botón de radio
κουμπί επιλογής
radiar oor Grieks
radiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ακτινοβολώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almohadillas de refrigeración tipo gel o apósitos para absorber y radiar calores súbitos en el cuerpo humano
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηtmClass tmClass
Pero también actúa como una especie de estación repetidora que vuelve a radiar y redirigir información a muchas otras partes del cerebro.
Tις κρατούσε καιQED QED
Almohadillas o parches de refrigeración tipo gel para absorber y radiar calores súbitos en el cuerpo humano
ότι οι κανόνες του διεθνούς εμπορίου είναι καταρχήν αυτοί που θεσπίστηκαν στο πλαίσιο του ΠΟΕ και περιλαμβάνονται στα παραρτήματα της συμφωνίας για την ίδρυση του ΠΟΕ, αλλά είναι επίσης δυνατό να περιλαμβάνουν και τους κανόνες που περιέχονται σε οποιαδήποτε άλλη συμφωνία της οποίας αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος η Κοινότητα και η οποία θεσπίζει κανόνες που ισχύουν στο εμπόριο μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών, και ότι είναι σκόπιμο να δοθεί μια σαφής εικόνα των συμφωνιών στις οποίες αναφέρεται ο όρος «κανόνες του διεθνούς εμπορίου»tmClass tmClass
La autorización para radiar alimentos se podía aplicar en adelante a las hierbas aromáticas secas, a los preparados vegetales aromatizantes y al resto de condimentos.
Στα κυκλώματα υψηλής τάσης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο πολύκλωνα καλώδιαnot-set not-set
Sistemas de antenas no activas (SAnA): estación de base y un sistema de antenas que cuentan con uno o más conectores de antena, que están conectados a uno o más elementos de antena pasivos diseñados por separado para radiar ondas radioeléctricas.
Αυτή είναι η λίμνη ΕκοEuroParl2021 EuroParl2021
Asimismo, las estaciones de radio de dos ciudades nos permitieron radiar programas sin costo alguno.
Πως είναι το πόδι σου, τώραjw2019 jw2019
La autorización para radiar alimentos se podía aplicar en adelante a las hierbas aromáticas secas, a los preparados vegetales aromatizantes y al resto de condimentos.
Κάποιος να καλέσει ασθενοφόροEurLex-2 EurLex-2
Van a radiar las noticias dentro de poco.
Bob, κατσε λιγο πιο πισωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos mecánicos para radiar, vaporizar o inyectar los pellets de limpieza, dióxido de carbono o hielo de agua o de líquidos o gases para la limpieza de superficies
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουtmClass tmClass
No necesitamos radiar al mundo que este disco duro está perdido.
Συνελήφθησαν # άτομα συνολικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque en el pasado la Compañía de Radiodifusión Finlandesa, controlada por el Estado, se había negado rotundamente a radiar nuestros programas, los hermanos todavía solicitaron con resolución que se emitiera por radio el discurso “Los mansos heredan la Tierra”.
Δεν θα ξανασυμβείjw2019 jw2019
Si no quieres radiar su corazón en vez de su cerebro.
Πρέπει να μείνετε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrían tratar de radiar todo el cerebro pero eso conllevaría un impacto muy serio en la calidad de la vida que le quede.
Τα μέτρα εσωτερικών ενισχύσεων για τα οποία ζητείται εξαίρεση από τις υποχρεώσεις επιβολής μειώσεων πληρούν το βασικό όρο, ήτοι ότι οι επιπτώσεις τους στη στρέβλωση των εμπορικών συναλλαγών ή στην παραγωγή είναι μηδενικές ή, το πολύ, ελάχιστεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construcción, instalación, puesta en marcha, ajuste, calibrado, reparación y mantenimiento de aparatos e instalaciones para generar y/o radiar luz y para tratar alimentos, productos agrícolas, plantas, material de plantas, partes y extractos de plantas, árboles jóvenes, flores, semillas, granos, cereales, frutos secos y productos que contienen material de plantas y extractos de plantas, construcción, instalación, puesta en marcha, ajuste, calibrado, reparación y mantenimiento de estructuras, plantas y equipos que incorporan dichos aparatos e instalaciones
Δείτε, προσεχτικάtmClass tmClass
Además de esto, desde Guam o las Filipinas se envían aviones especiales seguidores de tifones para rastrear una tormenta en progreso y para radiar la información acerca de la velocidad del viento en varias localidades desde el borde de la tormenta hasta su mismísimo centro, así como las condiciones marítimas.
Ναι, αρχίζει να έχει σπασμούς!jw2019 jw2019
No, pero podríamos pasar los generadores por el deflector, y radiar un campo fuera de la nave.
Υπάρχει κάτι μέσα στον κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces de toda la Tierra radiará felicidad.
' Εχεις αγόρι;- ' Οχιjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.