cesaríais
cesabas oor Engels
cesabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of cesar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El contacto de un dedo dejaba salir el rocío, y al retirar el dedo el rocío cesaba.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLiterature Literature
Viendo que el llanto no cesaba, ella decidió ir al pueblo más cercano a buscar un hotel y quizá también un médico.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
A cada lado había imágenes brillantes y un rumor que no cesaba.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Me desplomé lentamente de bruces y recuerdo que no cesaba de pensar: «¡Oh, Cristo del cielo, ayúdame!»
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
La tía Esther buscó refugio tras su pañuelito, sumida en una risilla que no cesaba.
There are two holes, RandallLiterature Literature
Antaño, recordaréis, yo no cesaba de elogiar la pólvora negra.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Maerad le dirigió un largo vistazo a la ciudadela, sintiendo cómo el temblor de sus miembros cesaba gradualmente.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
Le era difícil oír con claridad: por encima de las voces, no cesaba de gritar el niño.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Yo no cesaba de preguntarle si creía que había matado a Marcella y a Nathaniel y él no respondía.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Herold no cesaba de llorar y cocinar, rezar y hacer reproches.
I totally should have said thatLiterature Literature
Su rostro era apacible, pero Rand tenía la impresión de que su mente no cesaba de cavilar bajo aquellos ojos oscuros.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
Echo a andar sin rumbo fijo calle arriba, por entre el incansable movimiento que nunca cesaba, ni siquiera por la noche.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
El sereno no cesaba de recordar a todo el mundo que él había previsto lo que iba a pasar.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Pancras y el East End, la vida cesaba a las nueve de la noche.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Pero, aunque era verdad, la muchacha no cesaba en su persecución, pues prefería no creerle.
Pebbles and gravelLiterature Literature
Los hombres, enjaulados en el tambor que no cesaba de sacudirse, tomaban el movimiento y la monotonía con estoicismo.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
No cesaba de repetirse que no debía echar a perder a un buen hombre.
English muffin?Literature Literature
No cesaba de pregonar los distintos tipos de arenques en conserva que había preparado aquel año.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
El tronar en el oeste nunca cesaba.
You know.I' d like to killLiterature Literature
Las casas, particularmente las viejas, estaban vivas para mí, no cesaba de hablar con ellas.
You look like shitLiterature Literature
La reina no cesaba de abrir y cerrar, jugueteando, el broche de la corona.
No, he' s gone outLiterature Literature
Y Máanu no cesaba de odiar a Nora por eso.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Entonces la presencia se desvaneció y sintió que cesaba la presión en sus sienes.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
Los americanos tienen que entender, no cesaba de repetirme, tienen que aprender a entender Asia.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
El martilleo en sus oídos no cesaba, las imágenes no se borraban.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.