Fondo de Garantía Salarial oor Engels
Fondo de Garantía Salarial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Wages Guarantee Fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demandada: Fondo de Garantía Salarial (Fogasa
He got Yale right between the eyesoj4 oj4
Demandadas: Fondo de Garantia Salarial y Universidad de Alicante
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyoj4 oj4
Fondo de garantía salarial (Fogasa)
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEurLex-2 EurLex-2
Demandadas: Bootes Plus S.L., Fondo de Garantía Salarial y Ministerio Fiscal
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
(12) - El fondo de garantía salarial danés estaba financiado directamente por el Estado.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
Ayer treinta y cinco obreros de la fábrica de cemento recibieron la notificación del fondo de garantía salarial.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
En España, los empleados afectados pueden dirigirse al «Fondo de Garantía Salarial»(1).
i'm somewhat anxiousnot-set not-set
La institución responsable de cubrir las solicitudes de los trabajadores en España es el «Fondo de Garantía Salarial» (Fogasa).
Indicative evaluation and contractual timetablenot-set not-set
17 Correspondía al Fondo de Garantía Salarial hacer efectivas a los trabajadores despedidos las indemnizaciones establecidas por la normativa española.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.EurLex-2 EurLex-2
ii) los posibles elementos constitutivos de ayuda contenidos en los convenios crediticios con el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa), y
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Conformidad de la Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria (CIGS — Fondo de garantía salarial extraordinario) con el artículo 87 del Tratado CE.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEurLex-2 EurLex-2
10 El Real Decreto 505/1985, de 6 de marzo, regula la organización y el funcionamiento del Fondo de Garantía Salarial.
Calibration procedureEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Conformidad de la Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria (CIGS Fondo de garantía salarial extraordinario) con el artículo 87 del Tratado CE
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!EurLex-2 EurLex-2
- Fogasa (Fondo de Garantía Salarial): un préstamo en condiciones más favorables que las de mercado por un importe de 2.085 millones de pesetas.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurLex-2 EurLex-2
16 En primer lugar, se debe señalar que el Reino de España no ha creado más institución de garantía que el Fondo de Garantía Salarial.
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
En este caso, la Comisión consideró que la financiación de un fondo de garantía salarial y de seguridad social (FOGASA) no incluía elementos de ayuda estatal.
Barbed wire, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado de lo Social no41 de Madrid (España) el 20 de noviembre de 2019 – JL/Fondo de Garantía Salarial (Fogasa)
We are going to beat themEuroParl2021 EuroParl2021
Compatibilidad de la Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria (Fondo de garantía salarial extraordinario) con la normativa europea en materia de ayudas estatales a las empresas y al empleo.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurLex-2 EurLex-2
En esa sentencia el citado Juzgado condenó al Fondo de Garantía Salarial (en lo sucesivo, «Fogasa»), como responsable subsidiario, al pago de esas cantidades hasta el límite legal.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Compatibilidad de la Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria (Fondo de garantía salarial extraordinario) con la normativa europea en materia de ayudas estatales a las empresas y al empleo
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of thesame category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEurLex-2 EurLex-2
Dado que todos sus herederos legítimos habían renunciado a la herencia, la acción continuaba frente a la herencia yacente y al Fondo de Garantía Salarial, que también fue demandado.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
Inicialmente la Comisión había concluido que la reprogramación de la deuda con la Seguridad Social y los acuerdos de reembolso con el Fondo de Garantía Salarial constituían ayudas incompatibles.
Do what you have to do to get a leadEurLex-2 EurLex-2
(14) La misión del Fondo de Garantía Salarial (Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych) es velar por el pago de las reclamaciones de los empleados en caso de insolvencia del empresario.
Is it clear to the hon. member?EurLex-2 EurLex-2
261 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.