perdona oor Chol

perdona

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Chol

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analizar este relato nos ayudará a examinar nuestra actitud hacia el perdón.
«Miʼ pucob c pislel. Miʼ chaʼleñob alas chaʼan miʼ tsictiyel majqui miʼ chʼʌm c bujc.»jw2019 jw2019
Todos los que ponen fe en Jesús pueden recibir perdón por sus pecados y vida eterna. (1 Timoteo 2: 5, 6; Juan 3:16; Romanos 5:18, 19.)
Come jiñi j qʼuech mach wocolic ti qʼuechol. Sejb a cuch muʼ bʌ cʌqʼueñet, cheʼen Jesús.»jw2019 jw2019
Si el esclavo hubiera agradecido el perdón del rey, habría perdonado a su compañero.
«Mic ticʼ c bʌcʼtal chaʼan miʼ wersa jacʼbeñon,ame mic chilbentel j cʼʌjñibal cheʼ bʌ tsaʼix c subeyob wiñicob jiñi wen tʼan.» (1 Corintios 9:27.)jw2019 jw2019
Cuando los israelitas pecaban, podían recibir el perdón si ofrecían un animal y se llevaba parte de su sangre al altar del tabernáculo o, posteriormente, al del templo de Dios.
5. ¿Baqui bʌ tʼan tsiʼ waʼchocobeyob Rahab jini xyojchʼob?jw2019 jw2019
¿Cómo sabemos que Jehová lo perdonó?
An cabʌl muʼ bʌ i yʌlob chaʼan ñumen wen cheʼ tsaʼic i jisa jiñi jontoloʼ bʌ.jw2019 jw2019
Luego Jesús les dijo que debían orar para pedir la comida del día y el perdón de sus pecados, y sobre otras cosas de la vida.
2. Cheʼ bajcheʼ maʼ qʼuel ila ti dibujo, ¿chuqui woliʼ melob jini gabaoñob yicʼot chucoch?jw2019 jw2019
9 Jehová nos perdona los pecados.
15 Cheʼ woli lac ñaʼtan chuqui ti ñusaqʼuin la com, yom pʼisbil jach chuqui mi caj lac mel.jw2019 jw2019
b) ¿Por qué perdonó Jehová a Ezequías?
Cheʼ bʌ Samuel tsaʼix i tsʼitaʼ taja i colel, tsaʼ ujti iliyi:jw2019 jw2019
Gracias a su bondad inmerecida, Jehová nos perdona los pecados.
An muʼ bʌ i ñopob chaʼan Jesús tsaʼʌch i sujtesa jiñi caxlan waj tiʼ bʌcʼtal yicʼot jaʼel an muʼ bʌ i ñopob chaʼan jiñi vino tsiʼ sujtesa tiʼ chʼichʼel.jw2019 jw2019
¿Por qué se le perdonó?
Yonlel añoʼ bʌ tiʼ wenta ñuqui choñoñibʌl tac yicʼot científicojob an i coltayob jiñi yumʌlob chaʼan miʼ melob muʼ bʌ i cʼʌjñel tac ti guerra, i cheʼʌch miʼ tajob cabʌl i chubʌʼañob.jw2019 jw2019
misericordiosos: El uso de los términos bíblicos que se traducen “misericordioso” y “misericordia” no se limita al perdón ni a la clemencia al juzgar.
Cheʼ jini Pablo tsaʼ tejchi i tsiʼ subeyob: ‹Maʼanic majqui mi caj i chʌmel, cojach jini barco mi caji jilel.jw2019 jw2019
Jehová se valió de Oseas y su infiel esposa, Gómer, para enseñarnos una lección de amor leal y perdón (Oseas 1:2; 2:7; 3:1-5).
Yom cʼajal a chaʼan, Dios tsiʼ wʌn alʌ chaʼan i yalobilob Abraham mi caj i chumtʌlob yaʼ tiʼ lumal Canaán.jw2019 jw2019
Misericordia y perdón
Dios tsiʼ mele jumpʼejl trato yicʼot David i qʼuexol Saúl, tsiʼ sube chaʼan maʼanic i yujtibal i yumʌnteljw2019 jw2019
La hermana descubrió que había entendido mal un asunto que ni siquiera tenía que ver con Janet, así que le pidió perdón.
Mi jiñi doctor miʼ subeñetob chaʼan yom miʼ yochel chʼichʼ ti a bʌcʼtal, ¿chuqui mi caj a mel yicʼot chucoch?jw2019 jw2019
15 El perdón de los pecados.
Maʼañic, jiñi profecía i chaʼan Ezequiel jiñʌch baqui mi yʌl jiñi tsaʼ subenti Sedequías, cojix bʌ rey ti jiñi tejclum: «Locʼsan a corona. [...]jw2019 jw2019
Como Jehová los perdonó liberalmente a ustedes, así también háganlo ustedes (Col.
21, 22. a) ¿Baqui bʌ pijtaya wen utsʼatax bʌ an i chaʼan jiñi «wiñicob xʼixicob»?jw2019 jw2019
¿Qué pasos tenemos que dar para que Jehová nos muestre misericordia y nos perdone?
62 Wocol tac ti yotot Davidjw2019 jw2019
Gracias al rescate tenemos el perdón de los pecados, una conciencia limpia y la esperanza de vivir eternamente (1 Juan 1:8, 9).
¿Bajcheʼ mi lac ñaʼtan chaʼan Jehová maʼañic miʼ ñʌchʼtan tiʼ pejtelel jiñi oración tac?jw2019 jw2019
b) ¿Qué debe hacerse para que Dios perdone los pecados?
Nehemías chʼoyol ti Israel, tilem bʌ ti tejclum i cʼabaʼ Susa, yaʼ baqui chumul Mardoqueo yicʼot Ester.jw2019 jw2019
No, pues sería resucitado para presentar su sacrificio y así obtener el perdón de los pecados de toda la humanidad (Isaías 53:4, 5, 9-12).
¿Chucoch qʼuexel jini pʌcʼʌbʌl Edén?jw2019 jw2019
Si somos humildes, a los demás les resultará más fácil pedirnos perdón.
4, 5. a) ¿Chuqui yom yʌl Juan cheʼ tsiʼ yʌlʌ jiñi tʼan «i cʼuxbintel Dios»?jw2019 jw2019
El amor y el perdón
Tsiʼ yʌlʌ, ‹jontolob yicʼot maʼanic miʼ jacʼbeñetob a mandar.jw2019 jw2019
También, tomó una copa y, habiendo dado gracias, la dio a ellos, diciendo: ‘Beban de ella, todos ustedes; porque esto significa mi “sangre del pacto”, que ha de ser derramada a favor de muchos para perdón de pecados’” (Mateo 26:26-28).
Miʼ cʌntesañonla chaʼan añʌch i cʼʌjñibal mi lac jacʼben i tʼan Jioba ti pejtelel ora.jw2019 jw2019
Todos los días le pido perdón;
Pero mi chaʼan jach mi lac ñojpel chaʼan mach xucʼuloñicla ti chuqui mi lac ñop o chaʼan miʼ pʌstʌl chaʼan mucʼʌch lac ñusan ti pʼis jumpʼejl principio am bʌ ti Biblia tiʼ caj chubʌʼañʌl, ¿chuqui yom mi lac mel?jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.