Fondo Nacional para la Tierra
National Land Fund
Fondo para la Tierra oor Engels
Fondo para la Tierra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GEF Earth Fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya han destinado dinero del fondo para la tierra.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se promueven y fortalecen las modalidades de asociación de los sectores público y privado que fomentan la aplicación de tecnologías fundamentales para la mitigación en el marco del Fondo para la Tierra.
which enables him to heal rapidlyUN-2 UN-2
La legislación y política forestal son desarrolladas por el Departamento forestal (Ministerio de Agricultura, Bosques y Pesca) y la Dirección del Fondo para la Tierra Nativa, que administra toda la tierra nativa o consuetudinaria a nombre de sus propietarios.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificCommon crawl Common crawl
Para ello se ha creado una comisión interinstitucional y se ha constituido un fondo para la adquisición de tierras para los indígenas interesados.
I' m sure that she can more than take care of herselfUN-2 UN-2
La Iglesia también requería fondos para comprar tierras y financiar la publicación de las revelaciones que el profeta José Smith había recibido.
He eats lighted cigarettes tooLDS LDS
La Corporación se ha empleado a fondo para asegurarse de que olvidemos la Tierra.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
El 10 de octubre de 1988, el congreso aprobó $5 millones en fondos para la procura de tierra propuesta por el tren ligero.
Why didn' t you ever bring us there before?WikiMatrix WikiMatrix
No obstante, se suele expresar inquietud acerca de la asignación de fondos para la degradación de la tierra en el marco de la cuarta reposición de recursos del Fondo para el Medio Ambiente Mundial ( # ) y acerca de los engorrosos trámites para acceder a unos recursos cada vez menos efectivos
Conduct the dynamic testMultiUn MultiUn
¿Se requiere haber estudiado a fondo astronomía para comprender que la Tierra se mueve alrededor del Sol?
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Además, se pueden usar los fondos agrícolas para recuperar la tierra, especialmente aquellas tierras que ya se usaban como terrenos agrícolas en el país.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, DirectorateA- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEuroparl8 Europarl8
Mientras se repartió la tierra, no se asignó fondos para la construcción de la valla.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'WikiMatrix WikiMatrix
Entonces los sidhes descendieron al fondo de la Tierra para dedicarse a la magia.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
Y de esta forma, obtendrán fondos para hacer escuelas, cuidar la tierra.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, se suele expresar inquietud acerca de la asignación de fondos para la degradación de la tierra en el marco de la cuarta reposición de recursos del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM 4) y acerca de los engorrosos trámites para acceder a unos recursos cada vez menos efectivos.
He' s got this made- up mind about cars and graduationUN-2 UN-2
El amor que una vez sintió por él no podía rescatarse del fondo de la tierra para ser restaurado.
Just skip down to the labsLiterature Literature
La tierra estaba dura, así que tomamos una manguera del jardín y echamos un poco de agua en el fondo del hoyo para ablandar la tierra.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLDS LDS
Muchos ministros se mostraron muy favorables a la creación del Fondo para la Neutralización de la Degradación de las Tierras (Fondo NDT), destinado a garantizar un aporte continuado de financiación público-privada para combatir simultáneamente la pobreza y la degradación de las tierras.
What are you using, Lisiek?UN-2 UN-2
Recientemente se aprobó la Ley del Fondo de Tierras para facilitar el acceso de la población campesina a este recurso.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.UN-2 UN-2
Recientemente se aprobó la Ley del Fondo de Tierras para facilitar el acceso de la población campesina a este recurso
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionMultiUn MultiUn
Si de verdad en el fondo quiere lo mejor para la Tierra, se reunirá conmigo y llegaremos a un acuerdo.
Shareholder lending company established in a non-member countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teniendo presentes las preocupaciones expresadas sobre la asignación de fondos para la lucha contra la degradación de las tierras en el marco del
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingMultiUn MultiUn
Se están realizando o diseñando actividades análogas, ya sea como iniciativas mejoradas de la segunda fase, o como nuevas respuestas globales a la movilización de fondos para la ordenación sostenible de la tierra.
I guess that proves our theoryUN-2 UN-2
Se están realizando o diseñando actividades análogas, ya sea como iniciativas mejoradas de la segunda fase, o como nuevas respuestas globales a la movilización de fondos para la ordenación sostenible de la tierra
You did a great jobMultiUn MultiUn
Varios jefes comenzaron a juntar a sus antiguos seguidores entre los años 1850 y 1860, pidiendo donaciones para ganado para crear un fondo para la compra de tierras.
You know better than meWikiMatrix WikiMatrix
3075 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.