Territorios del Noroeste oor Grieks

Territorios del Noroeste

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Βορειοδυτικά Εδάφη

n-p
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

territorios del noroeste

es
término geográfico (por debajo del nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Territorios del Noroeste
Πρέπει να σε νοιάζειEuroParl2021 EuroParl2021
Iremos al este de Yukon, a los territorios del noroeste.
Ντισέπτικον!Ξεκινήστε την επίθεση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el Gobierno de los Territorios del Noroeste, el beneficio directo de la excepción ha sido muy limitado.
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναEurlex2019 Eurlex2019
Los Territorios del Noroeste están creando todavía el entorno administrativo adecuado para cumplir la excepción.
Πάμε να φτιαχτούμεEurlex2019 Eurlex2019
Contenido relacionado con Territorios del Noroeste.
Σας ευχαριστώ που μου είπατε την αλήθειαWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión deplora los graves daños y las pérdidas humanas sufridos por los territorios del noroeste de Italia.
Μεθούσαμε μαζίEurLex-2 EurLex-2
Son diamantes de la mina de Diavik de los Territorios del Noroeste.
Πίστεψε με, μικρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1905 se formaron las provincias de Alberta y Saskatchewan a partir de los Territorios del Noroeste.
Λοιπόν, για να δούμεWikiMatrix WikiMatrix
Considerado el idioma oficial de los territorios del noroeste, es también la lengua minoritaria reconocida en las cinco provincias.
Κανά δυο ασπιρίνες ίσωςglobalvoices globalvoices
La Comisión deplora los importantes daños y pérdidas humanas que afectaron trágicamente a los territorios del noroeste de Italia.
Που ειναι το τουφεκιEurLex-2 EurLex-2
Nunavut se separó de Territorios del Noroeste el 1 de abril de 1999, de acuerdo con las fronteras fijadas de antemano en 1993.
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno de los Territorios del Noroeste será considerado como organismo reconocido a efectos del artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1850.
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el territorio del Yukón, la congregación Whitehorse nos dio una invitación “macedonia” para “pasar” a Canadá y visitar algunas de las regiones de los remotos territorios del noroeste.
Πρέπει να πάρω και μερικά τρόφιμα!jw2019 jw2019
Según Nunavut y los Territorios del Noroeste, el Reglamento no ha tenido efecto alguno en las poblaciones de focas; la excepción tampoco tuvo como resultado un aumento de la caza.
Έλα, θα σε μεταφέρωEurlex2019 Eurlex2019
Se debería considerar que todas las focas cazadas por los inuit o los inuvialuit en Nunavut y en los Territorios del Noroeste cumplen la normativa, y sus pieles deberían certificarse automáticamente.
Οι πολίτες και προπαντός οι νέοι θα πρέπει να ευαισθητοποιηθούν και να αναπτύξουν το αισθητήριό τους όσον αφορά τα πολιτιστικά έργαEurlex2019 Eurlex2019
El salón Ingamo, en Inuvik, al norte del Círculo Ártico, en los Territorios del Noroeste, es un edificio de troncos recién completado cuyos constructores se adhirieron a las tradiciones anteriormente mencionadas.
Ο καλός Θεός μας έστειλε έναν χαμένο!jw2019 jw2019
Aunque un buque comercial ha navegado por el pasaje del noroeste, el comisionado de los territorios del noroeste, Stuart Hodgson, hizo notar lo siguiente: “Una sola travesía no lo convierte en éxito.”
Έχω να κάνω μπάνιο εδώ και # μήνες τώραjw2019 jw2019
Para el organismo reconocido de los Territorios del Noroeste, el principal problema es que su sistema actual solamente puede verificar certificados manuscritos expedidos para pieles de foca enteras (en bruto o transformadas).
Διαδικασίες ασφάλειας που πρέπει να εφαρμόζουν αερομεταφορείς, εγκεκριμένοι προμηθευτές και γνωστοί προμηθευτέςEurlex2019 Eurlex2019
Un matrimonio de la clase había participado en una expedición por canoa en los territorios del noroeste del Canadá que exigió un viaje de 4.000 kilómetros de ida y vuelta por el río Mackenzie.
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραjw2019 jw2019
En los Territorios del Noroeste, los cazadores inuvialuit e inuit que practican esta actividad con fines de subsistencia siempre han cazado las focas con métodos tradicionales que garantizan un trato humano a los animales.
Κλίκα, φίλε, κλίκαEurlex2019 Eurlex2019
Los obispos del oeste de Canadá han pedido al Vaticano que flexibilice la norma de la Iglesia sobre el celibato y permita que sacerdotes casados sirvan a las poblaciones nativas de los Territorios del Noroeste.
Ακόμα δεν θυμήθηκεςjw2019 jw2019
Los Territorios del Noroeste agradecen que la UE reconozca a los inuit como una sociedad con una importancia cultural específica y la necesidad de proteger por igual el entorno ártico y la existencia de dicho pueblo.
Κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή κάθε σώμα εθνικού κοινοβουλίου μπορεί, εντός προθεσμίας έξι εβδομάδων από την ημερομηνία διαβίβασης ενός σχεδίου ευρωπαϊκής νομοθετικής πράξης, να απευθύνει προς τους Προέδρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής αιτιολογημένη γνώμη στην οποία εκτίθενται οι λόγοι για τους οποίους εκτιμά ότι το εν λόγω σχέδιο δεν συνάδει με την αρχή της επικουρικότητας.Εναπόκειται σε κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή σώμα εθνικού κοινοβουλίου να συμβουλευθεί κατά περίπτωση τα περιφερειακά κοινοβούλια που έχουν νομοθετικές εξουσίεςEurlex2019 Eurlex2019
Los Territorios del Noroeste no utilizan aún el código, ya que es necesario que esté asociado al etiquetado o la marca existente de los productos. Esto requiere modificar las marcas comerciales registradas para incorporar el código QR.
Ο Τζι-Μαν συνήθως δεν χρειάζεται κλειδιά μικρέ μου χαζέ φίλεEurlex2019 Eurlex2019
En los últimos días, los territorios del noroeste de Italia se ha visto afectados por unas trágicas inundaciones que han dado lugar a una situación de emergencia y causado un número aún indeterminado de muertos y de heridos.
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...... σε σκοτώνουν!EurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.