cesación del fuego oor Engels

cesación del fuego

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ceasefire

naamwoord
Presidencia de las reuniones bimensuales del Comité Militar Conjunto de Cesación del Fuego para mejorar las condiciones de cumplimiento de la cesación del fuego
Chairing of twice-monthly meetings of the Ceasefire Joint Military Committee to ameliorate conditions for the implementation of the ceasefire
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comité Conjunto de Vigilancia de la Cesación del Fuego
JCMC · Joint Cease-fire Monitoring Committee
Comité de supervisión de la cesación del fuego
Cease-fire Monitoring Committee
Comisión de Verificación de la Cesación del Fuego
Cease-fire Verification Committee
Comité de Violaciones de la Cesación del Fuego
CFVC · Cease-fire Violations Committee
Comisión de Cesación del Fuego
CFC · Cease Fire Commission
Comité de Cesación del Fuego y Desarme
Cease-fire and Disarmament Committee
línea convenida de cesación del fuego
agreed cease-fire line

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde la cesación del fuego apenas se han producido otros desplazamientos internos forzados.
I wanna show you this roomUN-2 UN-2
Acuerdo de cesación del fuego entre el Gobierno de Burundi y las FNL
I think you' re making progress, JohnMultiUn MultiUn
Reunión con representantes de varios grupos que participan en la cesación del fuego
We' ve got a police jazz bandUN-2 UN-2
Las continuas violaciones del Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka y la constante incitación al odio;
That is precisely the problem!UN-2 UN-2
Las dos partes aceptaron estas cifras en la 111a sesión del Comité Militar Conjunto de Cesación del Fuego.
No, I' m fine, thanksUN-2 UN-2
b) Las continuas violaciones del Acuerdo de Cesación del Fuego y la constante incitación al odio
Oh, a wolf in a foxhole, huh?MultiUn MultiUn
Recibir, verificar, analizar y resolver las denuncias relacionadas con posibles violaciones de la cesación del fuego;
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.UN-2 UN-2
Me complace anunciar que, hasta el momento, no ha habido violaciones de la cesación del fuego.
I could make other arrangementsUN-2 UN-2
Días-observador militar para controlar el acuerdo de cesación del fuego
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.UN-2 UN-2
c) Prestar asistencia en la vigilancia de los acuerdos de cesación del fuego
Some words of explanation and some simple excusesMultiUn MultiUn
También siguieron produciéndose secuestros a ambos lados de la línea de cesación del fuego.
Be back right here in # minutesUN-2 UN-2
Apoyo a los acuerdos de paz y las cesaciones del fuego
Dougal, there' s a roundabout!MultiUn MultiUn
Sin embargo, ante todo, tenemos que trabajar para lograr una cesación del fuego inmediata e inequívoca
A Nazi artistMultiUn MultiUn
Funciones tradicionales de supervisión de la cesación del fuego entre dos o más partes;
Mr. Robert' s hotelUN-2 UN-2
La cesación del fuego debe mantenerse y extenderse a la Ribera Occidental
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearMultiUn MultiUn
El General de Brigada ordenó a sus agentes la cesación del fuego
Tidal waves will sweep in from the coastsMultiUn MultiUn
Esta ha sido la opinión constante de los firmantes del Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueMultiUn MultiUn
La Comisión de Cesación del Fuego dejó de funcionar a principios de 2008
I found the proof myself!UN-2 UN-2
En ese sentido, instamos a Israel y al Líbano a que respeten la cesación del fuego
You have family?MultiUn MultiUn
El Secretario General también debía nombrar al presidente de la comisión mixta de cesación del fuego.
You seem to be a damn good- shot!UN-2 UN-2
En ese sentido, lo que se pide es la cesación del fuego
The redheadMultiUn MultiUn
El traspaso tendría lugar únicamente después del establecimiento de un acuerdo de cesación del fuego fidedigno e inclusivo.
You had no reasonUN-2 UN-2
Cesación del fuego inmediata y total y declaración de acuerdo sobre las siguientes cuestiones
What' s the matter with you?MultiUn MultiUn
Las tres horas diarias de cesación del fuego no parecen provocar cambios positivos en la situación.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendUN-2 UN-2
Se mantiene la cesación del fuego
Hi, this is Janet, the operatorUN-2 UN-2
20334 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.