correr en círculos oor Grieks
correr en círculos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πελαγοδρομώ
es
estar confuso, no tener las ideas claras.
el
ενεργώ χωρίς σειρά ή πρόγραμμα, βρίσκομαι σε αμηχανία ή σύγχυση
Me engañaste, maquinaste todo este plan y me hiciste correr en círculos.
Με εξαπάτησες, σκαρφίστηκες όλο αυτό το σχέδιο και με έκανες να πελαγοδρομήσω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Le gusta verlos correr en círculos?
Δεν είναι αξιαγάπητη; Είστε θαυμάσια, αγαπητή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejar de correr en círculos.
Έκανες το θέλημα Του σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haciéndole correr en círculos.
Ευχαριστώ για την πρόσκλησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opción tres, podemos correr en círculos
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη #η ΟκτωβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenny, lo que hiciste cuando el gato te mio la cara fue ponerte a correr en círculos, aplaudiendo
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςopensubtitles2 opensubtitles2
Si son padres, sabrán que a los niños les encanta correr en círculos.
Ωραία γραβάταted2019 ted2019
Aún debo correr en círculos en ropa interior.
Τι κακός πατέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Le gusta ver perros correr en círculos?
Ωραία, γαμάταopensubtitles2 opensubtitles2
Me engañaste, maquinaste todo este plan y me hiciste correr en círculos.
Τι πρόβλημα έχειςSophia Canoni Sophia Canoni
Correré en círculos alrededor de ti y todos tus colegas.
Με ειδικό εξοπλισμό για δηλητήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Correr en círculos?
Τα συστήματα μετωπικής προστασίας ως χωριστές τεχνικές μονάδες μπορούν να διανέμονται, να διατίθενται στην αγορά ή να πωλούνται μόνον όταν συνοδεύονται από κατάλογο τύπων οχημάτων για τα οποία το σύστημα μετωπικής προστασίας έχει λάβει έγκριση τύπου και από σαφείς οδηγίες συναρμολόγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi religión me prohíbe correr en círculo.
Στόχος της ενίσχυσης είναι η ενθάρρυνση της συμμετοχής σε αναγνωρισμένα και πιστοποιημένα από ανεξάρτητους φορείς συστήματα διασφάλισης της ποιότητας, μέσω της πληρωμής των δαπανών ελέγχου και πιστοποίησης των συστημάτων διασφάλισης της ποιότητας από τρίτους, έως τα μέγιστα ποσά στήριξης του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chaval no se larga con tan solo un zapato a menos que quiera correr en círculos.
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego me ataron un saco pesado de arena a la espalda y me hicieron correr en círculo, mientras me azotaban las piernas con un cinturón.
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφορά υπέρ της Ευρώπης.jw2019 jw2019
No sabes si debes huir de tu padre o si correr detrás de él, en el momento en que descubras eso, vas a dejar de correr en círculos.
Επόμενος συγγενής;- Ναι, έχει γυναίκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vas a despertarme todos los días a las #. # am...... para que eventualmente pueda correr # Km en círculo
Έχω κανονίσει τα πάνταopensubtitles2 opensubtitles2
¿Entonces ocultó información crucial así podrías ver a los tontos de la policía de Boston correr alrededor en círculos?
Θέσπιση κατάλληλων μηχανισμών ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aver, venga, todos en círculo, empezamos a correr.
Κολοράντο, πού πάει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, un macho se pone a correr, dando brincos de costado y trotando en círculos.
Υποθέτω πως ήτανjw2019 jw2019
Nosotros corremos en los mismos círculos, pero te prometo correr un poco mas rápido.
Θα αφήσεις τον αδερφό σου να πηδήξει μέσα στον πύρινο λάκκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo correr círculos alrededor de esos vencimientos fofos... que tienes trabajando en DeGraaf.
Ο άντρας μου είναι λίγο κοντόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el ruido de los pájaros sus horribles graznidos al volar en círculos sobre la oscura playa mientras los recién nacidos apenas salían de sus hoyos para correr hacia el mar.
Θέλω να τελειώσει σήμερα αυτό τ’ αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dicen que si el zorro se quedaría en el seno de la tierra congelada que se estar seguro, o si iba a correr en línea recta de distancia no foxhound pudo alcanzarlo; pero, habiendo dejado a sus perseguidores, muy por detrás, se detiene para descansar y escuchar hasta que se sube, y cuando corre se círculos alrededor de sus viejos refugios, donde los cazadores le esperan.
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνQED QED
23 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.