsa Diosax amtap phuqapuniniw sisna?jw2019 jw2019
Comprobó que Jehová nos puede ayudar a superar cualquier desilusión o problema, y que hasta puede convertir en bendiciones los golpes y sinsabores de la vida.
Sañäni: ¿Uka warmix istʼasiri ukat kuns lurañ yatiri ukham suma warmïspati?jw2019 jw2019
30 Respondiendo, Jesús dijo: “Cierto hombre bajaba de Jerusalén a Jericó y cayó entre salteadores, que lo despojaron y también le descargaron golpes, y se fueron, dejándolo medio muerto.
Ukampis phayañax jumatak wali chʼamächi ukhaxa, yaqha lurañanakwa thaqhasma.jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.