aceptación en blanco oor Engels
aceptación en blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blank acceptance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En seguida, para cambiar la rabia en aceptación, obsequia con 22 rosas blancas a tu hermano. 21.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Sin embargo, la necesidad de dichos datos no es un cheque en blanco para la aceptación automática de un instrumento propuesto.
You' il find out!not-set not-set
Se centra en el apoyo y las contribuciones de la sociedad civil a los objetivos a largo plazo en materia de transporte fijados en el Libro Blanco, y en la aceptación de los proyectos de infraestructura.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
considera que los casos a los que se hace referencia en el Libro Blanco sobre la aceptación de restricciones, limitadas y proporcionadas, al principio de libre circulación, son razonables, apropiados y necesarios habida cuenta de la especificidad del deporte;
And I' il check for a knife wound.I willEurLex-2 EurLex-2
considera que los casos a los que se hace referencia en el Libro Blanco sobre la aceptación de restricciones, limitadas y proporcionadas, al principio de libre circulación, son razonables, apropiados y necesarios habida cuenta de la especificidad del deporte
the king has killed himselfoj4 oj4
Los avances tecnológicos en curso permiten el uso de la técnica reductiva, la producción de vinos blancos y rosados, de gran aceptación actualmente, y la elaboración de vinos tintos frescos en boca, que ponen de relieve el carácter afrutado de la uva.
Do yourself a favourEuroParl2021 EuroParl2021
En opinión de las autoridades polacas, CAP exigió la constitución de garantías en forma de una aceptación de ejecución forzosa, de un acuerdo de cesión de deudas, de una orden de pago incondicional, de una letra de cambio en blanco o de activos pignorados
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsoj4 oj4
En opinión de las autoridades polacas, CAP exigió la constitución de garantías en forma de una aceptación de ejecución forzosa, de un acuerdo de cesión de deudas, de una orden de pago incondicional, de una letra de cambio en blanco o de activos pignorados (23).
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaEurLex-2 EurLex-2
Aunque la imposición de ese límite máximo de precios implicó la sujeción de los agentes privados, en cuanto diferentes de los entes estatales, a una regulación de ámbito comunitario, la aceptación de dicha medida no confiere a la Comunidad carta blanca para utilizar el artículo 95 CE en la regulación de cualquier actividad económica.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`EurLex-2 EurLex-2
PricewaterhouseCoopers informa de que aumentó la aceptación del programa por el personal y se redujo el número de funcionarios que inicialmente había presentado una declaración en blanco o incompleta.
It' s my best friend' s kid sister rnd lUN-2 UN-2
PricewaterhouseCoopers informa de que aumentó la aceptación del programa por el personal y se redujo el número de funcionarios que inicialmente había presentado una declaración en blanco o incompleta
We reject that insinuationMultiUn MultiUn
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión, a más tardar el primer día hábil de cada semana, las cantidades de azúcar blanco o de azúcar en bruto, expresadas, en su caso, en equivalente de azúcar blanco, para las que se hayan presentado solicitudes de certificados de importación, una vez aplicado, si procede, el coeficiente de aceptación establecido en el artículo 10, apartado 2, durante la semana anterior.
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión, a más tardar el primer día hábil de cada semana, las cantidades de azúcar blanco o de azúcar en bruto, expresadas, en su caso, en equivalente de azúcar blanco, para las que se hayan presentado solicitudes de certificados de importación, una vez aplicado, si procede, el coeficiente de aceptación establecido en el artículo #, apartado #, durante la semana anterior
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .oj4 oj4
Por otra parte, es preciso reconocer que los productos blancos alemanes están menos evolucionados, tanto en lo que respecta a la calidad como a su aceptación, que los de, por ejemplo, el Reino Unido.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
El informe contiene una serie de recomendaciones cuya aplicación pondrá a los niños a salvo del daño y de la posibilidad de ser escogidos deliberadamente como blanco, en flagrante violación de las normas, preceptos y principios que cuentan con una aceptación universal
" We' re all the children "...... of the universeMultiUn MultiUn
El informe contiene una serie de recomendaciones cuya aplicación pondrá a los niños a salvo del daño y de la posibilidad de ser escogidos deliberadamente como blanco, en flagrante violación de las normas, preceptos y principios que cuentan con una aceptación universal.
Whither thou goestUN-2 UN-2
El Comisario Byrne es -debo añadir- digno de encomio por su pronta aceptación de la elaboración de un Libro Blanco sobre la legislación de la UE en materia de fecha posterior de este año y también dar un carácter más estricto al sistema de alerta rápida para las emergencias en materia de alimentos.
Time to take out the trashEuroparl8 Europarl8
En lo que respecta a la aceptación y la comprensión del programa por el personal, de los 1.670 funcionarios que presentaron los documentos de declaración de situación financiera, 116 presentaron inicialmente sus declaraciones financieras en blanco, mientras que 760 funcionarios, o sea el 46%, presentaron una declaración incompleta.
I' ve broken throughUN-2 UN-2
Realidad Alterna: Creciente aceptación del nacionalismo blanco en la América de Trump
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realidad Alterna: Creciente aceptación del nacionalismo blanco en la América de Trump | Inglés Español
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.