Programa de Productos Terapéuticos oor Engels
Programa de Productos Terapéuticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Drugs Directorate
Drugs and Medical Devices Directorate
Drugs and Medical Devices Programme
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
TPD · Therapeutic Products Directorate · Therapeutic Products Programme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cargos anteriores: Viceministro Adjunto y Director General del Programa de Productos Terapéuticos del Ministerio de Salud del Canadá (1993-2000); Viceministro Adjunto encargado de la Estrategia Farmacéutica Nacional del Ministerio de Salud del Canadá (1992-1993); Director de Operaciones de la Real Comisión de Investigaciones sobre Nuevas Tecnologías de Reproducción (19901992); asesor principal superior del Centro Canadiense de Desarrollo de la Gestión (1990); asesor principal de la administración superior de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), París (1987-1989); Secretario General Adjunto (Servicios Institucionales) de la Corporación de Museos Nacionales del Canadá (1982-1986), y Director de Análisis de Políticas del Ministerio de Estado para el Desarrollo Social del Canadá (19801982)
Too late, I will leave in # minutesUN-2 UN-2
El Grupo incluirá a representantes del programa sobre productos terapéuticos de Canadá, representantes de la Comisión de las Comunidades Europeas y representantes de las autoridades de la Comunidad Europea correspondientes.
It won' t be longEurLex-2 EurLex-2
Desarrollo y aplicación de programas de asistencia a pacientes consistentes en el asesoramiento y tratamiento terapéutico de pacientes, incluyendo la receta de productos terapéuticos
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicletmClass tmClass
En los centros de salud, incluidos los de los campamentos de refugiados, el programa distribuirá vitamina A, medicamentos esenciales, productos terapéuticos, mosquiteros tratados con insecticida y material educativo y antropométrico.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseUN-2 UN-2
En los centros de salud, incluidos los de los campamentos de refugiados, el programa distribuirá vitamina A, medicamentos esenciales, productos terapéuticos, mosquiteros tratados con insecticida y material educativo y antropométrico
They' re the last two I could findMultiUn MultiUn
El Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos, por medio de su Programa de Desarrollo Terapéutico, investiga el potencial de los productos naturales, incluidos los macroorganismos y microbios marinos, en el descubrimiento y desarrollo de nuevos medicamentos, para lo cual ha adquirido # muestras de invertebrados marinos, además de # muestras de plantas marinas y # extractos de hongos procedentes de más de # países tropicales o subtropicales o facilitados por organizaciones de esos países
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usMultiUn MultiUn
El Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos, por medio de su Programa de Desarrollo Terapéutico, investiga el potencial de los productos naturales, incluidos los macroorganismos y microbios marinos, en el descubrimiento y desarrollo de nuevos medicamentos, para lo cual ha adquirido 13.000 muestras de invertebrados marinos, además de 3.000 muestras de plantas marinas y 25.000 extractos de hongos procedentes de más de 30 países tropicales o subtropicales o facilitados por organizaciones de esos países.
Exposure to asbestosUN-2 UN-2
Mediante el Programa de Precalificación de la OMS se evalúa la calidad de productos terapéuticos específicos a partir del examen de los expedientes de los productos que presenta el fabricante y la inspección de los lugares de fabricación.
And what do I get in return?WHO WHO
Sólo podrá admitirse la participación en los programas de promoción de animales a los que no se haya administrado, ni siquiera con fines terapéuticos, productos que contengan sustancias beta-agonistas.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.EurLex-2 EurLex-2
El programa En su propia trampa, en agosto de 2014, demostró que los productos alimenticios son vendidos como productos terapéuticos, incluso como curas milagrosas y grabó con cámara oculta las presentaciones.
