ánsar común
σταχτόχηνα · χήνα
ánsar oor Grieks
ánsar
es
Ave acuática de la familia de las Anátidas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χήνα
es
Ave acuática de la familia de las Anátidas.
El ganso, o ánsar, pariente cercano del pato y del cisne, es un ave acuática.
Η χήνα είναι υδρόβιο πουλί και έχει στενή συγγένεια με την πάπια και τον κύκνο.
εταχτόχηνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) la caza nocturna, es decir, en el período comprendido entre 90 minutos después de la puesta de sol y 90 minutos antes de la salida del sol; quedan exentos de esta prohibición la caza del jabalí y de los animales depredadores, el urogallo común y el gallo lira, los ansares comunes, los ánades comunes y la chocha perdiz;
Η μάγισσα θα ' στειλε κυνηγούς... ν ' απαγάγουν τους κριτικούς απ ' τα λημέρια τουςEurLex-2 EurLex-2
Información adicional: a) establecido en Afganistán en 1980; b) En 1993 se une a Harakat ul-Mujahidin y forma Harakat ul-Ansar; c) En 1997 se separa de Harakat ul-Ansar y vuelve a utilizar su antiguo nombre; d) Realiza sus actividades en la India, Pakistán y Afganistán.
Δε μ ’ αγαπάςEurLex-2 EurLex-2
Información adicional: a) Dirigente de Ansar al Charia Derna.
Ήλπιζα να έχεις ακόμα τις διασυνδέσεις σου στο ΣάμερχολτEurlex2019 Eurlex2019
Los miembros del CGRI cobran sus nóminas a través del banco Ansar.
Δεν μπορω να κανω κατι γ' αυτο κυριαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Considerando que el 24 de agosto de 2014 fuerzas de milicias de afiliación islamista se hicieron con el control de Trípoli y su aeropuerto civil; que las milicias de afiliación islamista están vinculadas a grupos armados como Estado Islámico, AQIM, al-Jammaa al-Libiya, al-Moukatila y Ansar al-Charia;
Γιατί να κάνει κάτι τέτοιο; Τι θα κέρδιζε; ’ κουσέ με προσεκτικάEurLex-2 EurLex-2
El banco Ansar, anteriormente denominado Ansar al Mojahedin, mantiene relaciones con el CGRI desde hace más de 20 años.
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείςEurLex-2 EurLex-2
Es un miembro influyente del Haut Conseil pour l'unité de l'Azawad (HCUA) (Alto Consejo para la Unidad de Azawad), pertenece a la comunidad tuareg Ifoghas y también es mediador en las relaciones entre la Coordination des Mouvements de l'Azawad (CMA) (Coordinación de Movimientos de Azawad) y Ansar Dine (QDe.135).
Με απόφαση της #ας Αυγούστου #, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου στις # Σεπτεμβρίου #, το Hovrätten för Övre Norrland, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Fredrik Granberg και Åklagare, η οποία εκκρεμεί ενώπιόν του, υπέβαλε στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα ακόλουθα ερωτήματαEuroParl2021 EuroParl2021
Jefe de Ansar-e Hezbollah y coronel del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica.
Έκανα μια επιλογήEurLex-2 EurLex-2
La organización Ansar al-Islam de Bangladesh (Al-Qaeda en el sub continente indio), se adjudicó en un tuit la responsabilidad de los asesinatos.
Η κλίμακα του κετανίου δεν ανταποκρίνεται στην απαίτηση ελάχιστης κλίμακας #Rgv2019 gv2019
El banco Ansar, anteriormente denominado Ansar al Mojahedin, mantiene relaciones con el IRGC desde hace más de 20 años.
Έχουμε ένα #. # από το EMSEuroParl2021 EuroParl2021
Información complementaria: a) jefe del Ala de Seguridad de Ansar al-Shari'a en Túnez (AAS-T); b) nombre de la madre: Ourida Bint Mohamed.
Όπως και με άλλα φάρμακα, που είναι γνωστό ότι αναστέλλουν τη σύνθεση των προσταγλανδινών, έχει παρατηρηθεί κατακράτηση υγρών και οίδημα σε ασθενείς που ελάμβαναν celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Información adicional: a) en prisión en Alemania; b) miembro de Ansar Al-Islam.
Και άλλες φορέςEurLex-2 EurLex-2
Información adicional: a) miembro de Ansar Al-Islam; b) en prisión en Alemania.
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^EurLex-2 EurLex-2
Es un miembro influyente del Haut Conseil pour l'unité de l'Azawad (HCUA) (Alto Consejo para la Unidad de Azawad), pertenece a la comunidad tuareg Ifoghas y también es mediador en las relaciones entre la Coordination des Mouvements de l'Azawad (CMA) (Coordinación de Movimientos de Azawad) y Ansar Dine (QDe.135).
Μπαντ, φίλησες τον κώλο του Προέδρου εκ μέρους μαςEurlex2019 Eurlex2019
El ejército egipcio ha estado involucrado en una guerra en Sinaí contra los “terroristas,” entre ellos el Estado de Sinaí, un grupo yihadista llamado anteriormente Ansar Bayt Al-Maqdis (ABM) antes de anunciar su alianza con el grupo extremista ISIS.
Πού το άκουσες;- Στο ' Ιντερνετgv2019 gv2019
Era una barricada de Ansar-Al-Sharia.
Όπως το περίμεναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonyad Taavon Sepah creó el banco Ansar para prestar servicios de financiación y crédito al personal del IRGC.
Οι απαγωγείς πήραν στο γραφείο μουEurlex2019 Eurlex2019
106 Por lo demás, no parece que la Comisión, a la que incumbe la carga de la prueba en un procedimiento por incumplimiento (sentencia de 21 de octubre de 2004, Comisión/Grecia, C‐288/02, Rec. p. I‐10071, apartado 35 y jurisprudencia citada en dicho apartado), haya demostrado de manera suficiente en Derecho que Irlanda ha incumplido sus obligaciones en lo que atañe a la designación de las ZPE para asegurar la conservación del ánsar careto grande de Groenlandia, especie mencionada en el anexo I, así como la protección de la avefría, del archibebe común, de la agachadiza común y del zarapito real, especies migratorias cuya llegada es regular, que no figuran en el anexo I.
Τι θα πει αυτόEurLex-2 EurLex-2
¿Tiene conocimiento el Consejo de la liberación del mulá Krekar, líder del grupo internacional islámico Ansar al-Islam, por parte de las autoridades holandesas?
Το να μείνεις εδώ και να σκοτωθείς δεν θα σε κάνει να αισθανθείς καλύτερα, πίστεψέ μεnot-set not-set
Me pidió que la enviara con los Ansar Dine.
Ήσουν τρομερός, ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.