montacargas oor Deens

montacargas

naamwoordmanlike
es
Camión para el izado y transporte de materiales pesados con dos barras paralelas planas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

elevator

naamwoordw
En dos años no cabría en un montacargas.
Om to år er en elevator for lille.
plwiktionary.org

lift

naamwoordonsydig
¿Podemos conseguir un montacargas hasta el auto?
Kan vi få et lift ned til bilen?
Wiktionnaire

gaffeltruck

naamwoord
es
Camión para el izado y transporte de materiales pesados con dos barras paralelas planas.
en.wiktionary.org

truck

naamwoord
Hasta sé manejar montacargas.
Jeg kan køre en g-truck.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A finales del siglo XVIII se presentaron algunos desarrollos mecánicos en el proceso de molinería como aventadores, montacargas y métodos modernos para transmisión de fuerza, con lo cual se aumentó la producción de harina.
Artikel #a i forordning (EF, Euratom) nr. #/# finder tilsvarende anvendelse på udvælgelse af eksperterWikiMatrix WikiMatrix
Componentes de ascensores, montacargas o escaleras mecánicas
Suppleanterne har ikke stemmeret ved afstemninger i den faglige sektionEurLex-2 EurLex-2
Financiación de responsabilidad que no sea conjunta en relación con equipos de construcción, plataformas de trabajos en alturas, montacargas y telemanipuladoras
erfaring med arbejde med produktionssystemer til dyre- og planteavl samt produktion af næringsmidler (helhedssystemer), helst på området for økologisk produktiontmClass tmClass
Ascensores y montacargas, eléctricos
UNDER HENVISNING til Tilsynsmyndighedens beslutning nr.#/#/KOL om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure med hensyn til statsstøtte til Farice hf. med en opfordring til interesserede parter om at fremsætte deres bemærkninger hertil, ogEurLex-2 EurLex-2
- Montacargas para el transporte de materiales de construcción (con motor de combustión)
Juma ville have CIP- modulet, og var villig til at betale for detEurLex-2 EurLex-2
Baja por el montacargas.
uger) FACT (# ugerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascensores, montacargas, escaleras mecánicas y pasillos móviles
okay, gør hvad du skal gøre. være ved siden af hende i to minutter så apparatet kan kopiere kortetEurLex-2 EurLex-2
Servicios de formación y ensayo para el uso adecuado y seguro, manejo, mantenimiento, revisión y reparación de equipos, partes y accesorios en el campo de los equipos industriales y de construcción, en concreto, plataformas para obras aéreas, elevadores de personal, elevadores verticales, elevadores con brazo de izado, elevadores de tijera, montacargas, telemanipuladoras y remolque
Trin #: Opstilling af eksponeringsscenarie (-scenariertmClass tmClass
Plataformas elevadoras para automóviles de todo tipo, plataformas elevadoras para aplicaciones especiales e industriales, montacargas, dispositivos mecánicos para la técnica de la elevación y el transporte en conceptos de logística, máquinas elevadoras y plataformas elevadoras para dispositivos de tráfico y sistemas de control para el transporte
I sin vurdering af forslagene tager Kommissionen særligt hensyn til de forventede virkninger af modtagerlandenes eller-territoriernes integration i den region, som de tilhørertmClass tmClass
Accionamientos para portones enrollables, puertas de secciones, portones de apertura rápida, portones cortafuegos, portones deslizantes, portones giratorios, portones basculantes, portones levadizos, portones descendentes, portones plegables, armarios, ascensores, pequeños montacargas, así como aparatos de sujeción para estos productos
Jeg har nogle kanonoptagelsertmClass tmClass
Ascensores y montacargas, excepto eléctricos
I lyset af de erfaringer, der er gjort siden fondens oprettelse, bør den periode, hvor de årlige programmer er støtteberettigede, forlænges, medlemsstaterne kan foretage en effektiv gennemførelse af fonden, og tidsplanen for indgivelse af den endelige rapport om gennemførelsen af det årlige program bør tilpasseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A fin de poder transportar con facilidad los materiales en el interior del edificio, se instaló un nuevo montacargas para 5.400 kilogramos y se cambió uno de los ascensores de pasajeros.
der henviser til Kommissionens meddelelse med titlen Anden strategiske gennemgang af programmet for bedre lovgivning i Den Europæiske Union (KOMjw2019 jw2019
Por este motivo, el informe recoge la enmienda presentada por la ponente de la Comisión de Agricultura, la Sra. Anttila, para que los vehículos empleados para el transporte de cerdos vayan provisto de un mecanismo de montacargas.
Feberen ville have dræbt digEuroparl8 Europarl8
Sistemas y dispositivos de cierre metálicos para puertas de ascensores y montacargas
Lad os komme i gang, guttertmClass tmClass
Montacargas de techo para personas inválidas
Det gør jeg ogsåtmClass tmClass
No usaron el montacargas que hacía las veces de ascensor, sino que tomaron la escalera para llegar antes.
Hvad laver du?Literature Literature
Es un montacargas.
Fisk skal have en passende tid til akklimatisering og tilpasning til ændringer i vandkvalitetsbetingelserneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enganches para remolques, montacargas, rodillos elevadores para vehículos cosechadores
virkning for eksempel på grund af forkert opbevaringtmClass tmClass
Los demás ascensores y montacargas para viviendas, empresas, edificios industriales y hsopitales
om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur for regnskabsåretEurLex-2 EurLex-2
Ascensores y montacargas
efter omstilling fra animalsk insulin til humant insulintmClass tmClass
Cintas de casete de vídeo, CD-Rom y DVD relacionados con el uso seguro, manejo, mantenimiento, revisión, reparación y comercialización y venta de equipos, partes y accesorios en el campo de los equipos industriales y de construcción, en concreto, plataformas para obras aéreas, elevadores de personal, elevadores verticales, elevadores con brazo de izado, elevadores de tijera, montacargas, telemanipuladoras y remolques
Som beskrevet i afsnit #.#.# udgør underskudsfremførselsforanstaltningen en statsstøtte i forhold til venturekapitalselskaberne og målselskabernetmClass tmClass
Mecanismos de ascensores, mecanismos de elevación hidráulica, montacargas, montacargas eléctricos, montacargas para mercancías
Eller jeres søstertmClass tmClass
Aparatos motorizados, montacargas eléctricos, polipastos, polipastos de trinquete, polipastos manuales de engranaje de rosca, todos para elevar extremidades de pacientes
Hvad med kliententmClass tmClass
Cadenas de oruga para ascensores, elevadores, montacargas
Det er den normale længde på et studieår.tmClass tmClass
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.