¡fuera de aquí! oor Grieks
¡fuera de aquí!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
δίνε του!
es
¡Largo de ahí! Expresión que indica a una o más personas que se vayan.
el
έξω, φύγε από εδώ (για ένα πρόσωπο)
¡Fuera de aquí! Tú no eres bienvenido aquí.
Δίνε του! δεν είσαι ευπρόσδεκτος εδώ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Fuera de aquí idiotas!
Αυτά είναι άλγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo se está poniendo peor fuera de aquí.
Της ΑρκουδοσπηλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuera de aquí.
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuera de aquí.
Τώρα το κατάλαβεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, el único sitio a donde vas a ir es fuera de aquí.
Τουλάχιστον το # % των δράσεων που υλοποιούνται στα πλαίσια των σχεδίων πολιτιστικής συνεργασίας πρέπει να υλοποιούνται στην επικράτεια της εκάστοτε τρίτης χώρας (ΒραζιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Fuera de aquí, su culo alemán.
Λυπάμαι, η μητέρα σας είναι νεκρή. ’ νυα, θέλεις να με παντρευτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Fuera de aquí!
Πολέμησε για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuera de aquí.
Έχεις τα πράγματά σου εδώ μέσα; Βάλε το σορτσάκι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Fuera de aquí, picha floja!
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το ΧριστιανισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a obtener el infierno fuera de aquí.
Τι έπαθαν τα μαλλιά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero fuera de aquí.
Λουκ, τρέξε, φύγε μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Fuera de aquí?
Είναι παράξενο πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escolta a estos dos fuera de aquí.
Μπορώ να πω εγώ την ιστορία, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que cómo llegar a ser impermeables al fuego, así que voy a salir fuera de aquí.
Γιατί το ρωτάς αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Fuera de aquí!
Έχεις τα πράγματά σου εδώ μέσα; Βάλε το σορτσάκι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuera de aquí.
Ο Μακ πεταξε εξω τον ΚομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuera de aquí.
Μπορεί να απαιτηθεί μείωση του επίπεδου νιφεδιπίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Fuera de aquí.
Άσε με να προσπαθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez si hubiéramos ejecutado Ma-Ma nos habría dejado fuera de aquí.
Εδώ συναντιέται με κάποιους με συμφέροντα στην Τριάδα.Λαθρεμπόρους ανθρώπων, δουλεμπόρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Salga fuera de aquí!
Να σου παίξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Todos fuera de aquí!
Καρέβ, είναι έτοιμος ο Μάικλ Μπράιαρ για την ερευνητική λαπαροτομίαopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Fuera de aquí!
Θα θέλαμε να σας μιλήσουμε για τον πρώην δεσμό σας, τον Τράβις ΓκάθριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si haces eso te van a trasladar fuera de aquí en un instante.
Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le quiero fuera de aquí.
Μπορούσα να ήμουν θυμωμένος και ενοχλημένος... ή μπορούσα να δουλέψω, και να φτιάξω μια ζωή που θα είμαι περήφανοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3267 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.