quimono oor Deens

quimono

/ki.'mõ.no/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

kimono

naamwoordw
Metiéndote en su cuarto con tu quimono volando.
Du brød ind i hans soveværelse med åben kimono og pillede.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Quimono

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prendas de vestir (vestimenta), calzado (excepto calzado ortopédico), sombrerería guantes (prendas de vestir), cinturones (prendas de vestir), echarpes (prendas de vestir), fulares (prendas de vestir) batas, quimonos
ved mindst fire gange om året at indberette alle store engagementertmClass tmClass
Las ceremonias solemnes, como las bodas y los funerales, también podrían ser la ocasión para llevar el quimono apropiado.
Det er rigtigtjw2019 jw2019
El quinto día de la asamblea, los asistentes de Japón, en su mayoría misioneros, iban a llevar quimono.
Det vil jeg have, uden benjw2019 jw2019
Quimonos de jiu-jitsu brasileño
Kreditorerne mødtes den #. juni # og nåede til enighed om en omstrukturering af deres fordringer som foreslået af KonastmClass tmClass
Kim hizo tostadas para ella y Lexi, que tenía el quimono puesto.
Det i stk. # fastsatte forskud kan kun udbetales indtil et beløb, hvis berettigelse allerede er fastslået på basis af kontrol efter forordning (EF) nr. #/#, når der ikke er nogen risiko for, at den samlede betaling, der endnu ikke er fastlagt, er mindre end forskuddetLiterature Literature
Cintas para la cabeza, Pañuelos [ropa], Corbatas, Pañuelos de bolsillo [prendas de vestir], Fulares, Pañuelos cuadrados para la cabeza, Sudaderas, Fezes [gorros tradicionales de origen turco], Fulares, Chaqués, Trabillas de pie para pantalones, Empeines de calzado, Polainas, Chaquetas, Sobretodos, Chaleco, Blusones, Faldas, Fajas [ropa interior], Guantes [prendas de vestir], Abrigos impermeables, Prendas de tela vaquera [ropa], Camisas y pantalones cortos a juego (lencería), Prendas de punto, Ropa de niño, Chanclas [hawaianas], Pantalones vaqueros, Jerseys [prendas de vestir], Pantalones bombachos, Faldas escocesas, Quimonos, Calentadores de piernas
Hvordan kom jeg til at ligge op ad dig?tmClass tmClass
¿Entonces no vas a venir a comer vestida con un quimono oriental?
Protaphane er et langtidsvirkende insulinLiterature Literature
Prendas de vestir, En concreto, Tops, Pantalones de pijama, Artículos de sombrerería, Calzado, Cinturones, Monos de faena, Biquinis, Sujetadores, Rebecas, Cubrecorsés, Camisolas interiores, Abrigos, Trajes [vestuario], Vestidos, Corbatas, Guantes [prendas de vestir], Abrigos, Pantalones vaqueros, Jerseys [prendas de vestir], Bragas, Quimonos, Lencería, Calentadores de piernas, Manguitos [prendas de vestir], Disfraces [trajes], Sobretodos, Batas [guardapolvos], Pulóveres, Calzoncillos, Ponchos, Bragas, Pijamas, Chubasqueros, Trajes de baño, Faldas, Calzoncillos, Pulóveres, Sarongs, Camisas, Chales, Calcetines, Medias, Bufandas y chales
DefinitionertmClass tmClass
Gabán corto para quimono, en concreto, haori
Til pakningen anvendes der et særligt materiale, som er uskadeligt og inert, når det kommer i kontakt med produktettmClass tmClass
Ese día puede verse a niños y niñas de siete, cinco y tres años vestidos con su primer quimono.
Vil du fortælle mig, at der er # mere af din slags?jw2019 jw2019
La mujer solo llevaba un corto quimono negro y una expresión irritada.
at det stilles som vilkår for indgåelse af en aftale, at medkontrahenten godkender tillægsydelser, som efter deres natur eller ifølge handelssædvane ikke har forbindelse med aftalens genstandLiterature Literature
Chaquetas, quimonos, pijamas, zapatos, sandalias y camisetas
Det er nedværdigende for et land at stå øverst på en sådan negativliste.tmClass tmClass
Observó su cuerpo muerto sobre la sábana, como si fuese un quimono del que se hubiera despojado.
Bemærkningerne med angivelse af sag COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, kan sendes til Kommissionen med fax ((#-#) # # #- # # #) eller med posten til følgende adresseLiterature Literature
