Gémino de Rodas
Γεμίνος ο Ρόδιος
Rodas oor Grieks
Rodas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ρόδος
Antiguamente a Rodas la llamaban la isla de las serpientes.
Παλιότερα η Ρόδος ήταν γνωστή σαν το " Νησί των Φιδιών ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rodas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ρόδος
Antiguamente a Rodas la llamaban la isla de las serpientes.
Παλιότερα η Ρόδος ήταν γνωστή σαν το " Νησί των Φιδιών ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy mi hermano Rod
Βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el tiempo que estuve en Grecia, asistí a asambleas memorables en Atenas, Tesalónica y las islas de Rodas y Creta.
Ευτυχώς είστε ένας αδύναμος άνδραςjw2019 jw2019
La naviera italiana, tras haber pedido permiso al Gobierno griego para poder atracar el barco al sureste de Rodas y de Cárpatos y al suroeste de Kastelorizos, consideró que, al seguir la práctica definida por el Derecho internacional marítimo, no tendría problemas para cartografiar la zona en la que irá sumergido el cable de fibra óptica.
Η Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Καράκας συνεργάζεται με τις Πρεσβείες και τα Εμπορικά Επιμελητήρια των κρατών μελών στη Βενεζουέλα, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων των ευρωπαϊκών εταιρειώνnot-set not-set
Los Caballeros de San Juan, que tenían su base en Rodas, ejercieron cierto control sobre Icaria hasta 1521, cuando el Imperio otomano incorpó Icaria en su reino.
Τους έχω δειWikiMatrix WikiMatrix
En Rodas se había producido un incidente, que yo estaba seguro era el origen de la intranquilidad de mi amo.
Σηκώστε τους δόλωνεςLiterature Literature
(10) El casino de Rodas, al que se le había concedido la licencia por Decisión Ministerial T/633 de 29 de mayo de 1996, no se citaba en la denuncia que había recibido la Comisión porque había aplicado el precio de entrada de 15 EUR desde su privatización en abril de 1999.
Είναι σφαγής από τις γυναίκες, πίσω στο χρόνο για το κακάο και μια πρόσφατη ταινίαEurLex-2 EurLex-2
Allí se encontraron con el rey Atalo I de Pérgamo y algunos enviados de Rodas.
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόWikiMatrix WikiMatrix
Tu amigo cabeza dura está en el tráiler de al lado, del primo de Rod, enjuagándose los ojos.
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, preparé una forma de conseguir captar transmisiones dentro de la cámara de contención por si el universo de Rod trataba de comunicarse con nosotros.
Τον σερίφη που τον φυλάει τον πονάει η πλάτη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rod lo había vendido todo tan rápidamente que su fortuna se había visto lamentablemente reducida.
Η χρήση μεγαλύτερων δόσεων Neupro από εκείνες που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες όπως ναυτία, έμετο, χαμηλή πίεση του αίματος, ψευδαισθήσεις (να βλέπετε ή να ακούτε πράγματα που δεν υπάρχουν), σύγχυση ή υπερβολική υπνηλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodas - Kos - Kalymnos - Leros - Astipálea
Αυτό είναι το τέλος σου, Δάσκαλεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rod sigue siendo un niño en muchos aspectos.
Το κάθαρμα κοιμάται μαζί της και θέλει να κρυφτεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están Rod y los demás?
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atenas, Iraklion, Thessaloniki, Rodos, Kerkira
Δεν υπαρχει ακομα επισημη υποθεσηEurLex-2 EurLex-2
Voy a cenar con Rod McCain.
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dichos controles deberán aplicarse a las herramientas, las instalaciones y las máquinas en rodas las fases de la producción y, según el tipo de producción de que se trate, a los productos;
Είναι εδώ.Είναι απειλήEurLex-2 EurLex-2
Además, creo que Rod y Todd están mirando.
Ποιο πρόβλημα με το νερόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como consecuencia, los casinos de Mont Parnès, Corfú y Rodas siguieron aplicando la tasa de entrada de 6 EUR.
Νομίζω ότι εκείνες τις στιγμές νοιώθαμε ασυνείδητες και ξεφεύγαμε λίγοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
¿Guarda relación el rechazo a los veterinarios extranjeros con el deseo de reducir el número de animales molestos dejándolos morir en lugar de esterilizarlos o castrarlos, como se desprende, entre otras cosas, de las reacciones negativas de la administración en la isla de Rodas?
Οι βιολογικοί γονείς μπορούνε να επισκέπτονται και να συμμετάσχουν στην ανατροφή των παιδιώνnot-set not-set
A excepción de Alicante, Funchal, Rodas y Yerba, se trata de destinos también servidos por vuelos chárter de Martinair.
Παρακαλώ. ̈Ητανε πολυ ευγενικό εκ μέρους σουEurLex-2 EurLex-2
J Rod, ¿estás ahí?
Καθεστώς των βουλευτώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hola, Rod!
Αλλά ο Βαντίμ ήθελε τη δουλειά στο Χονγκ ΚονγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta n° 18 de los diputados siguientes: Maes, Rod, Lannoye, Schörling e Isler Béguin, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre el comercio del coltan;
Ξέρεις τι εννοώEurLex-2 EurLex-2
A partir de las observaciones presentadas durante la investigación formal, la Comisión entiende que el casino de Rodas dejó de ser beneficiario con su privatización en abril de 1999, de forma que la recuperación de este casino está bloqueada por el plazo de prescripción fijado en el artículo 15 del Reglamento de procedimiento.
Δεν θα συμβεί αυτόEurLex-2 EurLex-2
Para sostener esta representación hueca de Helios, su escultor griego Cares de Lindos, Rodas, usó unas siete toneladas y media de barras de hierro además de bloques de piedra.
Μείνε ακίνητη, σε παρακαλώjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.