quiero saber por qué llegaste tarde
I want to know why you came late
¿por qué tardaste? oor Engels
¿por qué tardaste?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what kept you?
Jack, ¿por qué tardaste?
Jack, what kept you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué tardaste tanto?
He dropped outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry, ¿por qué tardaste tanto?
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tardaste tanto en volver a casa?
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
¿Por qué tardaste?
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué tardaste tanto en regresar a Inglaterra?
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
¿Por qué tardaste?
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué tardaste tanto?
Where' s my money?opensubtitles2 opensubtitles2
Papá, ¿por qué tardaste tanto?
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tardaste tanto?
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permíteme que te sirva el té, y ya me explicarás por qué tardaste tanto en escribir.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
¡ Así se hace!- ¿ Por qué tardaste tanto, hombre?
If you think you' re going to waste Natasha' s timeopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué tardaste, Shorty?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functionalilliteracyand the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tardaste tanto?
I wish I had my old bootsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a arrepentir de decir esto, pero gracias y...... ¿ por qué tardaste tanto?
The connection is tenuousopensubtitles2 opensubtitles2
Max, ¿por qué tardaste tanto?
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tardaste tanto?
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Te preguntaba por qué tardaste tanto tiempo.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
601 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.