Oral explanations of voteWikiMatrix WikiMatrix
Programas informáticos que son productos en sí mismos, incluidos las aplicaciones y los destinados al análisis de datos y a determinar o supervisar las medidas terapéuticas
It' s your pappyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CIBA VISION obtiene las aprobaciones de la FDA en E. U. y la aprobación del Therapeutic Products Programme of Health Canada (Programa de Productos Terapéuticos de la Salud en Canadá) para comercializar Visudyne Therapy para el tratamiento de la degeneración macular relacionada con la edad, la causa principal de ceguera en personas mayores de 50 años en Occidente.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro del Quinto Programa Marco de investigación y desarrollo tecnológico (1998-2002), está previsto apoyar la investigación sobre el desarrollo de nuevas sustancias terapéuticas, entre ellas hormonas y sustancias terapéuticas sintéticas recombinantes, que se mencionan concretamente en el programa de trabajo, en el epígrafe correspondiente a la acción clave "la fábrica celular", punto 3.1: "Nuevos procesos y productos sanitarios innovadores".
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usEurLex-2 EurLex-2
Este programa centrará la atención en la elaboración de una política nacional de nutrición; las actividades necesarias para el mantenimiento de la vida, como el suministro de productos terapéuticos, vitamina A, hierro y folato; y la supervisión del crecimiento tomando como base a la comunidad
Oh, a wolf in a foxhole, huh?MultiUn MultiUn
Este programa centrará la atención en la elaboración de una política nacional de nutrición; las actividades necesarias para el mantenimiento de la vida, como el suministro de productos terapéuticos, vitamina A, hierro y folato; y la supervisión del crecimiento tomando como base a la comunidad.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoUN-2 UN-2
El desarrollo de conocimientos fundamentales y de herramientas básicas, que faciliten nuevos diagnósticos rápidos para la identificación de los agentes biológicos y químicos que podrían utilizarse con fines terroristas, y de nuevas vacunas y productos terapéuticos contra dichos agentes podrían abordarse en el marco de las prioridades «ciencias de la vida, genómica y biotecnología aplicadas a la salud» y «calidad y seguridad de los alimentos» del VI Programa Marco.
You pulled it out, girl!EurLex-2 EurLex-2
Los programas de ensayos clínicos incluyen tres etapas de varios años para la aprobación del producto y una cuarta etapa posterior a la aprobación para el monitoreo continuo de la seguridad de la vacuna o del medicamento terapéutico.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipTico19 Tico19
Servicios farmacéuticos terapéuticos, incluyendo, el desarrollo y la gestión de programas exhaustivos que comprenden servicios de terapia de fármacos y de apoyo de médicos del tipo de consultas en materia de dispensación de productos farmacéuticos a personas con problemas de salud crónicos
Well, it' s what I would dotmClass tmClass
Software y programas de ordenador en el ámbito científico, en particular para la adquisición y el tratamiento de imágenes en el ámbito médico, incluyendo para el desarrollo de productos farmacéuticos y la determinación de su dosificación, fundamentada en la medida de su efecto terapéutico
To get you involvedtmClass tmClass
Además el congreso tuvo como objetivo impulsar el networking, complementando el programa científico con una exposición de productos de diagnóstico y terapéuticos.
Lock on the target!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El producto o programa terapéutico introducido se puede combinar perfectamente con los resultados de la prueba.
changing the list of products for which a PO may be establishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El producto o programa terapéutico ingresado se puede combinar perfectamente con los resultados de la prueba.
Toot- ti- tootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los descubrimientos, publicados en la revista PLoS Medicine, son producto de INNOCHEM («Estrategias terapéuticas innovadoras basadas en quimioquinas para las enfermedades autoinmunes y la inflamación crónica»), un proyecto de cinco años de duración financiado con casi 12 millones de euros mediante el área temática «Ciencias de la vida, genómica y biotecnología para la salud» del Sexto Programa Marco (6PM) comunitario.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultscordis cordis
«producto con fines estéticos»: todo instrumento, dispositivo, equipo, programa informático, implante, material, sustancia u otro artículo destinado por el fabricante a ser utilizado, por separado o en combinación, con vistas a la modificación de la apariencia corporal de personas, sin fines terapéuticos ni de reconstrucción, mediante su implantación en el cuerpo humano, su adhesión a la superficie del ojo o su utilización para inducir una reacción tisular o celular de partes superficiales o no del cuerpo humano;
By the way, it is a beautiful day for divingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
41 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.