querubín oor Grieks
querubín
es
Ángel con alas, cara regordeta y el cuerpo de un niño.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χερουβείμ
Todos estos querubines rechonchos y ángeles con animales lanudos.
Τα χερουβείμ και οι άγγελοι με τα τριχωτά ζώα.
αγγελούδι
Te recuerdo como un pequeño querubín rubio.
Σε θυμάμαι ξανθούλα σαν αγγελούδι.
Χερουβείμ
El querubín los hizo desear el amor, y luego llegó la hambruna y los hizo ávidos de amor.
Το Χερουβείμ τους έκανε να ποθούν την αγάπη και μετά ήρθε ο λιμός και τους τρέλανε τελείως.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paki, paki... izhe querubines.
Αυτό είναι το τέλος σου, ΔάσκαλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así arrojó al hombre y estacionó al oriente del jardín de Edén los querubines y la hoja llameante de una espada que daba vueltas ella misma continuamente para guardar el camino al árbol de la vida.”—Gén.
Πάω να φέρω παγωτόjw2019 jw2019
Después de expulsar a Adán y Eva del jardín de Edén, Jehová apostó “los querubines y la hoja llameante de una espada que continuamente daba vueltas para guardar el camino al árbol de la vida” (Génesis 2:9; 3:22-24).
Πώς μπορεί να πιστεύει κάποιος ότι θέλει κάτι τέτοιο ο Θεός απ' αυτόν?jw2019 jw2019
Querubines
Δε φταίμε εμείς που είναι χαζή η μάνα σουjw2019 jw2019
Veo un querubín que las conoce
Tην οδό Γκλεντάουερ, είπατε;- Μάλισταopensubtitles2 opensubtitles2
Buenas noches, mis querubines mágicos.
Έχω να σηκωθώ σε μερικές ώρες.Πρέπει να κλείσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se vio perteneciente a los querubines la representación de una mano de hombre terrestre debajo de sus alas.”—Eze.
Φυσικά και είμαι έτοιμηjw2019 jw2019
Para vigilar la entrada, apostó allí a unos querubines —ángeles de muy alto rango— y “la hoja llameante de una espada” que giraba continuamente (Génesis 3:24).
Το λαμβάνω υπ' όψη μουjw2019 jw2019
Si tiras eso, querubín, te romperé los brazos.
Μια νεαρή.Λέει πως είναι από το FΒΙ. Πάντως είν ' ομορφούλα, αν θες τη γνώμη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. a) ¿Qué ve y oye Juan, y qué sugiere la apariencia del querubín?
Αντικατάσταση μεjw2019 jw2019
Vamos mis querubines.
Είχα δύο και τώρα έχω ένα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Le 16:11-15; Heb 9:6, 7, 25.) Salpicaba la sangre de los animales al suelo ante el arca del pacto, sobre cuya cubierta había querubines de oro y una nube representaba la presencia de Jehová.
Έχω σαμπάνια κάτωjw2019 jw2019
Se graban otros querubines, junto con figuras de palmeras y de flores, en las paredes del templo.
Κουνήσου, Περκόντεjw2019 jw2019
¿Sabes cómo agitar y hornear un querubín?
Πίστευα ότι... θα έπαιζε σε καμπαρέ και τέτοια μέρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que hubiera una rueda al lado de cada querubín significaría que habría cuatro ruedas en cuatro lugares relacionados.
Ισως μπορουμε να κανουμε κατι γι' αυτοjw2019 jw2019
Mi adorable querubín
Καταρχήν, είμαι εξαιρετικά πολύτιμος για την εταιρείαopensubtitles2 opensubtitles2
Ya en este compartimiento más interior, donde se encontraba el arca del testimonio, se quemaba el incienso, y la nube del incienso quemado se extendía sobre la cubierta de oro del Arca, encima de la cual estaban los dos querubines laminados en oro.
Ιθαγένεια: Αφγανική. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαjw2019 jw2019
La milagrosa nube de luz estaba situada encima de la cubierta, entre los querubines.
Μια φανταστική χώραjw2019 jw2019
(Heb 9:7.) Por lo tanto, no había ningún peligro de que los israelitas pudiesen incurrir en idolatrar a los querubines de oro del Santuario.
’ κουσα πως ο Μπαρτ είναι στην πόληjw2019 jw2019
El registro bíblico muestra que el primer hombre y la primera mujer estaban familiarizados con el fuego, pues, al ser expulsados del jardín de Edén, Dios apostó al este del jardín “los querubines y la hoja llameante de una espada que daba vueltas continuamente.”
Θα ήθελα να ρωτήσω την Επιτροπή κατά πόσο η εφαρμογή του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού θα συμμορφωθεί με το καθορισμένο χρονοδιάγραμμα. "jw2019 jw2019
Medios melocotones como las orejas de un querubín.
Στη νέα άδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουted2019 ted2019
La velocidad de los querubines era como la del relámpago.
Σαράντα τα δύοjw2019 jw2019
3 Ahora, también, tomó forma el Santísimo del templo espiritual de Dios, es decir, aquella zona definitiva del cielo en la cual Jehová Dios está en su trono en persona sobre los querubines celestiales, como sobre un asiento de misericordia o “cubierta del propiciatorio.”
Ένα, δύο, τρίαjw2019 jw2019
Algunas son querubines que son séquito especial de su trono.
Μετά την καταχώριση ΒΕΛΓΙΟ, προστίθενται οι εξής καταχωρίσειςjw2019 jw2019
6 La primera referencia directa a las criaturas espirituales se halla en Génesis 3:24, donde leemos: “[Jehová] expulsó al hombre, y al este del jardín de Edén apostó los querubines y la hoja llameante de una espada que continuamente daba vueltas para guardar el camino al árbol de la vida”.
Έκανα το σωστόjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.