asunto registrado oor Engels
asunto registrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
registered matter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.1 Asuntos registrados
Some arrived late but they ate at the entranceEurLex-2 EurLex-2
El asunto, registrado con el número C-394/01, se halla pendiente ante el Tribunal de Justicia.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopEurLex-2 EurLex-2
Asuntos registrados�
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?UN-2 UN-2
Al 31de diciembre de 2004, estaban en curso 2531 de los 2993 asuntos registrados.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
Además, Iveco ha intentado compartimentar el mercado italiano, asunto registrado ante la Comisión Europea con el número 39 590.
Anything you saynot-set not-set
Desde # el número de asuntos registrados por la policía referentes a violaciones de la integridad sexual ha aumentado de manera permanente
You don' t understand it yetMultiUn MultiUn
Desde 2001, el número de asuntos registrados por la policía referentes a violaciones de la integridad sexual ha aumentado de manera permanente.
Then tell me about your dayUN-2 UN-2
Debe señalarse que un cuarto asunto, registrado con la referencia C‐506/07, Lubricarga, también se halla pendiente ante el Tribunal de Justicia.
You' re an intelligent manEurLex-2 EurLex-2
Dicho asunto fue registrado como asunto T‐607/16.
Okay, gentlemenEurlex2019 Eurlex2019
(4) El asunto fue registrado como asunto NN el 15 de noviembre de 1999.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurLex-2 EurLex-2
La República Helénica intervino como coadyuvante en apoyo de las pretensiones de la República Italiana en dicho asunto, registrado con el número T-285/07.
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
Se declara que entre 2000 y 2004 el 77% de los asuntos registrados en los tribunales de menores concluyeron con la imposición de medidas alternativas.
I' il go get some foodUN-2 UN-2
(1) DO C 343 de 10.11.2012 (asunto registrado inicialmente ante el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-93/12).
I really like you, Beccaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) DO C 184 de 23.6.2012 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-2/12).
Please, man Don' t do this, manEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) DO C 234 de 28.8.2010 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-34/10).
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) DO C 319 de 20.10.2012 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-87/12).
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) DO C 279 de 24.8.2015 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-82/15).
Do you intend to blast a hole in the viewer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) DO C 52 de 22.2.2014 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-124/13).
Some people are born clever the same way some people are born beautifuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La República de Lituania intervino como coadyuvante en apoyo de las pretensiones de la República Italiana en dicho asunto, registrado con el número T-166/07.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenEurLex-2 EurLex-2
(1) DO C 414 de 14.12.2015 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-100/15).
The mayor came by and this old man who wrapped them upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se acordó la acumulación de esos asuntos, registrados respectivamente con los números T‐439/10 y T‐440/10, a efectos de la fase oral y de la sentencia.
We' re here to help youEurLex-2 EurLex-2
Las estadísticas de las sentencias penales de # indican # condenas por violación (cometidas, en el # % de los casos, por autores de sexo masculino) frente a # asuntos registrados por la policía
Well, too late to do me any goodMultiUn MultiUn
2476 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.