Camisetas interiores para quimonos, en concreto, juban
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Behandles eventuelt efter den forenklede proceduretmClass tmClass
Algunas familias empiezan a ahorrar tan pronto les nace una niña para que pueda tener un quimono realmente hermoso cuando se convierta en una joven.
Nespo er et sterilt men ukonserveret produktjw2019 jw2019
Para las casadas de más edad, los más apropiados son los quimonos negros ceñidos con un obi de un color que haga contraste y un estampado colorido en la falda.
Allerede i forbindelse med diskussionen af Van Lancker-betænkningen fra 1998 understregede jeg, at det er forkert at påstå, at grænsearbejderne principielt bliver diskrimineret.jw2019 jw2019
Servicios de venta al por menor en línea o en tienda de prendas de vestir, En concreto, Accesorios de sujetador, en concreto correas de sujetador, extensiones de sujetador, almohadillas para sujetadores, cintas de sujeción autoadhesivas para llevar puestas, pezoneras, Combinaciones, Bragas, Tangas, Correas, Bragas tipo culote, Bikinis, Slips, Calzones, Jarreteras, Fajas [ropa interior], Sarongs, Cubre-corsés, Lencería, Negligés, Pijamas, Camisones, Albornoces, Combinaciones, Bodys, Camisas para dormir, pantalones para dormir, Babydolls (indumentaria femenina de noche con falda muy corta), Juegos de pantalones pirata, juegos de bóxer, quimonos, Slips, Combinaciones [ropa interior], Ropa interior, Ropa de baño, Camisetas largas para la playa
Hvor det er praktisk og muligt, skal denne harmoniserede beregningsmodel anvendes ved beregningen af samlede besparelser i hele anvendelsesperioden for dette direktiv, uden at dette berører nationale ordninger, der allerede har en højere procentdel af bottom-up-beregningertmClass tmClass
Cinturones para quimonos [koshihimo]
Sløjfen har den da!tmClass tmClass
Servicios de venta al por mayor y al por menor, incluyendo servicios de venta al por mayor y al por menor en línea en relación con bolsas de red para la compra, artículos de sombrerería, prendas de vestir, calzado, canastillas [prendas de vestir], trajes de baño, tocados, prendas de punto, guantes, fajas, chales, fulares, botas, gorras, abrigos, disfraces, faldas, pantalones, esclavinas, cinturones de tela, vestidos, quimonos, camisetas de tirantes, cubrecorsés, camisetas, camisas, jerséis, blusa, géneros de punto, parkas, capas, camisetas de punto, sudaderas, chaquetas, chaquetas deportivas, lencería, ropa de baño
Kommissionen deler ligeledes fuldt ud Parlamentets udtalelse om, at investorbeskyttelse bør have førsteprioritet i europæisk investeringspolitik.tmClass tmClass
Lleva el cabello recogido hacia arriba en un moño y sujeto con cintas rojas que hacen juego con su quimono.
Diz tag det roligtjw2019 jw2019
Yao y yo nos acercamos, agarramos el cuello de los quimonos, mantenemos la postura y comienza el combate.
Han har noget i håndenLiterature Literature
Camisetas interiores para quimonos, En concreto, Koshimaki
Nu forstår jeg godt, hvorfor du aldrig er hjemme!tmClass tmClass
Por supuesto, aunque algunas personas deciden ponerse un quimono en ocasiones especiales, eso no significa que sea obligatorio.
Disse retningslinjer er udfærdiget på grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelandejw2019 jw2019
Ropa, En concreto, Prendas para llevar en la parte superior, Pantalones de pijama, Artículos para llevar en el cuello, Ropa interior, Ropa para dormir, Calcetines, Guantes, Quimonos, Ropa interior, En concreto, Sudaderas, Chaquetas, Suéteres, Abrigos, Parkas
der henviser til, at foreningsfrihed er en grundlæggende menneskerettighed og har stor betydning for et demokratisk samfundtmClass tmClass
La maniobra descolocó en parte el quimono y Alex supuso que Daniel tendría una vista bastante interesante.
Men jeg vil vinke med det nationale flag når en sand Genoviansk konge igen sidder på tronen igenLiterature Literature
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.