cimentaremos
cimentamos oor Engels
cimentamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of cimentar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of cimentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rwanda denuncia vigorosamente este enfoque, que pone en riesgo el Acuerdo de cesación del fuego de Lusaka en su totalidad, sobre el cual cimentamos nuestras esperanzas
Wait.. take thisMultiUn MultiUn
Sólo resta que tu cabeza, en ocasiones más dura que la piedra sobre la que nos cimentamos, se ilumine también.
We therefore have two options.Literature Literature
No participamos, no cimentamos nada, y, sin embargo, describimos, clasificamos, y a veces incluso lo embrollamos todo.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy, cimentamos las cosas sobre una tierra movediza.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
El incremento de la producción tampoco bastará si no dejamos de lado nuestras políticas sobre el derecho a la alimentación, si no cimentamos nuestras políticas en el derecho a la alimentación como un paso para mejorar la orientación, la supervisión, la rendición de cuentas y la participación apropiadas, aspectos todos que pueden incrementar la eficacia de las estrategias empleadas.
God, give me patienceUN-2 UN-2
Su valiente actuación...... es la base en la que cimentamos nuestra democracia y la lucha por la paz
Bill, there' s an Injun comin ' in the dooropensubtitles2 opensubtitles2
Su valiente actuación es la base en la que cimentamos nuestra democracia y la lucha por la paz.
I haven' t had a drink in three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según informes, hasta Napoleón Bonaparte dijo: “Alejandro, César, Carlomagno y yo fundamos imperios, pero ¿sobre qué cimentamos las creaciones de nuestro genio?
[ Line ringing ]reese, pick upjw2019 jw2019
Cimentamos la base de nuestra cría en estos ejemplares y en descendientes directos de sus líneas de sangre, utilizando como reproductores a valores representativos de la raza como por ejemplo Ch. Ziko de Campos de Oro, Ch. Don de Pichera, Ch. Baldrich del Badulake, Ch. Tahúr de Pichera o Ch. Unjedi Asterix entre otros.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityCommon crawl Common crawl
A este respecto, se informa que Napoleón Bonaparte dijo: “Alejandro, César, Carlomagno y yo fundamos imperios, pero ¿sobre qué cimentamos las creaciones de nuestro genio?
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingjw2019 jw2019
Rwanda denuncia vigorosamente este enfoque, que pone en riesgo el Acuerdo de cesación del fuego de Lusaka en su totalidad, sobre el cual cimentamos nuestras esperanzas.
I want you to come with me nowUN-2 UN-2
Momentos como el actual son una prueba para comprobar la fortaleza de la Unión Europea, para saber si cimentamos su construcción sobre bases sólidas o simplemente sobre un castillo de naipes.
Turkey...I dont knowEuroparl8 Europarl8
Por este motivo, cimentamos nuestra filosofía en la gestión y la implicación proactiva en el desarrollo del producto, así como en la vigilancia y prospección de la tecnología.
Thank you so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde esa filosofía, y con su satisfacción como principal objetivo, cimentamos relaciones duraderas en el tiempo.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOLIDEZ Y TRAYECTORIA: Cimentamos todos nuestros progresos en la conciencia de dar lo mejor de nuestros esfuerzos para hacer frente a nuevos desafíos.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dios es el que justifica. 34a) ¿Qué tan sólido es nuestro cimiento cuando Jesucristo es la roca donde cimentamos nuestra vida cristiana?
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cimentamos su Éxito.
¿ What happens you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo espero que disfrute haciendo los ejercicios sugeridos durante la asamblea global, mientras cimentamos raíces que nos ayuden a florecer en esta nueva estación del ministerio de SIM.
What was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacemos del mundo un lugar más pequeño con innovaciones tecnológicas y una red global increíblemente rápida y segura: cimentamos el camino hacia un espacio de trabajo realmente global.
Please tell me those cars aren' t emptyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como seres humanos, cimentamos, estructuramos y construimos nuestra vida en base a creencias, sinergia de la educación recibida, la costumbre y nuestras experiencias personales.
Why did you do that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacemos del mundo un lugar más peque?o con innovaciones tecnológicas y una red global increíblemente rápida y segura: cimentamos el camino hacia un espacio de trabajo realmente global.
I thought you might be lonely on the watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el inicio cimentamos nuestro crecimiento en base al servicio y respaldo tecnológico a nuestros clientes.
Got to start taking better care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cimentamos nuestro trabajo en la HONESTIDAD e INTEGRIDAD.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí usted puede encontrar cómo nos cimentamos en la Roca de nuestra salvación en vez de cimentarnos en los vientos de la sociedad.
You told me to watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.