línea de firma oor Grieks
línea de firma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
γραμμή υπογραφής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay una línea de firma para Fay.
Κάποια ασφαλιστήρια συμβόλαια περιέχουν στοιχείο ασφάλισης και στοιχείο κατάθεσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autenticación en línea de firmas electrónicas
Ο Τζόι Νόβα μου χρωστάει λεφτά και θα με συστήσει στον ΠικάσοtmClass tmClass
Autenticación en línea de firmas electrónicas
Δεν υπάρχει θεραπείαtmClass tmClass
El principio en cuestión es extremadamente importante y la Comunidad debe seguir una línea de conducta firme para conseguir estas modificaciones.
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςEurLex-2 EurLex-2
También pide la creación de un sistema de recogida de firmas en línea de fácil acceso y gratuito.
Το όνομά σου είναι ΚάρολαϊνEuroparl8 Europarl8
Y parece que yo firmé una de las líneas de testigo y Peter firmó la otra parcialmente.
Ορισμένες από εσάς γνωρίζω ότι το κάνετε πολύ καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La UE necesita definir posiciones comunes realistas, susceptibles de utilizarse para presentar a los interlocutores rusos una línea firme de actuación de la UE.
Εκεί, στο αντηλιακόEurLex-2 EurLex-2
Circuitos integrados, los productos antes mencionados en el ámbito de la autenticación y la protección de las transacciones en línea y, en particular, de su firma, así como sistema informático de autenticación y de firma en línea
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηtmClass tmClass
En el caso de la recogida de firmas en línea se necesita, además de la verificación técnica, un control adicional de la validez de las firmas.
Πρέπει να σε κάνει καλύτεροnot-set not-set
El primer diálogo, sobre la limitación de la venta de artículos falsificados a través de plataformas en línea, propició la firma de un Memorándum de Acuerdo en 2011[14].
Εγώ τον ξέρωEurLex-2 EurLex-2
Las líneas de Fraunhofer son las firmas atómicas de los elementos, escritas en grande por todo el cosmos.
Είναι τρόπαια...Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de Golden-Line SPRL (# firmas
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουoj4 oj4
Su firma excede el estándar de límite de # líneas. Considere acortar la firma, por favor, ya que si no lo hace puede molestar a los lectores
Δεν είμαι καν τελειόφοιτηKDE40.1 KDE40.1
Ejecución de trabajos informáticos y de análisis de datos y de firma en línea
Δεν μιλούσε σοβαράtmClass tmClass
- en nombre de Kommanditgesellschaft in Firma Deco-Line y otros, por el Sr. J. L. de Wijkerslooth, Abogado de La Haya;
Εμείς τους εντοπίσαμε στην Ιορδανία...... φέραμε δείγματα και τα παραδώσαμε στην WINPACEurLex-2 EurLex-2
La Iniciativa de medios [en] está administrando una iniciativa de ciudadanos europeps [en] – herramienta de democracia participatoria “que permite que las coaliciones de la sociedad civil reúnan en línea y fuera de línea un millón de firmas en por lo menos siete estados miembros de la Unión Europea para presentar directamente a la Comisión Europea una propuesta que forme la base de una directiva de la Unión Europea, que inicie un proceso legislativo”.
Οδός χορήγησηςglobalvoices globalvoices
Las principales conclusiones del estudio se refieren a las cuestiones siguientes: el sistema de certificación en línea, el registro de la ICE ante la Comisión Europea, el sistema de recogida en línea, la recogida de firmas por los ciudadanos, la verificación de las firmas por los Estados miembros y, por último, la presentación de la ICE a la Comisión.
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναnot-set not-set
Montaje de sistemas de autenticación en particular de firma y de protección de las transacciones en línea
Είδες κανείς το διάγραμμα;- Το ' χω εδώtmClass tmClass
La mayoría de los problemas están relacionados con el programa informático de código abierto para la recogida de firmas en línea que ofrece la Comisión Europea, de uso sumamente complejo.
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείnot-set not-set
La mayoría de los problemas están relacionados con el programa informático de código abierto para la recogida de firmas en línea que ofrece la Comisión Europea, de uso sumamente complejo.
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηnot-set not-set
En la elaboración de estos estudios, debería tenerse en cuenta el trabajo ya realizado en este ámbito por el gremio de notarios (reconocimiento de firmas, notaría en línea, registro de testamentos, etc.).
Και γιατί δεν προστατεύουμε τα παιδιά μας σε αυτήν τη χώραnot-set not-set
En la elaboración de estos estudios, debería tenerse en cuenta el trabajo ya realizado en este ámbito por el gremio de notarios (reconocimiento de firmas, notaría en línea, registro de testamentos, etc
Ποτέ δεν θα φτάσεις σ ' αυτήνoj4 oj4
485 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.