acción no librada oor Engels
acción no librada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
treasury share
unissued share
unissued stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, ello no ha librado al país de acciones antidemocráticas y desestabilizadoras hasta el presente.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.UN-2 UN-2
Los Estados frágiles y los Estados que acaban de pasar por un conflicto enfrentan problemas especiales; no es posible dejarlos librados a su suerte, pero la acción que se lleve a cabo en ellos debe ser integrada e innovadora.
Come on, get back!UN-2 UN-2
Ellos no solo fueron librados de las muchas limitaciones impuestas sobre la libertad de expresión, de acción y de adoración por un mundo en guerra, sino que se libraron de su esclavitud al temor de los hombres.—Pro.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidjw2019 jw2019
28 Al tiempo en que Israel fue librado de Egipto, tantas de las personas no israelitas que estaban en aquel país llegaron a temer el nombre divino que tomaron acción apropiada.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedjw2019 jw2019
Cizre mostró que la forma más eficaz para expulsar a las fuerzas armadas es a través de la acción de masas –no librada por decenas o cientos, sino por cientos de miles.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es posible dejarla librada a la acción desequilibrante de los procesos de crecimiento espontáneos.
I didn' t decideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero, al momento que perdonamos, somos libres (no es que ellos son librados por nuestra acción de perdonar).
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las conclusiones del Foro de Editores de Diarios de la Frontera que terminó ayer en esta ciudad dejó bien en claro que los peores enemigos a los que se enfrentan los medios y periodistas en la frontera norte de México es la impunidad y la violencia generada por el crimen organizado, fenómenos que no pueden dejarse librados solo a la acción gubernamental.
Make yourself at home, JeffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No olviden por ejemplo que una mayor protección atmosférica por ejemplo nos ha librado de la acción degradante de mutaciones exteriores provocadas por la radiación cósmica, el grado de degeneración de algunos Philum ha sido menor, y las variaciones raciales casi inexistentes.
I really......I am down from or how do you say that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos expresan la esperanza de que la gran cantidad de personas que participan representará una posición de fuerza, mientras que otros creen que será posible movilizar de nuevo el movimiento de protestas y otras acciones políticas que han librado en todo el país hasta el momento por la aprobación del acta DREAM en caso de no cumplir las promesas.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El líder estadounidense se rehusó a hacer un llamamiento directo a los líderes de la fe islámica para que públicamente condenen masivamente las acciones llevadas a cabo por el EI, y no reconoció, al menos públicamente, que derrotar a este grupo es imposible mientras la guerra continue siendo librada contra la idea que gobierna la mente de los radicales.
Procreation is one of God' s commandmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa de David, esto dice el Señor: "Haced justicia cada mañana, librad al oprimido de las manos de sus explotadores, no sea que salte como un fuego mi ira, se encienda y no haya quien la apague a causa de tus acciones perversas.
If you can' t get out, hideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podría ser discutible que si los funcionarios locales no hubieran desperdiciado semanas silenciando a los denunciantes y difundiendo informes falsos, el mundo se podría haber librado de esta pandemia, pero puede que las drásticas acciones que China emprendió a continuación nos hayan permitido, de hecho, ganar tiempo a los demás.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo 27.- Para asistir a las Asambleas los accionistas deben depositar en la Sociedad sus acciones o un certificado de depósito o constancia de las cuentas de acciones escriturales librado al efecto por un Banco, Caja de Valores u otra institución autorizada para su registro en el Libro de Asistencia a las Asambleas, con no menos de tres (3) días hábiles de anticipación al de la fecha fijada.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está conceptuado como el combate de mayor envergadura librado por el Ejército Rebelde y esta acción constituyó el punto de partida del desarrollo de la lucha insurreccional contra las fuerzas enemigas demostrando que la lucha existía y a partir de ese momento no se podía ocultar más por parte de la autoridades.
I was before shedied... and there' s nothing I can do about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conciencia arcaica librado de tener que encontrar una solución de controversias y, por consiguiente, sus relaciones con el mundo más armónico: Mientras el hombre ha sido una parte integral del mundo, aún no se ha realizado ni la capacidad ni las consecuencias de las acciones individuales, y no tiene que tener miedo de él.
Now, for the final stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ser más claros Señor Presidente; el futuro del pueblo cubano debe ser discutido, negociado, o librado entre los cubanos; no debemos y no deberiamos esperar que usted lleve la libertad a nuestra isla natal; sin embargo, no es alentador darse cuenta de que a pesar de toda la retórica del cambio y la nueva línea de acción, una teoría de la reunión a puertas cerradas persiste.
I' m a reporter, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, en los casos de pena capital, en que las acciones constitucionales se vinculan a los procedimientos y condiciones en que se impuso la pena de muerte y, por tanto, se relacionan directamente con el derecho a la vida y a un tratamiento humano del acusado, la Comisión opina que la protección efectiva de esos derechos no puede correctamente quedar librada a la perspectiva aleatoria de que un abogado esté dispuesto o en condiciones de representar al acusado sin cargo.
' Like You Were Absent 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.