no ver el pelo oor Grieks
no ver el pelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
δεν έχω δει κπ. στα μάτια μου
es
coloquial No ver durante largo tiempo a una persona por un lugar que solía frecuentar.
el
έχω καιρό να τον συναντήσω
Mi familia no me ha visto el pelo en dos meses.
Η οικογένειά μου δεν με είχε δει στα μάτια της εδώ και δύο μήνες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me verás más el pelo.
Εξάλλου, η εικονικότητα επιτρέπει ήδη μια πιο ολοκληρωμένη χρήση των δυνατοτήτων των υπολογιστών, με την εικονική λειτουργία περισσότερων μηχανημάτων σε ένα, ακόμα και με διαφορετικά λειτουργικά συστήματα, και αυτή η τεχνική αναπτύσσεται ραγδαίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo soportar ver el pelo de una mujer colgando de la lanza de un Mescalero.
Σου έχω ευχάρισταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no me vuelves a ver el pelo, búscame en Benidorm.
Μη τύχει και ακούσει αυτά που θες να της πειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me van a ver el pelo abajo en el pozo.
Δεν θα ξαναχαλάσω το μπάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están infestados de parásitos, no pueden ver y se enredan en el pelo; esparcen la rabia, chupan la sangre.
Ισως γι ' αυτό τους φωνάζουν " γουρούνια " γιατίανέχονται τα πάνταjw2019 jw2019
El pelo no tiene que ver, Jake.
Πλάθουν χαρακτήρες κι ιστορίες, σαγηνεύουν το κοινό...... προσπαθούν να υπαγορεύσουν συναισθήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sufrió de depresión grave, perdió el pelo y no podía ver bien.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, για τη συγκρότηση ομάδας εμπειρογνωμόνων για τη χρηματοοικονομική εκπαίδευσηjw2019 jw2019
Y ella estaba tan cerca que casi podía oler la flor que llevaba en el pelo, pero no pude ver su cara.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo que tiene que ver con Kenny Loggins, el criminal, no el hombre de pelo fabuloso.
Δεν θα ξανασυμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto les han tomado el pelo, que no pueden ver más allá de la foto y no pueden oír lo que les estoy diciendo.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No quiero una vida de ver que te emborrachas y de sujetarte el pelo largo y hermoso mientras vomitas.
Δύο εκδοχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy día no es extraño ver que los alumnos -a menudo con el pelo cortado a cepillo y levando botas militares- asisten a sus escuelas llevando símbolos nazis y expresando opiniones claramente racistas y xenófobas.
Δεν ξέρουμε ακόμαEuroparl8 Europarl8
Verás, este es el problema con las ciudades pequeñas... Los mapaches te siguen, no puedes secarte tu pelo, ¡ y todos están malditamente relacionados!
Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ας Μαΐου #, για την εφαρμογή της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφοι #, # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay dos tipos de MSNBC a quienes esperamos ver en todas partes, y no sabemos sus nombres así que los llamamos La Cabeza y el Pelo.
Σταμάτησέ τον!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al ver a Henry dando palmaditas en el pelo afro de Kevin, me di cuenta de que no me iba de bares esta noche.
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me trae también a la memoria algo que un viejo agricultor de West Cork, en el sudoeste de Irlanda, me dijo en cierta ocasión: no hay ningún ungüento que haga crecer el pelo, y pido disculpas a los que tienen problemas de alopecia en esta Cámara; no hay gafas que permitan ver a través de la ropa y todos los días nace un tonto.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***IEuroparl8 Europarl8
En cierto sentido era mejor, ya que así no podían ver el frío vaho que les salía por la boca ni el hielo que se les estaba formando en el pelo y en las cejas.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοSophia Canoni Sophia Canoni
17 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.