nietecito oor Grieks
nietecito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εγγονάκι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oye, mi nietecito querido, no le digas a tu madre que él me golpeó.
Νόμιζα ότι τα αναλύσαμε ήδη αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vi los ojos de mis nietecitos, y pienso en lo mucho que hemos dañado este planeta desde que yo tenía su edad.
Πήρα το κλειδί από τον διαχειριστήted2019 ted2019
Entre ellos, anoté a un nietecito que pronto será bendecido; un nieto de seis años, cuya preparación bautismal era esencial; y un hijo que va a cumplir 18 años, cuya preparación para el sacerdocio e investidura del templo era inminente.
Ωραία, δουλεύειLDS LDS
Es mi nietecito.
Ναι αλλά δεν θα το κάνεις αν θέλεις τα διαμάντιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la verdad es que lo que más extraño es mi nietecita.
Δοκίμασέ τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tenemos un nietecito!
Η διεύρυνση της κλίμακας κυρίων αδικημάτων διευκολύνει την υποβολή αναφορών υπόπτων συναλλαγών και τη διεθνή συνεργασία σε αυτόν τον τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doy la orden y mis sobrinos van a cierto motel y le hacen una visita a su nuera y a su nietecita.
Μακάρι να μπορούσα να σε βοηθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, los adornitos eran de jade, y ella misma se había encargado de que la nietecita los llevara puestos como protección.
στειλτε αγγελιοφορουςjw2019 jw2019
Nunca veremos a nuestro nietecito, ¿ verdad?
Είναι του Καλopensubtitles2 opensubtitles2
Tienes a tus nietecitos religiosos indoctrinados.
Λες μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quería alejarme mucho de mis nietecitos.
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tres nietecitos, y cuando alguno de estos estudiantes me dice en el bachillerato o en la universidad, me dicen, "Estamos enojados," o "Hemos perdido la esperanza, porque sentimos que ustedes han comprometido nuestro futuro, y no hay nada que podamos hacer al respecto."
Έκανα έναν πλήρη έλεγχο ασφαλείαςted2019 ted2019
¿Dónde está mi nietecito?
Δε μ ’ αγαπάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, varios años más tarde, se ayudó a Severo a cambiar de parecer cuando sus nietecitos llamaron la atención de él sobre Salmo 83:18, en la Biblia del Rey Jaime que él tenía.
Τα Υπουργεία, οι υπηρεσίες ή οι φορείς της κυβέρνησης των ΗΠΑ, εκτός από το Υπουργείο Άμυνας ή τα πολιτειακά στρατιωτικά υπουργεία, μπορούν να μεταφέρουν φορτίο σε μια πτήση, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτικών αεροπορικών εταιρειών, μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ή μεταξύ δύο οιωνδήποτε σημείων εκτός Ηνωμένων Πολιτειών, που να ικανοποιεί τις ανάγκες του φορέα με το χαμηλότερο για την κυβέρνηση κόστοςjw2019 jw2019
Y su nietecito, también la extraña.
Αλλά μόλις έφυγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Habiendo perdido en la muerte a mis queridos padres, a un hermano, a una hermana, a mi fiel compañero de toda la vida —mi amado esposo y amigo, mi Jim, a quien conocí y amé desde los trece años— y a mi querido nietecito Stuart Jamie..., puedo decir que no existe peor tristeza ni dolor ni aflicción, emociones que me invaden incluso mientras escribo, que la muerte de un niño.”
Είχες δίκιοjw2019 jw2019
Pensamos que Gladys Glover... puede ser una nietecita del célebre Kilroy.
Κοινές πιλοτικές ενέργειες σε θέματα εφαρμογής και επιβολής της νομοθεσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así se esperaba que el espíritu de una abuela que había muerto recientemente dejara de causar la enfermedad mortífera de uno de los nietecitos.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει ναξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαjw2019 jw2019
Quisiéramos ver a la nietecita de Dan Wilson.
Η μεικτή επιτροπή συνέρχεται, όταν είναι αναγκαίο, κατόπιν αιτήσεως ενός από τα συμβαλλόμενα μέρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quería alejarme mucho de mis nietecitos.
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tres nietecitos, y cuando alguno de estos estudiantes me dice en el bachillerato o en la universidad, me dicen, " Estamos enojados, " o " Hemos perdido la esperanza, porque sentimos que ustedes han comprometido nuestro futuro, y no hay nada que podamos hacer al respecto. "
Απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη φύλαξη χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων πελατώνQED QED
Bernie tiene un nietecito.
Ήταν ο πατέρας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mataron a su nietecita.
τα μέρη αντιπροσωπεύουν ποσοστό # % τουλάχιστον της συνολικής αξίας των μερών του συναρμολογημένου προϊόντος, αν και σε καμία περίπτωση δεν είναι δυνατό να θεωρηθεί ότι υπάρχει καταστρατήγηση, αν η προστιθέμενη αξία των μερών που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας συναρμολόγησης ή συμπλήρωσης υπερβαίνει το # % του κόστους κατασκευής καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no debe ni saber que tiene un nietecito
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.opensubtitles2 opensubtitles2
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.