ir de la mano de
πηγαίνω χεράκι χεράκι · συμβαδίζω
Ve oor Grieks
Ve
es
Ve (dios)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Βε
es
Ve (dios)
Vi a Larry esta mañana en el balcón Cuando salí a buscar el periódico
Είδα τον Λάρι στη βε - ράντα σήμερα το πρωί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πηγαίνετε
Bien, bien, ve a traer la radio de este puto.
Ναι, ναι, πηγαίνετε φέρτε αυτού του αρχίδα τον ασύρματο.
δες
es
imperativo 2a persona del singular del verbo ver
el
προστακτική 2ο πρόσωπο ενικού του ρήματος βλέπω
Ahora ve lo que has hecho.
Τώρα δες τι έκανες.
ιδού
Y he aquí, que en la cima de la colina vi un leopardo. Todo dientes y furia.
Kαι ιδού, στο ύψωμα του λόφου, είδα μια λεοπάρδαλη με βούλες, με κοφτερά δόvτια και μέvος.
πήγαινε
es
(ir) imperativo 2nda pers. sing.
el
(πηγαίνω) προστακτική 2ο πρόσωπο ενικού
1. Ve a ver quién es. 2. Ve a hacer eso. 3. Ve a hablar con él.
1. Πήγαινε δες ποιος είναι. 2. Πήγαινε κάντο. 3. Πήγαινε μίλα του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero antes de eso, ve este sapo flaco.
η εξασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού μεταξύ των κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el capitán del barco que se ve al otro lado del río.
Το Actrapid χορηγείται υποδορίως στο κοιλιακό τοίχωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve adentro.
Χαίρομαι που συμφωνούμε σε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por VE (321 a favor, 309 en contra, 27 abstenciones), el Parlamento aprueba la propuesta.
Αυτό είναι που μ ' αρέσειnot-set not-set
Por VE (343 a favor, 252 en contra, 59 abstenciones), el Parlamento aprueba la solicitud.
Δε δίνεις πραγματικά δεκάρα τσακιστή για τα ανθρώπινα όνταnot-set not-set
Se ve bien.
Τραβάει τους άνδρες με επιτυχία # %, και, αν χρησιμοποιηθεί σωστά, το # % προτείνει δείπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Esa interpretación se ve confirmada por las finalidades perseguidas por la Directiva 2003/96.
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ve al nuevo lugar con los Monroe.
Εχει πλοια στανατολικο λιμανιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se ve de ese modo, no suena tan mal.
Aν ρευστοποιήσει την επένδυσή της, κατέρρευσε όλο το σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a la pura verdad.
Μπορεί να απαιτηθεί μείωση του επίπεδου νιφεδιπίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es así como lo ve, entonces tiene que hablar con Elam, porque su corazón se está haciendo añicos.
Σχέδιο εργασίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se produjese un enturbiamiento progresivo del extracto, efectuar una nueva extracción según 7.1 y 7.2 en un matraz de volumen Ve.
Δεν υπάρχει καμία αιτία για το συναγερμόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ve a la habitación de Alex sin que te vean.
Χαλαρή με τους στρατιώτες αλλα αυτό διορθώνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habida cuenta de lo anteriormente señalado, en la nota de 20 de diciembre de 2019, la Comisión informó a las partes interesadas de su intención de utilizar Turquía como país representativo adecuado y la empresa turca Ilkalem Ticaret Ve Sanayi A.S, con arreglo a lo previsto en el artículo 2, apartado 6 bis, letra a), primer guion, del Reglamento de base, para obtener los precios o los valores de referencia no distorsionados a fin de calcular el valor normal.
Τελειώσατε;- ' Ημαστε σε καλό δρόμοEuroParl2021 EuroParl2021
La gente ve el delantal, hacen suposiciones.
Δεν βλέπετε τι γίνεται όταν μια χήρα, επισκέπτεται το εξοχικό ενός παντρεμένου άντρα, πώς αλλάζουν όλες οι προοπτικές της για το μέλλον?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a la oficina de Milt Porter y averigua qué pasó con los contratos de los derechos petroleros.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa situación se ve agravada por el procedimiento extremadamente difícil y complejo a que deben someterse las empresas europeas para obtener una exención del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, que suele entrañar dificultades mayores que para las empresas estadounidenses.
Αρνείται να ανησυχήσει ή να προσευχηθείnot-set not-set
¿Ve? Es exactamente por eso que no quería decir nada de Jake.
Μέχρι που γεννήθηκε εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un hombre a una cierta edad que no está casado, se ve que no ha llegado su momento para tomar su decisión.
Κάτι θα βγει από την Ελοΐζ Μίντγκεν, μα όχι κύκνοςted2019 ted2019
Si ve algo que le resulte familiar, pegue un grito.
Αυτά είναι άλγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En efecto, tanto en sus escritos como en la vista, Allied Signal ha supuesto que se trata de una ayuda existente a efectos del apartado 1 del artículo 93 del Tratado, y que esta naturaleza jurídica no se ve afectada por el hecho de que el producto controvertido pueda estar comprendido en el ámbito de aplicación de la disciplina.
Δεν είναι της μόδας πλέονEurLex-2 EurLex-2
Ahora, ve.
' Αλλος ένας στόχος βανδαλισμού, είναι οι τηλεφωνικοί θάλαμοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este contexto, el Comité ve también una oportunidad en la participación de los nuevos Estados miembros en el programa marco de I+D de la UE
Γιατί;- Γιατί αυτά κάνω συνήθωςoj4 oj4
Aquí se ve " pagado ".
επιδοκιμάζει το στόχο της οδηγίας, που είναι η δημιουργία νομικής σαφήνειας για τα δικαιώματα των ασθενών σύμφωνα με τις αποφάσεις που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, προκειμένου να εξασφαλισθεί η πιο γενική και αποτελεσματική άσκηση την δικαιωμάτων αυτών προς όφελος των ασθενώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a buscarlos.
Προώθηση της ισότητας, της κοινωνικής συνοχής και της ενεργού ιδιοτητας του πολίτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.