publicidad dirigida al ama de casa
publicity targeted at the housewife
amo de casa oor Engels
amo de casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
househusband
en
husband who remains in the homestead
No queremos y no podemos prohibir que los hombres sean amos de casa.
We neither wish to, nor can we forbid anyone from being a househusband.
stay-at-home dad
stay-at-home father
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
house husband · householder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Pregunte al amo de casa qué opina de lo que le acaba de leer.
Ask the householder for his reaction to what you are reading.jw2019 jw2019
5 A menudo hasta los niñitos pueden dar al amo de casa una hoja suelta o un tratado.
5 Often even very young ones can give householders a handbill or a tract.jw2019 jw2019
7 Es importante mantener la conversación sencilla y elogiar al amo de casa siempre que sea posible.
7 It is important to keep the discussion simple and commend the householder whenever possible.jw2019 jw2019
[Deje que el amo de casa se exprese.]
[Let householder express self.]jw2019 jw2019
Así le abrirá el apetito al amo de casa para recibir más información.
Now the householder’s appetite is whetted for more information.jw2019 jw2019
(Mateo 24:14.) A menudo, cuando visitamos los hogares, encontramos al amo de casa leyendo la Biblia.
(Matthew 24:14) Often when calling at a home, you will find the householder reading the Bible.jw2019 jw2019
¿Qué efecto tiene el que usted interrumpa cuando el amo de casa está hablando?
What effect does it have if you interrupt when householder is speaking?jw2019 jw2019
Razone con el amo de casa
Reason with householderjw2019 jw2019
5 ¿Cómo podemos remover los obstáculos para que el amo de casa esté dispuesto a considerar nuestro mensaje?
5 How can we clear out obstacles to the householder’s willingness to consider our message?jw2019 jw2019
¿Por qué es bueno concordar con el amo de casa cada vez que sea apropiado?
Why is it good to agree with householder whenever appropriate?jw2019 jw2019
Escucha con atención sus presentaciones y cómo vencen las objeciones del amo de casa.
Listen intently to their presentations and how they handle objections at the door.jw2019 jw2019
Escuche con atención la respuesta del amo de casa y concuerde con él si es adecuado.
Listen to the householder’s response, and acknowledge his concern.jw2019 jw2019
¿Cómo se puede mostrar consideración al amo de casa cuando el tiempo está frío o lluvioso?
How can consideration be shown for householder when weather is cold or wet?jw2019 jw2019
Vale, así que una camarera y un amo de casa.
Okay, so a bartender and a house-husband.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un buen modo de despertar el interés del amo de casa sería utilizar las sugerencias del libro Razonamiento.
A good way to develop the interest of the householder would be to use the suggestions found in the Reasoning book.jw2019 jw2019
Probablemente fue el primer «amo de casa» de la historia alemana.
He was probably the first house-husband in German history.Literature Literature
8 Al encontrarse con un amo de casa enojado, sea prudente y sin embargo firme.
8 When meeting an angry householder, be tactful and yet firm.jw2019 jw2019
Tercero, adáptese a las circunstancias y sea agradable y busque terreno común con el amo de casa.
Third, be adaptable and agreeable, and look for a common ground with the householder.jw2019 jw2019
Además, nos esforzamos por ver que el amo de casa entre en la conversación.”
Moreover, we are anxious to draw the householder out in the conversation.”jw2019 jw2019
Invite al amo de casa a leer estos textos en preparación para su próxima visita.
Invite the householder to read these scriptures in preparation for your next visit.jw2019 jw2019
¿Cuándo se debe dejar literatura al amo de casa?
When should literature be left with householder?jw2019 jw2019
Si al amo de casa le han llamado Beelzebub, ¿cuánto más [llamarán] eso a los de su casa?
If people have called the master of the house Be·elʹze·bub, how much more those of his household?Literature Literature
el amo de casa se molesta
householder gets upset atjw2019 jw2019
Preguntemos luego al amo de casa en quién pensaba Moisés cuando habló de un profeta semejante a él.
Ask the householder who it was that Moses had in mind when he spoke of a prophet like himself.jw2019 jw2019
Diríjase al capítulo que más le interese al amo de casa y lea los subtítulos.
Turn to the chapter about which the most interest is shown, and read the subheadings.jw2019 jw2019
3743 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.