vaya por dios oor Grieks
vaya por dios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ωχ θεέ μου
es
Expresa frustración, decepción, e incredulidad. ¡Hay que ver! ¡Cómo puede ser! ¡Huy, huy, huy!
Mateo... Vaya por Dios, no me acuerdo de tu apellido.
Ματέο... Ωχ Θεέ μου, δεν θυμάμαι το επίθετό σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Vaya por Dios!
Τα παιδιά της Ιεραποστολής!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por Dios!
Κοιτα τι μου ' κανες τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, por Dios...
Είμαι εγώ τώρα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por Dios!
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por dios!
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "opensubtitles2 opensubtitles2
Vaya por Dios.
Απ ' ό, τι φαίνεται, έχω ν ' αντιμετωπίσω μία μήνυσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por Dios!
Στις ετικέτες αναγράφονται υποχρεωτικά η ένδειξη Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP ή Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP και ο αντίστοιχος κοινοτικός λογότυποςopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Vaya por Dios!
Είναι πολύ καλό αγόρι, ΤρίστανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya por Dios.
Η αίτηση σας απορρίφθηκε # φορέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvamos ahí dentro, ¡ vaya por Dios!
' Η ισως νομίζει οτι είμαι ωραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya por Dios
Είναι σαν να τις έπεισε να πάνε μαζί του με την θέληση τουςopensubtitles2 opensubtitles2
Vaya por Dios.
Εικονικό φάρμακο NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por Dios!
Θα τους σκίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya!¡ Por Dios!
Δρα: • μειώνοντας την παραγωγή ουσιών που αυξάνουν την αρτηριακή πίεση • κάνοντας τα αιμοφόρα αγγεία σας να χαλαρώνουν και να διαστέλλονται • διευκολύνοντας την καρδιά σας να αντλεί το αίμα σε όλο το σώμαopensubtitles2 opensubtitles2
Vaya por Dios, la bruja y el tonto.
Απόφαση #/#/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της #ης Σεπτεμβρίου #, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφος # στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por Dios!
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por Dios!
Toυς άφησες πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, vaya por Dios.
Είναι ώρα για μια τελευταία προσπάθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por Dios!
Υπάρχουν προφορικές και γραπτές μαρτυρίες της προέλευσης του Belokranjska pogača, οι γραπτές ωστόσο είναι οι σπανιότερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya por Dios.
Ο μικρός είναι καλός.ΕξαιρετικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya por Dios.
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί με μεγάλη ανησυχία τη συζήτηση για τις δημοσιονομικές προοπτικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya por dios.
Εδώ είμαι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya por dios!
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.