capacidad operativa inicial
IOC · initial operating capability
capacidad operativa oor Engels
capacidad operativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
operational capability
Se ha estimado que la Fuerza Aérea Afgana no alcanzará su plena capacidad operativa antes de 2017.
It has been assessed that the air force will not reach full operational capability before 2017.
OPCAP
operating capacity
Trabajamos estrechamente con compañías que tienen capacidad operativa, o algunas que no tienen fines lucrativos con capacidad operativa.
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los integrantes del consorcio pusieron a prueba la capacidad operativa y formativa del sistema en dos situaciones reales.
He got Yale right between the eyescordis cordis
Reforzar la capacidad operativa y funcional así como la independencia financiera del Órgano Supremo de Auditoría.
VenlafaxineEurLex-2 EurLex-2
¿No convendría «endurecer» esos conceptos y procedimientos para que puedan adquirir una capacidad operativa mucho más concreta?
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
Estaban convencidos de que su capacidad operativa era suficiente.
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
El segundo punto consiste en construir o reconstruir la capacidad operativa básica del Estado.
They' re in line for an express ride into a vacuumEuroparl8 Europarl8
El Estado miembro de acogida proporcionará asistencia a la Agencia para garantizar la capacidad operativa.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurlex2019 Eurlex2019
Trabajamos estrechamente con compañías que tienen capacidad operativa, o algunas que no tienen fines lucrativos con capacidad operativa.
No, there' s too much colorQED QED
En la primera fase se establecería una capacidad operativa inicial.
Gus, we can not have that hereUN-2 UN-2
·una agencia de ciberseguridad de la UE con plena capacidad operativa.
Are we starting that again?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Comisión habla de mejorar la capacidad operativa y de gestión de conflictos en terceros países.
I' d like to give you the facts and the figuresEuroparl8 Europarl8
La EULEX seguirá apoyando al Consejo Judicial de Kosovo para mejorar su capacidad operativa.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.UN-2 UN-2
Europol debe superar el mero papel de coordinación para alcanzar capacidad operativa.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionEurLex-2 EurLex-2
Acojo con satisfacción el hecho de que la EULEX haya asumido plena capacidad operativa.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAUN-2 UN-2
La Policía del Chad para la Protección Humanitaria no alcanzará su plena capacidad operativa sin los fondos necesarios
Rule # Publication of the applicationMultiUn MultiUn
c) apoyará a las autoridades libias en el refuerzo de sus capacidades operativas institucionales.
I thought you liked, dearEurLex-2 EurLex-2
Las oficinas de administración de los condados siguen desarrollando su capacidad operativa.
Remember, tear gas and smoke grenades only!UN-2 UN-2
Lo que ha sido sugerido podría estar dentro de su capacidad operativa —dijo fríamente el comandante—.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Esa justificación incluirá una evaluación de las capacidades operativas necesarias para respaldar esas nuevas posibilidades de inversión.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEuroParl2021 EuroParl2021
La capacidad operativa de Boko Haram y las zonas bajo su control se están erosionando.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesUN-2 UN-2
Este es el primer paso para alcanzar plena capacidad operativa.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- que Europol tenga, a su debido tiempo, de cierta capacidad operativa.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnEurLex-2 EurLex-2
Ofrecerá a la Unión una capacidad operativa basada en medios civiles y militares.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionEurLex-2 EurLex-2
El refuerzo de las oficinas nacionales sería crucial ya que condiciona la capacidad operativa de Eurojust.
Anyway, madeline appears in the bookEurLex-2 EurLex-2
Se ha estimado que la Fuerza Aérea Afgana no alcanzará su plena capacidad operativa antes de 2017.
Clones don' t wear theseUN-2 UN-2
13660 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.