requisito de calidad del servicio oor Grieks
requisito de calidad del servicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
απαιτήσεις ποιότητας υπηρεσιών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requisitos de calidad del servicio
Αλλά θα δω τι μπορώ να κάνωEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, debería hacerla a los «requisitos de calidad del servicio», en consonancia con la enmienda 12.
Δε θα σταματήσω μέχρι να βεβαιωθώEurLex-2 EurLex-2
La red de comunicaciones en toda la Comunidad deberá cumplir los requisitos de calidad del servicio, cobertura y redundancia.
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςEurLex-2 EurLex-2
El Reglamento de servicio universal de 1999 fija los requisitos mínimos de calidad del servicio universal:
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοEurLex-2 EurLex-2
La red de comunicaciones dentro de la red europea de gestión del tránsito aéreo deberá cumplir los requisitos de calidad del servicio, cobertura y redundancia.
Εγκρίνεται (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
La red de comunicaciones dentro de la red europea de gestión del tránsito aéreo deberá cumplir los requisitos de calidad del servicio, cobertura y redundancia
Αιτών την καταχώριση κοινοτικού σήματος: Ηπροσφεύγουσαoj4 oj4
el plazo provisional para la aplicación de los requisitos mínimos de calidad del servicio,
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ελληνικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στιςEurLex-2 EurLex-2
controlar el cumplimiento de las normas de seguridad y fiabilidad de la red y supervisar las normas y requisitos de calidad del servicio de la red;
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαEurLex-2 EurLex-2
controlar el cumplimiento de las normas de seguridad y fiabilidad de la red y supervisar las normas y requisitos de calidad del servicio y el suministro;
Δεν διάβασες τ' αρχεία; Ημουν ελεύθερος για τρισήμισυ εβδομάδεςEurLex-2 EurLex-2
El representante de Austria explicó en la vista que actualmente cualquier empresa que cumpla los requisitos de calidad del servicio y de rendimiento puede ser admitida como agencia intermediaria.
Αν πάω τώρα μπορώ να' μαι πίσω πριν είναι πολύ αργάEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros garantizarán que los sistemas a que se refiere el artículo 1, apartado 2, letra b), cumplan los requisitos de calidad del servicio que se especifican en el anexo II.
Μου ρίχνουν!EurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, podrán definir la capacidad en términos de requisitos mínimos de calidad del servicio, incluido un ancho de banda mínimo y volúmenes de datos.
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαnot-set not-set
Los proveedores de servicios de navegación aérea garantizarán que los sistemas a que se refiere el artículo 1, apartado 2, letra a), cumplan los requisitos de calidad del servicio que se especifican en el anexo II.
Το γεγονός ότι στηριζόμαστε σε άλλες χώρες σε αυτόν τον τομέα είναι πολύ απογοητευτικό, παρότι κατανοώ τους λόγους: καταρχάς, έχουμε ηθική υποχρέωση έναντι των υπολοίπων χωρών του κόσμου.EurLex-2 EurLex-2
655 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.