capacidad para celebrar tratados
capacity to conclude treaties · treaty-making capacity
celebraremos oor Engels
celebraremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of celebrar.
we will celebrate
Dentro de poco celebraremos el sacramento de la Confirmación.
In a few moments, we will celebrate the sacrament of Confirmation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no podemos celebrar la construcción del muro, celebraremos entonces su unión.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
En mi país, Irlanda, celebraremos un referéndum en el que los ciudadanos tendrán la oportunidad de votar, pero felicito al Parlamento húngaro por la decisión adoptada hoy sobre el proceso de ratificación.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Europarl8 Europarl8
Celebraremos un banquete en el palacio de Saint James.
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo celebraremos.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente (habla en inglés): Sin lugar a dudas, antes de que celebremos nuestro período de sesiones, coincidiendo con la Primera Comisión, celebraremos consultas sobre la esencia de los dos informes, y la forma en que pudiéramos lograr que reflejaran los acontecimientos más recientes.
We' re fucking crazy!UN-2 UN-2
Señor Presidente, como usted sabe, la Convención concluirá sus trabajos el 14 de junio, la Cumbre de Salónica tendrá lugar el día 20 y nosotros, muy oportunamente, celebraremos un periodo parcial de sesiones adicional justo en la semana entre esos dos acontecimientos, exactamente los días 18 y 19.
God does not need a radio to spread His word, IrisEuroparl8 Europarl8
En 2010, celebraremos el quincuagésimo aniversario de la independencia de no menos de 17 Estados africanos, un momento apropiado para mirar hacia el futuro.
It was like looking in the eyes of the devilUN-2 UN-2
Celebraremos una fiesta en La Magnolia la víspera de la boda por la noche. solo con unos pocos amigos. y.
My charges are grown upLiterature Literature
En cuanto Harry regrese, y espero que sea pronto, celebraremos su boda.
Make the swear nowLiterature Literature
Venid: celebraremos una fiesta para ocho personas.
Working in government institutionLiterature Literature
la inconsciente víctima de la oscuridad en el valle, podemos vivir como Jack y Sally si queremos donde siempre puedes encontrarme celebraremos Halloween en Navidad y por la noche desearemos que esto nunca acabe desearemos que esto no acabe nunca.
You just lay stillQED QED
En 2007, celebraremos el cuadragésimo aniversario de la misión del Rev. Taisen Deshimaru en Europa.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostCommon crawl Common crawl
Pronto daremos la bienvenida a las Naciones Unidas a la nación más moderna del mundo, Timor-Leste, y celebraremos el éxito de la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y de la Administración de Transición en ese país
Would it change anything between us?MultiUn MultiUn
Como nos lo ha hecho recordar el elder Ballard, este es un año en el que celebramos un aniversario’, y el año que viene celebraremos otro aniversario especial: la llegada de los pioneros mormones al Valle del Lago Salado en 1847.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLDS LDS
Lo celebraremos cuando ustedes se hayan ido.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y ahora —dijo, retrocediendo y mirando detrás de mí—, lo celebraremos.
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
Sra. Pierantozzi (Palau) (habla en inglés): Éste es un año trascendental para nuestro país, ya que el # o de octubre celebraremos el décimo aniversario de nuestra independencia y de nuestro ingreso a esta augusta institución
I do some work for these guysMultiUn MultiUn
—Más tarde celebraremos el funeral —dijo Charley—.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
Celebraremos nuestra unión y rezaremos para que este año sea el último del Reich.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Él vivirá veinte y cuatro horas; y después de eso, celebraremos una magnífica boda.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature
Dentro de poco celebraremos el sacramento de la Confirmación.
I need you guys to get alongvatican.va vatican.va
Celebraremos consultas con el Afganistán y los países de la región durante los preparativos de esa conferencia, que tendrá por objetivo promover la visión regional vigente sobre la base de los principios establecidos en la declaración aprobada en la conferencia “Corazón de Asia”.
Get these guys out of hereUN-2 UN-2
La próxima semana la hermana Monson y yo celebraremos nuestro aniversario número 60.
They tried to kill you?LDS LDS
Pronto daremos la bienvenida a las Naciones Unidas a la nación más moderna del mundo, Timor-Leste, y celebraremos el éxito de la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y de la Administración de Transición en ese país.
And death, I think,Is no parenthesesUN-2 UN-2
Estoy segura de que te han dicho ya que el mes que viene celebraremos un baile en honor de mi sobrina.
I' m hunting a manLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.