máximo castigo
penalty
castigo máximo oor Engels
castigo máximo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
penalty
El castigo máximo es una multa de 2.000 dólares y seis meses en la cárcel.
Well, the maximum penalty is a $ 2,000 fine and six months in jail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Gervais interrumpió las amenazas de castigo máximo levantando una mano.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
El castigo máximo para todos los crímenes de guerra es la cadena perpetua.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneUN-2 UN-2
Haremos todo lo posible para condenar a estos hombres e imponer el castigo máximo posible.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POCHTOVYI YASHCHIK: EL BUZÓN DE CORREOS El SHIZO era el castigo máximo del sistema penitenciario.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
" Castigo Máximo ".
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No. El castigo máximo era ver la maldita película.
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agregó que el castigo máximo por el crimen descrito es de 14 años de prisión.en la cárcel.
Do you know how to bargain?gv2019 gv2019
Por todas las decisiones equivocadas que he tomado, por tocar lo prohibido, este es el castigo máximo.
Come on over here with meLiterature Literature
El castigo máximo es una multa de 2.000 dólares y seis meses en la cárcel.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los seres humanos exigen el castigo máximo para una acción de tal naturaleza como única manera de sentirse seguros.
I' il clip off somethingLiterature Literature
Esas son las flores de su ramillete y, como conclusión, reclama el castigo máximo que es —¡lean el código!
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
En estas leyes se prevé la pena de muerte como castigo máximo por toda muerte causada por un ataque con ácido.
You' ve been like a father to meUN-2 UN-2
En estas leyes se prevé la pena de muerte como castigo máximo por toda muerte causada por un ataque con ácido
No time, dearMultiUn MultiUn
En varias disposiciones del Código Penal se regula el uso de la pena capital como castigo máximo por la comisión de determinados delitos.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationUN-2 UN-2
Fui instruido por el comisionado de correccionales... y el secretario de seguridad pública del estado... para anunciar que el castigo máximo... le será aplicado a este oficial...
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui instruido por el comisionado de correccionales... y el secretario de seguridad pública del estado... para anunciar que el castigo máximo... le será aplicado a este oficial...
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2013, una reforma le hizo varias actualizaciones, entre las que estaba un aumento del castigo máximo por algunos delitos y les quitaba la opción de la fianza.
Her spirit chose to talk to yougv2019 gv2019
Al incrementar el castigo máximo para “justificar” el terrorismo en línea, la ley establece también un precedente de acción legal más agresivo contra los usuarios de medios sociales.
That brings us here todaygv2019 gv2019
El castigo máximo por conducir bajo los efectos del alcohol en Corea del Sur es tan solo hasta un año de cárcel o [una multa] de 10 millones de wones coreanos.
Toby.Come quickgv2019 gv2019
A pesar de que Su vida era pura y estaba libre de pecado, Él pagó el castigo máximo del pecado: el de ustedes, el mío y el de todos los que han vivido.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLDS LDS
Cuando los tribunales dicten sentencia contra dichas personas, la sanción no podrá ser superior al castigo máximo previsto con arreglo a las leyes del Estado en cuyo territorio se haya cometido el delito
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedMultiUn MultiUn
“...A pesar de que Su vida era pura y [estaba] libre de pecado, Él pagó el castigo máximo del pecado, el de ustedes, el mío y el de todos los que hayan vivido.
Of no concern to usLDS LDS
Cuando los tribunales dicten sentencia contra dichas personas, la sanción no podrá ser superior al castigo máximo previsto con arreglo a las leyes del Estado en cuyo territorio se haya cometido el delito.
I need your pipeUN-2 UN-2
En virtud de la Ley sobre nacionalidad, inmigración y asilo se tipificó un nuevo delito, el de la trata de personas con fines de prostitución, que conlleva un castigo máximo de 14 años de cárcel.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatUN-2 UN-2
713 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.