países bálticos
Baltic States · Baltic countries · Baltic states
País báltico oor Engels
País báltico
es
País del área que rodea al mar Báltico: Lituania, Letonia o Estonia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Baltic Sea country
es
País del área que rodea al mar Báltico: Lituania, Letonia o Estonia.
en
A country in the general area surrounding the Baltic Sea.
Al margen de deseo de Suecia de adherir a los países Bálticos.
Despite the Swedish wish to allow the Baltic Sea countries to accede.
Baltic country
es
País del área que rodea al mar Báltico: Lituania, Letonia o Estonia.
en
A country in the general area surrounding the Baltic Sea.
Esto significa también que no sólo estará presente un país báltico sino los tres.
This also means that not just one Baltic country but all three will be involved.
Baltic state
es
País del área que rodea al mar Báltico: Lituania, Letonia o Estonia.
en
A country in the general area surrounding the Baltic Sea.
También yo estaba entonces en los Países Bálticos.
I was in the Baltic States at that time too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto significa también que no sólo estará presente un país báltico sino los tres.
Good night, doctor.Good nightEuroparl8 Europarl8
El análisis efectuado por los servicios secretos de este país Báltico siempre provoca intenso interés en Internet.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentmid.ru mid.ru
Pregunta: Rusia es un país báltico.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; ormid.ru mid.ru
Es el único país báltico que participa en la primera ronda de las negociaciones de adhesión.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEuroparl8 Europarl8
Eran de Estonia, un país báltico que hacía frontera con Rusia, de ahí su acento.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
Dice que es de un país báltico y que trabaja en películas.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
PARNU es una localidad portuaria y turística de Estonia, pequeño país báltico que fue parte de la extinta Unión Soviética.
Oh, don' t worry about it, Joejw2019 jw2019
A MI padre se le consideraba un intelectual en Estonia, el país báltico en el que nací el 10 de marzo de 1924.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Nojw2019 jw2019
Hay por lo menos un campo de las TIC en el que realmente destaca este país báltico de 3,2 millones de personas: los láseres.
But you didn' t ridecordis cordis
En cada país báltico se produjo su propia versión de la serie, si bien cada capítulo semanal se completó con contenidos de los otros dos países.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsorycordis cordis
El país báltico recibe la aprobación definitiva de los ministros de economía, tras obtener el respaldo del Parlamento, el Banco Central Europeo y otras instituciones de la UE.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesCommon crawl Common crawl
Si bien todas las instituciones se encuentran sumidas en el debate que rodea el futuro de la PAC, este no aparece como una de las prioridades del país báltico.
Well, I think notnot-set not-set
La información más antigua escrita específicamente sobre el consumo de hidromiel en el país báltico se halla en el relato de viaje de Wulfstan y data del año 890 aproximadamente.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingEurLex-2 EurLex-2
—De algún país del Báltico —respondió Birgitta meneando la cabeza—.
At least have pickled plumsLiterature Literature
Un claro signo de reconocimiento de esta función en Moscú es que el ministro ruso de Asuntos Exteriores visitó Vilna en marzo de 2002. Fue la primera visita rusa de alto nivel a un país báltico.
Boats are in the marinaEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la Cámara Alta del Parlamento pidió la ruptura de relaciones diplomáticas con Estonia a causa del citado episodio, mientras que la Cámara Baja instó a que se impusieran sanciones económicas a dicho país báltico,
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsnot-set not-set
Es posible que los estonios no hayan inventado Internet, pero en lo que se refiere a crear recursos interesantes, innovadores o sencillamente útiles en la web, este pequeño país báltico lleva mucho tiempo instalado en la vanguardia.
My monsters!cordis cordis
El cuadro de indicadores de la innovación de la Unión Europea clasifica a Lituania como un innovador modesto, con un rendimiento inferior al de la media, pero hay un campo en el que este país báltico de 3,2 millones de habitantes, literalmente, brilla: los láseres.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billcordis cordis
En Rusia nos preocupaba cuando el CE guardaba silencio con respecto a la dispersión de las manifestaciones de los antifascistas en un país báltico, cuando se dispersó a los antifascistas vestido de la ropa de campos de concertación y con la estrella de David, y el Consejo de Europa guardaba silencio.
To the other womenmid.ru mid.ru
Habrá un único país del Mar Báltico que no será miembro de la Unión Europea, y este país es la Federación Rusa.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEuroparl8 Europarl8
Evidentemente, este asunto preocupa a Suecia enormemente, sobre todo porque Suecia es un país del Mar Báltico.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Europarl8 Europarl8
Permítanme referirme a Estonia, ese fascinante pequeño país a orillas del Báltico.
The Slovak RepublicEuroparl8 Europarl8
A fines el siglo XX pensamos en Polonia como en un país más de la costa báltica.
Third ChamberLiterature Literature
Rusia es nuestro vecino más cercano, un país con un gran potencial y patrimonio cultural, una nación orgullosa; orgullosa de su país desde el Báltico hasta el estrecho de Bering.
I' m still a manEuroparl8 Europarl8
Ningún otro país había entregado prisioneros del Báltico a la Unión Soviética.
They' re the last two I could findLiterature Literature
568 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.