acción no distribuida oor Engels
acción no distribuida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unallotted share
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se compone de capital básico, que consiste principalmente en acciones ordinarias y reservas declaradas (o resultados no distribuidos) pero puede incluir también acciones preferentes no acumulativas no amortizables.
Issued the morning of the Frobisher eventEurLex-2 EurLex-2
La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de la inversión directa en acciones y participaciones del capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos.
Elimination of the product and the restoration ofstable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de la inversión directa en acciones y participaciones del capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityECB ECB
La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de inversión directa en acciones y participaciones en el capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos.
Well, too late to do me any goodEurLex-2 EurLex-2
La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de inversión directa en acciones y participaciones en el capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos
This is because of what happened.It' s a lot of thingsoj4 oj4
Los beneficios distribuidos a los accionistas no hacen que las acciones sean más seguras.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
A finales de 1992, después de que se realizaran las aportaciones de capital mencionadas, las deudas de Bull, pese a ser inferiores a las de los dos años anteriores, ascendieron aún a más de 10 000 millones de francos franceses, lo que representaba 27 veces sus fondos propios (es decir, el capital en acciones y los beneficios no distribuidos).
I' m not being technicalEurLex-2 EurLex-2
Las ideas formuladas condujeron a la aprobación de un plan de acción de las organizaciones no gubernamentales, que también ha sido distribuido por la secretaría.
George, are we sure he' s worth all this?UN-2 UN-2
Las ideas formuladas condujeron a la aprobación de un plan de acción de las organizaciones no gubernamentales, que también ha sido distribuido por la secretaría
I don' t know any AmiMultiUn MultiUn
En lo que respecta la calidad de los recursos propios, se da prioridad al capital básico (esto es, las acciones ordinarias y los beneficios no distribuidos), que constituye el componente de mayor calidad de los recursos propios de los bancos para absorber pérdidas, y se hace más estricta la definición de capital básico.
So if youdon' t remember that, maybe you' il remember thisUN-2 UN-2
En el subapartado #.#, párrafo tercero, se suprime la segunda frase (La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de inversión directa en acciones y participaciones en el capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationoj4 oj4
Se suprimirá la segunda frase del tercer párrafo del subapartado 1.1 («La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de inversión directa en acciones y participaciones en el capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos.»).
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
En el subapartado 1.1, párrafo tercero, se suprime la segunda frase («La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de inversión directa en acciones y participaciones en el capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos.»).
Hopkins, we' re moving inEurLex-2 EurLex-2
Se suprimirá la segunda frase del tercer párrafo del subapartado #.# (La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de inversión directa en acciones y participaciones en el capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos
Now that we have taken care of our rat problemoj4 oj4
� Los impuestos sobre las acciones son un promedio ponderado de los impuestos sobre los dividendos y los beneficios no distribuidos.
Do you believe me?UN-2 UN-2
Los impuestos sobre las acciones son un promedio ponderado de los impuestos sobre los dividendos y los beneficios no distribuidos
It' s all I haveMultiUn MultiUn
Proyecto de observación general No 11: Plan de acción para la enseñanza primaria (dos textos en inglés distribuidos en sesión sin signatura)
Maneuver' s a nightmareUN-2 UN-2
El operador del SIPS mantendrá activos netos líquidos financiados con recursos propios, por ejemplo, acciones ordinarias, reservas declaradas u otros beneficios no distribuidos, de modo que pueda continuar sus operaciones y servicios como una empresa en funcionamiento si sufre pérdidas empresariales generales.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
242 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.