La Mona Lisa oor Grieks
La Mona Lisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Τζιοκόντα
el
Τζιοκόντα
Τζοκόντα
el
Τζοκόντα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Van a quemar a la Mona Lisa!
Λουίζα απλά πές μου τι συνέβει...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Mona Lisa
Δεν το έλυσα, αλλά ίσως βρήκα κάτιOpenSubtitles OpenSubtitles
Cada vez que roban la Mona Lisa, nadie muere.
Αποσπάται από σκίουρους, σκυλιά, παιδιά στοπάρκο,γριές με πατερίτσες και ημίγυμνους άντρες στον κήπο τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta es La dama sonriente, mejor conocida como la Mona Lisa.
Ο μπούφος έχει μαλακώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me ves entrando de sopetón en casa de Edmond de Rothschild y ofreciéndole la Mona Lisa sin factura?
Τότε η συσκευή θα είναι ανενεργή πάνω μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Una pérdida de función cerebral, al ver los ojos de la Mona Lisa?
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Mona Lisa.
Εξαπόλυση πυραύλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajó de manera intermitente durante 16 años en la Mona Lisa.
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοted2019 ted2019
Para ver a la Mona Lisa.
το πιστοποιητικό δεν έχει εκδοθεί σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθted2019 ted2019
La Mona Lisa está vestida.
Ο σχηματισμός τους πυρήνα της Γης, ή η Μεγάλη Καταστροφή Σιδήρου...... συνέβη # εκατομμύρια χρόνια από την ύπαρξη του πλανήτη...... και είχε μια σημαντική επίδραση στο μέλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirad la Mona Lisa.
Σε περίπτωση εξαγωγών εμπορευμάτων κοινοτικής καταγωγής προς τη Σερβία, τα εμπορεύματα αυτά μπορούν να επωφεληθούν από την απελευθέρωση των δασμών, είτε με την υποβολή πιστοποιητικού κυκλοφορίας EUR.#, είτε με δήλωση τιμολογίου που αποδεικνύει την κοινοτική καταγωγή των σχετικών προϊόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo hay que robar la Mona Lisa.
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para qué van a ver a la Mona Lisa?
Όπως βλέπεις υπάρχει δήλωση ότι συμμετείχες στην αντίσταση ... ... και έτσι μπορείς να πάρεις σύνταξη πόλεμουted2019 ted2019
¿Viste el reverso de la Mona Lisa... sobre el pilar?
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Picasso podría verte se olvidaría de la Mona Lisa...
Έχεις και πιάνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere destruir la Mona Lisa?
Βοηθήστε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no es como si tuviéramos que darles la Mona Lisa.
Γεια σου, γέροντα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Mona Lisa...
Ο μπαμπάς μου νικάει τον μπαμπά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aventura de la Mona Lisa comienza.
Φοβήθηκες, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo querías un bigote en la Mona Lisa ¿verdad?
Το υπουργείο θεωρεί πολύ αβέβαιο εάν η διανομή της κυριότητας μεταξύ του Δημοσίου και της Statens utleiebygg AS συνεπάγεται μεταβίβαση τίτλου η οποία πρέπει να καταχωρηθεί στο κτηματολόγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la Mona Lisa.
Όχι μόνο στις διακοπέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es una de las grandes imágenes del siglo XX más importante que la Mona Lisa.
Δεν υπάρχει ούτε μίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo ser la Mona Lisa en cambio, entonces?
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ésa es la historia del robo de la Mona Lisa.
Και εις τoυς αιώνας των αιώνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese ordenador es la " Mona Lisa ".
Α!Αυτό είναι που πάντα πίστευες εσύ για μένα?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.