agarrar a alguien por las solapas
to grab sb by the lapels
agarraste oor Engels
agarraste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of agarrar.
you took
Agarraste la llave equivocada.
You took the wrong key.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se cayó allí cuando agarraste el brazalete y lo metiste en tu bolso.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
Y la agarraste hasta que empezó a gritar como una posesa.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agarraste verde.
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te agarraste a mí y una bala nos atravesó las manos.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me agarraste la mano...
You like watching stars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Agarraste todo?
This one' s called " Walk the Dog. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damien, ¿agarraste alguna?
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo agarraste en plena luz del día y lo rayaste.
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes razón, me agarraste.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque, Keily, me agarraste desprevenida.
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Espera un poco, agarraste el de 100!
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Agarraste su correo?
Better to shoot him now and get it over with!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo agarraste?
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agarraste un lince salvaje.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer esos pelotudos que agarraste en el ascensor tienen amigos en las altas esferas.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El modo como vinistes a mi... me agarrastes, diciendo- que ibas a arrestarme..- ¿ Y sabes qué?
You take all this way too seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Agarraste todo?
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La agarraste tú?
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no dije nada cuando agarraste a mi mujer.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo que agarraste tu bandeja.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Supe que eras tú desde que me agarraste del brazo allí dentro.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
Se acercó, la agarraste, la violaste en el césped de tu casa y la amenazaste con matarla si se lo contaba a alguien.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLiterature Literature
Me agarraste.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces, no agarraste a Clark y lo colgaste en un campo?
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La agarraste por el cuello
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.