silla oor Grieks

silla

/'siʎa/ naamwoordvroulike
es
Mueble compuesto por un asiento, patas, espaldar, y algunas veces reposa-brazos, que sirve pera que una persona se siente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

καρέκλα

naamwoordvroulike
es
mueble para sentarse
En la pieza no había nada más que una vieja silla.
Δεν υπήρχε τίποτα στο δωμάτιο εκτός από μία παλιά καρέκλα.
en.wiktionary.org

σέλα

naamwoordvroulike
Deben haber sido heridos cuando aún estaban en la silla de montar.
Θα πρέπει να τραυματίστηκε όταν ήταν ακόμη στη σέλα.
plwiktionary.org

Καρέκλα

En la pieza no había nada más que una vieja silla.
Δεν υπήρχε τίποτα στο δωμάτιο εκτός από μία παλιά καρέκλα.
GlosbeWordalignmentRnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

σέλλα · έδρα · σκαμνί · σκίμπους · εφίππιο

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Silla

es
Silla (Corea)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

silla de playa
ανάκλιντρο · σεζλόνγκ
accesibilidad para silla de ruedas
προσβασιμότητα σε αναπηρική καρέκλα
de silla a silla
κατ' ιδίαν
baloncesto en silla de ruedas
Καλαθοσφαίριση με αμαξίδιο
silla de ruedas
αναπηρική καρέκλα · αναπηρική πολυθρόνα · αναπηρικό καροτσάκι
Punto de silla
διάσελο
silla eléctrica
Ηλεκτρική καρέκλα · ηλεκτρική καρέκλα
silla de montar
εφίππιο · σέλα · σέλλα
silla de paseo
καροτσάκι

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿A la silla de ruedas?
Τι θα κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillas [asientos], Mesas de centro, Tablas de consola, Mesitas auxiliares
Εχει πλοια στανατολικο λιμανιtmClass tmClass
¡ Pero está la silla!
Αυτούς που αφήνεις πίσω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillas
Μπορείτε να μου πείτε αν τον είδατε αυτόνopensubtitles2 opensubtitles2
Vuelvan a sus sillas.
Διεθνές πιστοποιητικό γραμμής φόρτωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de sujeción de la silla deberá estar diseñado para fijar el asiento tanto al respaldo como a la superficie de la silla.
Ξέρετε κάτι; Είμαι ενθουσιασμένος για το ταξίδιEurLex-2 EurLex-2
¿Sabe quién los trajo a esta silla?
Συνέβη τίποτα; Βρήκα μια καλή δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos permitir que un trasero real se siente en sillas sucias ¿no es verdad?
Ναι, δεν είναι;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en una silla de ruedas.
Τι κανείς με αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que está sentado en la silla.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno que no te sentaste en esa silla
Τα μέτρα στον τομέα αυτό πρέπει να είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να επιτυγχάνονται ως στόχοι τα καθήκοντα της Κοινότητας δυνάμει του άρθρου # της Συνθήκης ║, δηλαδή να προάγουν την αρμονική, ισόρροπη και βιώσιμη ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων, το υψηλό επίπεδο απασχόλησης και κοινωνικής προστασίας, την αειφόρο και μη πληθωριστική ανάπτυξη, υψηλό βαθμό ανταγωνιστικότηταςκαι σύγκλισης των οικονομικών επιδόσεων, την άνοδο του βιοτικού επιπέδου και της ποιότητας ζωής και την οικονομική και κοινωνική συνοχή καθώς και την αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελώνopensubtitles2 opensubtitles2
No hay silla.
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por menor, al por mayor, en línea, por correspondencia de: vestidos, calzado, sombrerería, cinturones, gafas graduadas, prismáticos, casquillos, relojes, mochilas, bolsos, riñoneras, artículos de gimnasia y deporte, velas, cuchillería, sacos de dormir, colchón, tiendas de campaña, cantimploras, sillas para niños, correaje, kit para limpiar armas, reclamos para animales, correas de perros y collares de perros, GPS y DVD
Θυμάσαι πώς ήτανεtmClass tmClass
En esa silla.
Τσιπ, δε μπορώ να έρθω μαζί στο χορόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Donde está mi silla?
Θα πάω vα τοv βρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En caso contrario, ¿va a adoptar la Comisión dicha legislación en un plazo de tiempo determinado, para que los usuarios de sillas de ruedas puedan subirse sin ayuda a los trenes de plataforma baja?
Στο τηλέφωνό σου υπήρχε σύστημα προσδιορισμού θέσηςnot-set not-set
Tienen la silla eléctrica.
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de tapizado de sillas y asientos; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de asientos y sus componentes, y componentes de muebles
Σε περίπτωση ειδικών απαιτήσεων, τα τεμάχια μπορούν να συμπιεστούν και να προσλάβουν σχήμα τούβλουEurLex-2 EurLex-2
Hay una silla para ti allí mismo.
Δεν μπορώ να τον βοηθήσω αν δεν βρω κλειδί.Θα ψάξω αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no fuera por Supremo Alá no estarías en esa silla de ruedas.
Δεν θα ήταν σωστό να σε αφήσω στο ναό πολύ καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que él mismo se amarró a la silla.
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cochecitos de bebé, Sillas de paseo plegables, Cochecitos de bebé, Cochecitos de bebé, Coches de niños con cucos incorporados, Capotas para cochecitos
Δύσκολο να καταλάβειςtmClass tmClass
Cuando se arrellanó en la silla, la mirada que dirigió al roble y a las flores expresaba satisfacción.
Μπορείς να συνεχίσειςLiterature Literature
Sistema alternativo de retención de las sillas de ruedas
Χημικά, όπως στο μάθημα της Χημείαςoj4 oj4
Estúpidos gira-sillas sudorosos.
Μακάρι να παντρευτούμε στο ΛόγκμπουρνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.