acuerdo horizontal sobre precios
horizontal price agreement
acuerdo horizontal oor Engels
acuerdo horizontal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
horizontal agreement
Esperamos también firmar durante la cumbre un acuerdo horizontal en materia de aviación civil.
We hope to sign a horizontal agreement on civil aviation at the summit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las disposiciones anteriores no se distingue entre acuerdos horizontales y verticales.
I' il come by and pick you upUN-2 UN-2
No obstante, quiero implorar a las instituciones que lleguen a un acuerdo horizontal sobre este tema.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEuroparl8 Europarl8
Las disposiciones siguientes se añaden al anexo II del acuerdo horizontal:
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, las presentes Directrices no abarcan todos los acuerdos horizontales posibles.
I' m not worriedEurLex-2 EurLex-2
Se añaden al anexo II del Acuerdo horizontal las disposiciones siguientes:
Yeah, I can' t wait to get startedEurLex-2 EurLex-2
Estas son las características esenciales del plan integrado de acuerdos horizontales analizado en el presente caso.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresEurLex-2 EurLex-2
Los acuerdos horizontales son objeto de tantas prohibiciones que la ley deja de ser clara.
Is everything all right?UN-2 UN-2
Acuerdo horizontal simplificado de evaluación de la conformidad
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemEurlex2019 Eurlex2019
Los guiones siguientes se insertan en el anexo # del acuerdo horizontal tras el relativo al Acuerdo Maldivas-Austria
So I' m getting rid of you, you' re firedoj4 oj4
Acuerdos horizontales
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahUN-2 UN-2
Acuerdos horizontales en el sector del transporte marítimo
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?oj4 oj4
Las presentes Directrices, sin embargo, no abarcan todos los acuerdos horizontales posibles
You said this would work!Has he changed?eurlex eurlex
(a) los acuerdos horizontales que tienen por objeto:
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
Esta actividad ha permitido aprobar los nuevos reglamentos de exención por categoría en materia de acuerdos horizontales.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEuroparl8 Europarl8
Acuerdos horizontales de precios
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurLex-2 EurLex-2
Los otros acuerdos horizontales representan el 15 % de la actividad de aplicación de la Comisión.
And I' m not yoursEurLex-2 EurLex-2
En efecto, los acuerdos horizontales sobre los precios son, por definición, infracciones muy graves.
Doesn' t sound that greatEurLex-2 EurLex-2
Los guiones siguientes se insertan en el anexo # del acuerdo horizontal tras los relativos al Acuerdo Uruguay-Portugal
Come On, Curly.Right Behind You, Moeoj4 oj4
Normalmente, los acuerdos horizontales de precios se consideran infracciones muy graves.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Las disposiciones sobre los acuerdos horizontales son uno de los elementos fundamentales de la legislación sobre competencia.
Force him left, and when he crosses over, you jump himUN-2 UN-2
Las disposiciones siguientes se añaden al anexo I, letra a), del acuerdo horizontal:
Targets on vaccinationEurLex-2 EurLex-2
da a estos contratos los mismos efectos de un régimen de precios fijados por un acuerdo horizontal.
He gonna catch the groundEurLex-2 EurLex-2
2960 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.