de secado rápido oor Duits
de secado rápido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
schnell trocknend
Para esta labor, que a veces toma años, utiliza un hilo de nailon endurecido con cera de abeja o con algún adhesivo de secado rápido.
Aufgezogen werden die Schnecken auf einen Nylonfaden, verstärkt mit schnell trocknendem Kitt oder Bienenwachs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foto de secado rápido
Verminderte Anzahl roter Blutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderKDE40.1 KDE40.1
Pegamentos con fines industriales, pegamentos de secado rápido, epoxis, colas de carpintería, para el calzado
Die Absätze # und # finden entsprechend auf die Familienangehörigen eines Arbeitnehmers oder Selbständigen AnwendungtmClass tmClass
Impermeables, minerales y adhesidos de secado rápido
Schöpferische Tätigkeit und kulturelle Produktion müssen finanziell unterstützt werden, um ihre Vielfalt und Lebensfähigkeit sicherzustellen und ihre Konzentration in den Händen einiger multinationaler, häufig amerikanischer Konzerne zu vermeiden.tmClass tmClass
Capa superior de secado rápido para las uñas
Gemäß Artikel # des Übereinkommens- in der durch das Änderungsprotokoll geänderten Fassung- tritt jede Änderung des Anhangs A zwölf Monate, nachdem sie auf der multilateralen Anhörung mit der Zweidrittelmehrheit der Vertragsparteien angenommen wurde, in Kraft, sofern nicht ein Drittel der Vertragsparteien Einwände geltend gemacht hattmClass tmClass
Transparencia de secado rápido de HP
Erklärung der auf den Fotos verwendeten SymboleKDE40.1 KDE40.1
Pintura de aluminio de secado rápido
Ich gebe ihnen NamentmClass tmClass
Yeso de secado rápido para fines de construcción
Vernichtet sie alletmClass tmClass
Imprimadores de soldadura y de transporte de secado rápido
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudetmClass tmClass
Pintura de revestimiento resistente al aceite de secado rápido para interiores y exteriores
Nein, lassen Sie mich in RuhetmClass tmClass
Quiso cogerlo, pero parecía que su brazo estuviera preso en una masa de cemento de secado rápido.
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istLiterature Literature
Productos de secado rápido para pinturas y masillas (pintura)
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügttmClass tmClass
Ropa interior de una tela especial de secado rápido y una sencilla camiseta blanca sobre un sujetador deportivo.
Ja, er ist in der ZoohandlungLiterature Literature
Agua de secado rápido para el cabello
Andere Daphnien-Arten können zum Einsatz kommen, sofern sie die Validitätskriterien, soweit zutreffend, erfuellen (die Validitätskriterien hinsichtlich der Reproduktionsleistung in den Kontrollen sollten für die Daphnien-Art relevant seintmClass tmClass
Barnices de secado rápido a base de agua
empfiehlt, dass strategische langfristige Investitionen in neue europäische Trägerraketen so bald wie möglich eingeleitet werden, um in dem schärfer werdenden weltweiten Wettbewerb bestehen zu können; fordert für dieses Vorhaben ein höheres Maß an Disziplin in Bezug auf die Haushaltsmittel und den ZeitrahmentmClass tmClass
Pinturas de revestimiento de secado rápido, resistente a la corrosión, pigmentadas o no con otras sustancias
Es ist eine Zusammenfassung der Überwachungsergebnisse und der allgemeinen Schlussfolgerungen anzugebentmClass tmClass
Productos de secado rápido para pinturas
Dezember # über die Finanzielle Vorausschau #-# das Ziel territoriale Zusammenarbeit erhebliche Einbußen erlitten hat, insbesondere in seiner transnationalen und interregionalen Dimension; fordert die Kommission auf, in den laufenden Verhandlungen für eine angemessene finanzielle Ausstattung zu sorgen, damit es nicht unmöglich wird, Maßnahmen zur Prävention von Naturkatastrophen zu verwirklichen sowie Maßnahmen zur Bekämpfung von deren Folgen, die vom Programm Interreg im Bereich der Bekämpfung von Naturkatastrophen abgedeckt werden; betont, wie wichtig die Zusammenarbeit mit angrenzenden Drittländern vor allem in Fragen von Überschwemmungen und Bränden isttmClass tmClass
Líquido de secado rápido para el cabello
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undtmClass tmClass
Tras cuatro viajes, le dijo a la Computadora que le proporcionara veinte botes spray de cemento de secado rápido.
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenLiterature Literature
Brillos de uñas, esmalte de uñas, esmalte base de uñas, esmalte de acabado de uñas, esmalte de uñas de secado rápido
Er ist sehr guttmClass tmClass
Para esta labor, que a veces toma años, utiliza un hilo de nailon endurecido con cera de abeja o con algún adhesivo de secado rápido.
Das Menü Hilfejw2019 jw2019
Componente integrante de los productos mencionados, en concreto, una tela con un acabado transpirable, resistente a las arrugas, que elimina la humedad o de secado rápido
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich isttmClass tmClass
Lacas de uñas, en particular lacas de colores, lacas brillantes, lacas térmicas, lacas de recubrimiento, lacas de base, lacas de secado rápido, lacas para el crecimiento de uñas naturales
Was dachtest du denn?tmClass tmClass
Este adhesivo se ha diseñado para proporcionar juntas sólidas, flexibles y de secado rápido para muchas aplicaciones. El adhesivo se mantiene flexible a bajas temperaturas con una gran resistencia al impacto.
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.Common crawl Common crawl
Preparados para la fijación y el refuerzo de las uñas, en particular endurecedores de uñas, fortalecedores de uñas, productos de secado rápido, promotores del crecimiento, cremas para la nutrición de uñas y lociones de uñas
Das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation wird im Namen der Gemeinschaft gebilligttmClass tmClass
Adhesivos, material de sellado, agentes de unión y compuestos adhesivos de policlorofeno, basados en el agua, resistentes al calor, de secado rápido, anaeróbicos, metacrilatos, neopreno, acrílicos, de poliuretano, de nitrilo, cianoacrilatos, elastoméricos, silicona, látex, látex previamente vulcanizado, látex sin disolventes y de caucho natural
Davor habe ich ihre Arbeit nicht richtig verstandentmClass tmClass
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.