amarillo claro oor Duits
amarillo claro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
hellgelb
Ellos pintaron su casa amarillo claro.
Sie strichen ihr Haus hellgelb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polvo blanco, amarillo claro, grisáceo claro o pardusco claro
Was soll das sein?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Goma laca blanqueada sin ceras: resina granular amorfa de color amarillo claro
Die derzeitigen Verkaufszahlen betreffend diese beiden Endverwendungszwecke werden niedrig bzw. auf Null veranschlagteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
color de la piel: amarillo claro,
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wird und dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertenEurLex-2 EurLex-2
Y 3 metros de reps amarillo-claro para una camisa.
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.Literature Literature
Pintamos las paredes en dos fines de semana: verde primavera, amarillo claro y azul terciopelo.
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenLiterature Literature
Polvo blanco, amarillo claro, gris claro o pardo claro
Es ist, als hätte ich dich schon immer gekannt, ich kann es nicht erklären und nicht beschreibenEurLex-2 EurLex-2
Un amarillo claro y brillante nos recuerda el Sol y es animador, alegre y vivaz.
Eine konzertierte Politik im Einklang mit den Arbeitsmarktbedürfnissen der einzelnen Staatenjw2019 jw2019
Ellos pintaron su casa amarillo claro.
CVS-MeldungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Di un paso, luego otro, y me encontré en un despacho amarillo claro.
dringt darauf, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Mitwirkung von Männern an der Umsetzung von Gleichstellungsmaßnahmen insbesondere im Zusammenhang mit der Vereinbarkeit von Berufs-, Privat- und Familienleben fördernLiterature Literature
Se forma una solución límpida, estable y de color amarillo claro.
Bei Panellets-Sorten, die keine Früchte enthalten, müssen diese Kontrollen beim fertigen Erzeugnis, bei Sorten, die Früchte enthalten, bei der Marzipanmasse durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
Bajo el cielo amarillo claro, el mar tenía una tonalidad gris y áspera.
In der Armee jedenfalls nichtLiterature Literature
Presenta una costra fina, total o parcialmente cubierta de mohos de color amarillo claro, blanco o azul.
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.EurLex-2 EurLex-2
Aspecto: de textura seca y pulverulenta, y de color blanco a amarillo claro
Einen einfachen Bericht erstellenEuroParl2021 EuroParl2021
La cocina de los Labaznikov estaba pintada de amarillo claro.
Das Beschäftigungsniveau liegt unter 50 %, in der Europäischen Union hingegen über 60 % , während unser angestrebtes Ziel 70 % sind.Literature Literature
piel particularmente lisa y de poco grosor, de color amarillo claro;
Zudem bestehe die Gefahr der Proliferation von Geschäftsgeheimnissen, auf deren Kenntnis es für das Beihilfeverfahren unter Umständen gar nicht ankommtEurLex-2 EurLex-2
El color del aceite varía de amarillo paja a amarillo claro y puede contener reflejos verdes.»
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
su color entre blanco y amarillo claro;
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amarillo claro #color
Ich war noch nie dortKDE40.1 KDE40.1
El nuevo ingrediente alimentario es un polvo de color entre crudo y amarillo claro.
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdEurlex2019 Eurlex2019
—Beatrice y Florin la siguieron hasta un pequeño salón de paredes pintadas de amarillo claro, viejo pero ordenado.
Mach dir keine SorgenLiterature Literature
Blancas, tal vez amarillas; claras en cualquier caso.
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechenLiterature Literature
Polvo de color blanco a amarillo claro; entre 200 y 300 veces más dulce que la sacarosa
Wir hatten 16 Kernentscheidungsbefugnisse zur Verfügung, die wir an die Kommission abgegeben haben, um Kontrolle über das Instrument für Entwicklungszusammenarbeit (DCI) auszuüben und mehr Zusammenarbeit zu fördern.EurLex-2 EurLex-2
1186 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.