Cámara de Representantes de Colombia oor Engels
Cámara de Representantes de Colombia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chamber of Representatives of Colombia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diputado a la Cámara de Representantes de Colombia en 1870 y 71, y Senador en 1872.
Oh, my god, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
En 1974 fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de Colombia, de la cual llegó a ser presidente en 1983.
This is idioticCommon crawl Common crawl
Para evaluar este argumento se hace uso de una base de datos sobre los proyectos de ley tramitados entre 2006 y 2010 en la Cámara de Representantes de Colombia.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratescielo-abstract scielo-abstract
Rodrigo Lara Restrepo Presidente de la Cámara de Representantes Cámara de Representantes de la República de Colombia Bogotá, D.C. – COLOMBIA
they didnt print my contacts sure did, fullsizehrw.org hrw.org
De 1970 a 1973 fue el Embajador de Colombia en Suecia, antes de regresar a Colombia para ser congresista otra vez, donde se volvió el Jefe de la Cámara de Representantes de Colombia.
Yes, I did.I loved itWikiMatrix WikiMatrix
Como políticos se desempeñó como Presidente de la Cámara de Representantes de Colombia, Presidente del Senado, Gobernador de Santander en el periodo 1931-1932 y Ministro de Defensa Nacional entre los años 1942 y 1943.
Two-and-a-half minutes to startWikiMatrix WikiMatrix
En relación con la primera denuncia general, las fuentes informaron de que el 12 de noviembre de 2008 la Comisión Primera de la Cámara de Representantes de Colombia aprobó el proyecto de ley No 044/08 conocido como "Ley de víctimas", por el que se establecen medidas de reparación y protección de las víctimas del conflicto armado de Colombia.
What' s your favorite color?UN-2 UN-2
El 13 de julio de 2009, el Gobierno respondió a una denuncia general enviada por el Grupo de Trabajo el 15 de mayo de 2009 sobre la aprobación por parte de la Comisión Primera de la Cámara de Representantes de Colombia del proyecto de ley No 044/08, conocido como "Ley de víctimas", que establecía medidas para la reparación y la protección de las víctimas del conflicto armado en Colombia.
He' s not thereUN-2 UN-2
El 23 de junio de 1824, el Senado y la Cámara de Representantes de la República de Colombia expidieron una Ley de División Territorial que organizaba el territorio de la Gran Colombia en doce departamentos.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?WikiMatrix WikiMatrix
En desarrollo de este principio constitucional, la Carta Política reconoció la igualdad de todas las culturas que conviven en el territorio, la oficialidad de las lenguas indígenas en sus respectivos territorios, el derecho a una educación acorde con sus tradiciones y costumbres, la jurisdicción especial indígena a aplicarse por sus autoridades según sus usos y costumbres, creó una circunscripción especial indígena para el Senado de la República y la Cámara de Representantes de Colombia y le reconoció a los territorios indígenas la capacidad de ser entidades territoriales de la República
in the history ofmandell/kirschnerMultiUn MultiUn
En desarrollo de este principio constitucional, la Carta Política reconoció la igualdad de todas las culturas que conviven en el territorio, la oficialidad de las lenguas indígenas en sus respectivos territorios, el derecho a una educación acorde con sus tradiciones y costumbres, la jurisdicción especial indígena a aplicarse por sus autoridades según sus usos y costumbres, creó una circunscripción especial indígena para el Senado de la República y la Cámara de Representantes de Colombia y le reconoció a los territorios indígenas la capacidad de ser entidades territoriales de la República.
Yes, sir.Commander, man to man!UN-2 UN-2
Este artículo presenta un balance preliminar del impacto de la Reforma Política de 2003 en los sistemas electoral y de partidos políticos en Colombia a partir del caso de la Cámara de Representantes.
I thought he went away?scielo-abstract scielo-abstract
Actualmente, Pedro José Arenas García, ahora con 32 años y egresado de la facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de Colombia, se desempeña como Representante a la Cámara por el Departamento del Guaviare en el Congreso colombiano, avalado por el Movimiento Comunal de Colombia.
Half- boned, naked witch!Common crawl Common crawl
Mediante la revisión y análisis de fuentes primarias como los Anales del Senado y la Cámara de Representantes del Congreso de Colombia de los años 1930 a 1932 y de la prensa de la misma época, se estableció el gran esfuerzo que el gobierno del presidente Olaya Herrera tuvo que hacer para superar la resistencia del Congreso de la República a reformar las normas que negaban los derechos civiles y económicos de las mujeres casadas.
Who do I call?scielo-abstract scielo-abstract
Portada Video La Cámara de Representantes de Colombia aprueba el nuevo acuerdo de paz con las FARC
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cámara de Representantes de Colombia aprueba TLC
Uh, to go with me on such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presidente de la Cámara de Representantes de Colombia
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La “Ley Pepe Sánchez” es aprobada en segundo debate por la Cámara de Representantes de Colombia
God!He looks exactly like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembro de la Cámara de Representantes de Colombia
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembros de la Cámara de Representantes de Colombia
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cámara de Representantes de Colombia aprueba "Ley de Víctimas"
Abandon all hope, he who enters there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al mismo tiempo, era miembro de la Cámara de Representantes de Colombia de 2007 a 2014.
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Defensor del Pueblo es elegido por la Cámara de Representantes del Congreso colombiano de terna elaborada por el Presidente de Colombia
Their graphic impressionsMultiUn MultiUn
El Congreso de Colombia está compuesto por dos cámaras: Cámara de Representantes y Senado, y lo conforma un total de 268 parlamentarios.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!gv2019 gv2019
123 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.